Examples of using Pasteurs protestants in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des pasteurs protestants.
From protestant pastors.Contacts avec les pasteurs protestants.
They concelebrate with Protestant pastors.Les pasteurs protestants peuvent se marier.
Protestant ministers can marry.Conversation avec des pasteurs protestants.
They concelebrate with Protestant pastors.Tous les pasteurs protestants peuvent se marier.
All Protestant pastors can marry.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bon pasteursanofi pasteurle bon pasteurpasteur baptiste
pasteur luthérien
pasteur méthodiste
un pasteur luthérien
nouveau pasteurpasteur américain
pasteurs nomades
More
Nietzsche était le fils et le petit-fils de pasteurs protestants.
Nietzsche was the son and grandson of Protestant ministers.Les pasteurs protestants peuvent se marier.
Protestant ministers are allowed to marry.Mon grand objectif était de confondre les pasteurs protestants d'Amérique.
My great object was to confound the Protestant ministers of America.Les pasteurs protestants peuvent se marier.
And we know that Protestant pastors can marry.Nous avons également reçu des commentaires enthousiastes de la part de pasteurs protestants.
There were enthusiastic comments from Protestant Pastors.Cependant, certains pasteurs protestants se sont exprimés en faveur de la proposition.9.
However, some Protestant pastors spoke out in favour of the proposal.[9.En 1591, Middelburg lui a offert un permis de résidence, mais les pasteurs protestants ont protesté.
In 1591, Middelburg offered him residential permit, but Protestant pastors protested.Chargez les pasteurs protestants de réexaminer la Sainte Messe et de la désacraliser.
Assign the Protestant ministers to reconsider the Holy Mass and to desecrate it.Cela explique la curieuse préférence des pasteurs protestants pour l'analyse freudienne.
That explains the peculiar leaning of Protestant parsons to Freudian analysis.Les pasteurs protestants, parmi lesquels de nombreux membres du corps, ont permis de préserver cet héritage.
The Protestant pastors, many of them corps members, helped to preserve this heritage.La messe de Paul VI a été élaborée avec six pasteurs protestants, et n'est donc pas catholique.
The Mass of Paul VI was made with six Protestant pastors, and so it is not Catholic.Jusqu'à ce jour, les pasteurs protestants récitent religieusement ce texte avant d'administrer la communion.
Even today, Protestant pastors religiously recite this text before administering Communion.Il ne faut pas oublier que Maximilien Vox issu d'une illustre famille de pasteurs protestants.
We must not forget that Maximilien Vox comes from an illustrious family of Protestant pastors.Dans d'autres régions, des pasteurs protestants et des prêtres catholiques sont aussi arrêtés.
In other areas, also Protestant pastors and Catholic priests are arrested.Les mêmes propositions ont également été partagées par la plupart des pasteurs protestants présents dans la salle.
The same proposals were also shared by most Protestant pastors in the room.Pour son auditoire de pasteurs protestants, l'accent mis par Kennedy sur la conscience personnelle peut avoir semblé familier et rassurant.
For his audience of Protestant ministers, Kennedy's stress on personal conscience may have sounded familiar and reassuring.D'une certaine manière le Service Nouvelles catholiques omet de mentionner les trois pasteurs protestants qui étaient là.
Somehow the Catholic News Service fails to mention the three Protestant pastors that were there.Peyrous nous révèle qu'elle dissuade les pasteurs protestants qui viennent la voir de se convertir au catholicisme.
Peyrous reveals that she dissuaded Protestant pastors who came to see her from converting to Catholicism.Par ailleurs, des visas sont refusés à des prêtres,des congrégations religieuses et des pasteurs protestants sont expulsés.
Furthermore, visas are denied to priests, andreligious congregations and Protestant pastors are expelled.Tous les chrétiens sont prêtres! et les pasteurs protestants aussi sont prêtres, autant que nous!
In that case all Christians are priests, and Protestant ministers just as much as we!À l'issue de la Messe, Mgr Piguet etKarl se retrouvent autour d'un petit déjeuner préparé par le groupe des pasteurs protestants.
At the end of the Mass,Bishop Piguet and Karl gathered around a breakfast prepared by the group of Protestant ministers.Il existe par ailleurs une relation très étroite entre les pasteurs protestants et les dirigeants de Paix et Justice.
There is also a strong relationship between the leadership of"Peace and Justice" and some evangelical pastors.A Makalondi, deux jeunes pasteurs protestants ont organisé une veillée de prière œcuménique pour le Père Maccalli en compagnie de fidèles catholiques.
In Makalondi two young Protestant pastors organized a vigil of ecumenical prayer for Fr. Gigi, together with the Catholic faithful.Mardi 1er mars,Mirlande Manigat était l'invitée d'un groupe de pasteurs protestants au Palais de l'Art Delmas 33.
Tuesday, March 1,Mirlande Manigat was the guest of a group of Protestant pastors in Palais de l'Art Delmas 33.Les pasteurs protestants sont souvent restés assis à sa porte durant des heures entières s'efforçant de le convertir au christianisme dans sa forme protestante. .
Many times Protestant pastors sat on his doorstep for whole hours trying to convert him to 
