What is the translation of " ON DOIT CONSERVER " in English?

• must be kept
• should be retained
• should be maintained
• should be kept
• must be preserved
• we have to keep
• must be maintained

Examples of using On doit conserver in French and their translations into English

On doit conserver la balle.
We have to keep the ball.

C'est un actif qu'on doit conserver..
It is an asset that must be preserved..

On doit conserver notre titre.'.
We have to keep our title..

Mais quand une fois tout est ébranlé, on doit conserver le tronc aux dépens des branches.
But when once everything is shaken, the trunk must be preserved at the cost of the branches.

On doit conserver le silence radio.
We have to keep radio silence tonight.

Conservation et retrait des renseignements personnels On doit conserver les dossiers pendant au moins sept ans.
Storage and Disposal of Personal Information Records must be kept for at least seven years.

On doit conserver les dossiers pendant au moins sept ans.
Records must be kept for at least seven years.

L'islam a une vision conservatrice des femmes les traitant comme des bijoux précieux que l'on doit conserver en sécurité.
Islam has a conservative view of women treating them as precious jewels that should be kept safe.

On doit conserver le lait à température relativement basse.
Milk has to be kept at a relatively low temperature.

Selon certaines parties intéressées, on doit conserver les subventions existantes à la production de télévision traditionnelle.
Some stakeholders have argued that existing subsidies for traditional television production should be maintained.

On doit conserver cette posture jusqu'à 10 respirations.
This position should be maintained for up to ten breaths.

Le polystyrène sous forme de grains est généralement disponible en fûts de 125kg(quantité suffisante pour 50 à 100 fosses) qu'on doit conserver hermétiquement fermés jusqu'à utilisation du contenu.
The unexpanded material is usually available in drums of 125kg(enough for 50-100 pits) which must be kept sealed until needed.

On doit conserver le respect des principes de compétition«significative.
Principles of meaningful competition should be retained.

Pour un S/PDN ou un PM, qui inclut des modifications aux données sur la qualité, seules les sous-sections visées par les modifications doivent être présentées; cependant, on doit conserver le format CTD et la numérotation de ces sous-sections et faire un renvoi à l'information pertinente présentée dans toute présentation connexe produite antérieurement.
For a SNDS or a NC, which includes changes in the Quality information, only those subsections which are affected by the change(s) need to be submitted, although the CTD format and numbering for those subsections should be maintained, and cross-referencing to relevant information from any prior-related submissions should be included.

Si possible, on doit conserver le vitrage d'origine d'un cadre historique.
Old or original glass should be retained in a historic frame when possible.

Comme les organismes ont amorcé une réflexion sur leurs politiques de dotation internes et la façon dont les processus, les directives et la formation connexe appuient ces politiques, la Division des ressources humaines devrait déterminer quels types de renseignements on doit conserver dans un dossier de dotation officiel, et veiller à ce que, à terme, la documentation du processus décrive clairement les exigences relatives à la gestion des dossiers de dotation.
As the Agencies begin to review their internal Staffing Policies, revisit how supporting processes, guidelines and training support these policies, the HR Division should determine which types of information must be maintained in an official staffing file record, and ensure that the revised process documentation clearly outlines staffing file record management requirements.

Dans tous les cas, on doit conserver dans les dossiers une attestation du consentement reçu.
In all cases, a record should be kept of the consent received.

De même, pour une Demande d'essai clinique-modification(DEC-M), comportant des changements des données sur la qualité, si le volume des données d'appui correspondant aux sous-sections ou aux parties présentant un crochet() devant une instruction ou un titre dans le Module 2.3 est important, cette information doit être présentée séparément dans la section du Module 3 visée et on doit conserver la numérotation de la sous-section appropriée et le format CTD.
Similarly for Clinical Trial Application-Amendments(CTA-A), with changes to the Quality information, if there is extensive supporting information to those subsections or parts which have a check mark() beside the guidance or heading in Module 2.3, this information should be submitted separately in the affected Module 3 section(s), and the appropriate subsection numbering and CTD format should be maintained.

On doit conserver les dossiers sur l'épandage et les teneurs en nutriments pendant cinq ans.
Records of application and nutrient levels must be kept for five years.

L'UTM vérifie si l'on doit conserver la session ouverte ou doit créer une nouvelle session.
Utmc checks whether the session should be kept open or should a new session be created.

How to use "on doit conserver" in a French sentence

On doit conserver l’équilibre dans notre jeu.

On doit conserver cette 2e place jusqu'au bout.

On doit conserver le principe "du timbre poste".

Marios Lyssiotis: On doit conserver la méthode communautaire.

Pour les étudiants, on doit conserver leur numéro INE.

Séléroc, joue défensif, on doit conserver la supériorité numérique.

On doit conserver des rapports datés des inspections périodiques.

On doit conserver les essences aussi pures que possible:

On doit conserver ici le siège social» observe M.

How to use "should be retained, must be kept, should be maintained" in an English sentence

Tocopherol should be retained in the refining process.

freely discussed and must be kept confidential.

And this friendship should be maintained and developed.

The existing window must be kept aside.

The invoice should be retained for your records.

These should be maintained and serviced annually.

These must be kept within the parks.

Perfect silence should be maintained inside the library.

Records with historical value should be retained permanently.

The tape measure must be kept level.