What is the translation of " PEUVENT ENTRER EN COLLISION " in English?

• can collide
• may collide

Examples of using Peuvent entrer en collision in French and their translations into English

S'il ne fonctionne pas bien, deux trains peuvent entrer en collision!
If this system doesn't operate correctly, two trains could collide!

Les joueurs peuvent entrer en collision et se bousculent les uns avec les autres comme ils chassent balles gratuits.
Players can collide and jostle with each other as they chase free balls.

Par exemple, certaines particules peuvent entrer en collision avant même d'exister.
For example, some particles may collide before they even exist.

Un domaine de collision est un ensemble de dispositifs dont les trames peuvent entrer en collision.
A collision domain is a set of devices whose frames could collide.

Au cours de leur assemblage, les amas peuvent entrer en collision avec une vitesse élevée.
During their assembly, clusters can collide at high velocity.

Si un navire est assisté par un brise-glace ou un remorqueur, les deux bâtiments peuvent entrer en collision.
If a vessel is being aided by an icebreaker or a tug, the two vessels involved may collide.

Au cours de leur assemblage, les amas peuvent entrer en collision les uns avec les autres, avec une vitesse élevée.
During assembly, the clusters can collide with one another at high speed.

Lorsque les galaxies se rapprochent les unes des autres, elles peuvent entrer en collision.
As the galaxies get closer to each other, they can collide.

Les vêtements peuvent entrer en collision avec d'autres objets dans la scène d'ailleurs elle-même autocolisión.
Clothing can collide with other objects in the scene besides herself autocolisión.

Les circonstances dans lesquelles des signaux peuvent entrer en collision sont multiples.
The circumstances in which signals can collide are many-fold.

Les drones peuvent entrer en collision avec des personnes et des avions, et provoquer par conséquent des accidents.
Drones can collide with people and aircrafts which could result in a crash.

Les chemins peuvent différer, les expériences peuvent entrer en collision, ou fusionner pour créer un chemin plus grand.
Paths may differ, experiences can collide, or merge to create a larger way.

Les oiseaux peuvent entrer en collision avec les fenêtres des immeubles éclairés la nuit, croyant que la lumière est produite par une étoile plus distante.
 Migrating birds may collide with windows of illuminated buildings at night, thinking the light is a more distant star.

En hauteur, plusieurs espèces d'oiseaux à grande envergure comme les rapaces peuvent entrer en collision avec les lignes électriques.
Up above, however, large birds of prey can collide with the power lines.

Ces émouvants des particules peuvent entrer en collision avec le gaz neutre de la haute atmosphère et traîner le gaz.
These moving particles can collide with the neutral gas of the upper atmosphere and drag the gas along.

Ces fragments incontrôlés, ainsi que d'autres pièces de débris spatiaux comme les corps de fusée abandonnés ou les satellites devenus inactifs, peuvent entrer en collision entre eux et générer de nouveaux débris.
These uncontrolled fragments, along with other pieces of space debris such as discarded rocket bodies and retired satellites, can collide with each other and generate yet more debris.

À court terme, les états stationnaires peuvent entrer en collision et disparaitre au travers d'une bifurcation saddle-node.
In the short run, the two steady states may collide and disappear through a saddle-node bifurcation.

De plus, les oiseaux peuvent entrer en collision avec les câbles qui relient un vaisseau à ses filets de fond, bien que cette situation se produise moins fréquemment.
Also, birds can collide with the cables that run between a vessel and its trawl nets, although this happens less frequently.

L'eau lourde les ralentit, ce qui accroît le nombre d'atomes non fractionnés avec lesquels ils peuvent entrer en collision- et maximise par le fait même la fission qui se produit.
The deuterium slows them, which increases the number of unsplit atoms they can collide with-and therefore maximize the amount of fission going on.

Causes et facteurs contributifs Les oiseaux peuvent entrer en collision avec les lignes électriques dans des situations et des localisations variées.
Contributing Factors and Causes Birds can collide with power lines in a range of situations and locations.

How to use "peuvent entrer en collision" in a French sentence

Ces derniers peuvent entrer en collision avec leurs adversaires .

Les rêves des uns peuvent entrer en collision avec les aspirations des autres.

Ils peuvent entrer en collision avec des satellites ou mettre à mal les télécommunications.

Ces branes peuvent entrer en collision et provoquer des explosions d’énergie analogue à la collision matière-anti-matière.

Ces derniers peuvent entrer en collision avec leurs adversaires pour les faire tomber sans leur faire mal.

Ceux-ci se déplacent constamment avec les courants marins et peuvent entrer en collision avec la coque du sloop.

Les modèles galactiques suggèrent que, comme les autres objets cosmiques, les galaxies peuvent entrer en collision et fusionner.

Grâce aux spots encastrables, les véhicules et les piétons ne peuvent entrer en collision avec la lampe elle-même.

En jouant au jeu, j’ai remarqué que deux personnages peuvent entrer en collision et partir dans tous les sens.

How to use "may collide, can collide" in an English sentence

They may collide the malformed download Multiple The focus.

Regarding family, the requirements of elder people may collide with Leo’s interests.

A single molecule may collide with other molecules a million times each second.

Boats and air boats may collide with each other when being loaded or unloaded.

Human error may mean that swinging objects may collide with buildings.

The birds also can collide with power lines.

CanCollideWith() is commutative; A can collide with B implies B can collide with A.

The worlds of the news media and philosophy may collide rarely.

Otherwise, they may collide on savegame loading.

The event may collide with other happenings that occupy your customers' interest.