Examples of using Pas continuer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On va pas continuer.
Rencontre je pourrais pas continuer.
Tu peux pas continuer ainsi.
You can't go on like this.Ces CRIMES ne doivent pas continuer.
Tu peux pas continuer à couper.
You can't keep cutting.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
More
Une telle situation ne peut et ne doit pas continuer.
Such a situation cannot and must not continue.Je peux pas continuer, là.
I can't go on about this.Je dois porter plusieurs paires de lunettes pour cacher mes racines mais ça peut pas continuer!
I am wearing multiple sunglasses to hide my root situation, but this can't persist!Je devrais pas continuer.
I should not continue.Il peut pas continuer à contrôler tout ce que je fais.
He can't keep controlling everything i do.Cela ne peut pas continuer.
That must not continue.On va pas continuer ce petit jeu.
We will not continue this game.Alors pourquoi pas continuer.
So, why not continue.Je peux pas continuer à te couvrir.
But I can't keep covering for you.Je vois pas pourquoi on devrait pas continuer comme avant..
I don't see why we shouldn't carry on as we were before..Tu peux pas continuer à m'éviter.
You can't keep dodging me.Cela devait arrêter, elle ne pouvait pas continuer, elle ne devait pas continuer.
It has to stop,this could not continue.Je peux pas continuer à m'excuser pour ce que j'ai fait.
I can't keep apologizing for what I did.Et pourquoi pas continuer à rêver..
On peut pas continuer à l'appeler"Random Access Version One?
We can't keep calling him"Random Access Version One?
