Examples of using Peuvent inclure des informations in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces fichiers journaux peuvent inclure des informations telles que votre.
Peuvent inclure des informations sur son apparence, attitude et le service.
May include information on her looks, attitude and service.Ces fichiers journaux peuvent inclure des informations telles que votre.
Those log files may include information such as your.En fonction des données que vous nous communiquez ou que vous partagez avec nous,les données personnelles peuvent inclure des informations concernant.
Depending on the data you provide or share with us,personal data may include information related to.Ceux-ci peuvent inclure des informations sur les activités de socialprotection.
These may include information about socialprotection.Nous supprimons vos données personnelles lorsque le but dans lequel elles ont été collectées n'existe plus; celles-ci peuvent inclure des informations recueillies au cours de l'exécution d'un contrat qui a été résilié.
We delete your personal Ceux-ci peuvent inclure des informations de santé ou médicales.
Site. Ces fichiers journaux peuvent inclure des informations telles que votre.
Website. Those log files may include information such as your.Ces données peuvent inclure des informations telles que la réactivité et la facilité d'utilisation de nos assistants, la durée requise pour effectuer des tâches manuelles ou automatiques, ou le nombre et la fréquence d'événements inattendus que vous rencontrez.
It might include information such as how responsive and intuitive our wizards are, how long it takes manual or automated tasks to occur, or the number and frequency of unexpected events you experience.Les certificats privés peuvent inclure des informations interdites sur les certificats publics.
Private certificates can include information prohibited in public certificates.Celles-ci peuvent inclure des informations sur nos campagnes, nouveaux produits et offres.
These may include information about campaigns, new products and offers.Ces données personnelles peuvent inclure des informations telles que des numéros de téléphone et des adresses.
This Personal Data can include information such as phone numbers and addresses.Ceux-ci peuvent inclure des informations sur les API disponibles, les options de configuration spécifiques, etc.
These may include information on available APIs, specific configuration options, etc.Les messages externes peuvent inclure des informations sur de nouveaux produits ou sur une initiative de l'entreprise.
External messages may include information about new products or about a company initiative.Nos Sites peuvent inclure des informations sur des produits et services mondiales de Nespresso, qui ne seront pas tous disponibles dans tous les lieux.
Our Websites may contain information on worldwide products and services, Nespresso, which will not be available in all locations.Mentionnées peuvent inclure des informations personnelles ou confidentielles.
Such information may include personal or confidential Les documents peuvent inclure des informations sur la conception et l'élaboration de programmes, sur les dossiers de travail, sur les expositions, sur les programmes de sensibilisation du public et sur les listes d'envoi.
Records may include information on program design and development, working files, exhibitions, programs for public outreach and mailing lists.Ces données supplémentaires peuvent inclure des informations démographiques et concernant le comportement de navigation en ligne.
Such supplemental information may include demographic data and Internet browsing behavior.Celles- ci peuvent inclure des informations recueillies au cours de l'exécution d'un contrat qui a été résilié.
This could include information collected during the execution of a contract which has been terminated.Disponibilité de produits/services Nos Sites peuvent inclure des informations sur des produits et services mondiaux de Nespresso, qui ne seront pas tous disponibles dans tous les lieux.
Availability of Products/ Services Our Websites may contain information on Nespresso 's worldwide products and services, not all of which are available in every location.Ces balises web peuvent inclure des informations telles que le trafic des visiteurs évaluées sur ces pages.
Through these web beacons may include information such as the visitor traffic are evaluated on these pages.Les messages externes peuvent inclure des informations sur de nouveaux produits ou sur une initiative de l'entreprise.
External messages might include information regarding new services or about an organization initiative.Ces ressources peuvent inclure des informations sur les droits de l'homme, mais ne portent pas exclusivement sur ce sujet.
These resources may include information about human rights but do not exclusively deal with that topic.Ces données peuvent inclure des informations que vous avez fournies, comme votre nom, votre adresse e-mail et vos préférences.
This data may include information that you have provided, such as your name, email address, and preferences.Ces secrets peuvent inclure des informations relatives au développement de systèmes, processus, produits, savoir-faire et technologies.
Trade secrets may include information regarding the development of systems, processes, products, know-how and technology.Les informations peuvent inclure des informations telles que l'adresse de protocole Internet de votre ordinateur, le type de navigateur.
Ces dossiers peuvent inclure des informations qui favorisent la cohérence des principes et des approches dans tous les programmes alimentaires.
These records may include information that promotes consistency of principles and approaches across all Food programs.Les données géographiques peuvent inclure des informations identifiant un emplacement géographique spécifique et/ou des informations déterminant une distance.
Geographical data may include information identifying a specific geographical location and/or Ces données peuvent inclure des informations sur votre environnement matériel et logiciel informatique, votre nom d'utilisateur et d'autres informations d'authentification.
Such data may include information about your hardware and software environment, username or other authentication Les Services peuvent inclure des informations relatives à la nutrition et aux divers états médicaux, de santé et de condition physique des animaux domestiques et à leur traitement.
The Services may include information relating to nutrition and various medical, health and fitness conditions of pets and their treatment.
