Examples of using Objectif explicite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Oui, c'est un objectif explicite.
Un objectif explicite de bénéfice à la communauté;
An explicit aim to benefit the community.C'était leur premier objectif explicite.
C'est là un objectif explicite et une véritable inspiration pour nous tous.
This provides an explicit goal and an inspiring vision for all of us.Les communautés en ligne ont généralement un objectif explicite.
Combinations with other parts of speech
Conforme à un objectif explicite de la création;
Comply with an explicit goal of creating;Qui ont la progression des connaissances comme objectif explicite.
Some have the promotion of compassion as an explicit aim.La durabilité est un objectif explicite de la stratégie d'investissement.
Sustainability is an explicit goal of research.Il est important de bien comprendre que toutes ces initiatives ont un objectif explicite.
It is worth clarifying that all these initiatives have an explicit purpose.O L'égalité entre les sexes devient un objectif explicite et elle est traitée comme tel.
O Gender equality is treated as an explicit goal.Son objectif explicite est devenu la révolution plutôt que la réforme politique.
Its explicit aim became revolution rather than political reform.La viabilité n'est pas un objectif explicite des codes modèles nationaux.
Son objectif explicite est de présenter l'occupation américaine sous un jour favorable.
Its explicit objective is to give a positive spin to the US occupation.Enfin, le changement structurel n'est pas un objectif explicite de l'aide pour le commerce.
Third, structural change is not an explicit objective of AfT.Leur objectif explicite était de nettoyer la terre de Mahomet des chrétiens et polythéistes.
Their explicit aim was to cleanse the land of Mohammad of Christians and polytheists.La cohérence des politiques devrait être un objectif explicite du gouvernement italien.
Policy coherence should be an explicit goal of the Italian government.Notre objectif explicite a toujours été de renforcer la sécurité du commerce et celle du gouvernement.
Our explicit goal has always been to strengthen commercial and government security..Premièrement, nous avons défini un objectif explicite pour la réorientation des déchets de plastique.
First of all, we set an explicit target for diverting plastic waste.Un objectif explicite de Ce document est d'appuyer et de simplifier le développement ROHC MIB Travail.
One explicit goal of this document is to support and simplify the ROHC MIB development work.Cette opération de traitement sert l'objectif explicite d'archivage dans l'intérêt général.
This processing operation serves the explicit purpose of archiving in the public interest.Cet objectif explicite est destiné à orienter le système vers une optimisation globale plutôt que locale.
That explicit goal is meant to orient the system toward global rather than local optimization.La lutte contre la pauvreté est devenue un objectif explicite du gouvernement malien à partir de 1995.
Poverty reduction has become an explicit objective for the Malian government since 1995.Un objectif explicite des CTN est d'adopter une vision globale des transferts intergénérationnels.
The reason is that one explicit objective of NTA is to take a comprehensive view of intergenerational transfers.L'emploi doit être défini comme un objectif explicite de la politique économique des États membres;
The establishment of employment as an explicit objective of Member States' economic policy;L'objectif explicite de cette nouvelle base de données est« d'aider les Canadiens à maintenir un gouvernement responsable.
Nous devons être prêts à en faire un objectif explicite de nos politiques nationales et de la coopération internationale.
We must be prepared to make it an explicit goal of national policies and international cooperation.Un objectif explicite du CEC- et de la plupart des CNC globaux- est d'encourager l'éducation et la formation tout au long de la vie.
An explicit aim of the EQF- and most comprehensive NQFs- is to encourage lifelong learning.L'amélioration de la prévisibilité des apports d'aide est aussi un objectif explicite de l'alignement inscrit dans la Déclaration de Paris.
Improving the predictability of aid flows is also an explicit target under alignment embeded in the Paris Decalaration.L'objectif explicite est d'apporter des réflexions, des idées et du courage à ceux qui travaillent pour que les choses changent.
The explicit aim is to provide 16 thoughts, ideas and encouragement for those working for change.L'intégration des structures financières nationales était un objectif explicite du Marché commun de l'Afrique orientale et australe COMESA.
Integrating national financial structures was an explicit goal of the Common Market for Eastern and Southern Africa COMESA.
