Examples of using Phase de restructuration in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le secteur est en phase de restructuration.
Sa phase de restructuration est bel et bien achevée.
Its restructuring phase is well and truly completed.Les deux groupes sont en phase de restructuration.
La phase de restructuration pendant laquelle on essaie de reprendre goût à la vie.
Restructuring phase during which we try to regain a taste for life.Le secteur de la transformation est en phase de restructuration.
The processing sector is in a restructuring phase.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle phasephase finale
différentes phasesphase initiale
dernière phaseprochaine phasela phase finale
une nouvelle phasela prochaine phasela phase initiale
More
En 2010, la phase de restructuration est terminée.
In 2010, the restructuring phase is completed.L'outplacement survient lorsque l'entreprise traverse une phase de restructuration.
Outplacement occurs when businesses go through a restructuring phase.Il s'agit de la phase de restructuration, ou de la mise en œuvre du plan.
This is the restructuring phase, or the implementation of the plan.Introduction Le segment des bateaux-citernes est actuellement en phase de restructuration.
Introduction The tanker shipping segment is in a restructuring phase.La notion d'une«deuxième phase de restructuration" est basée sur trois idées fondamentales.
The notion Comment bâtir de nouvelles équipes motivées, en phase de restructuration?
How do we go about building new, motivated teams in the restructuring phase?Logiquement, cette deuxième phase de restructuration va également acquérir certaines caractéristiques géopolitiques.
Logically, this second phase of restructuring will also acquire some geopolitical characteristics.Les secteurs d'industrie lourde, tel que le métal et l'acier,sont encore en phase de restructuration.
The heavy industrial sectors such as metal andsteel are still in a restructuring phase.La phase de restructuration de l'Institut a pris environ sept ans et la phase de consolidation sera probablement aussi rapide.
The Institute's restructuring phase had taken some seven years and the consolidation Les secteurs d'industrie lourde tels que le métal etl'acier sont toujours dans une phase de restructuration.
The heavy industrial sectors such as metal andsteel are still in a restructuring phase.Le secteur des véhicules ferroviaires vit actuellement une phase de restructuration dynamique et d'une complexité sans précédent.
The railway vehicle industry is in a dynamic, highly complex restructuring phase.Des audits énergétiques peuvent aider de nombreuses industries, notamment dans leur phase de restructuration.
Energy audits can help many industries notably in their phase of restructuring.Lors de la phase de restructuration, les programmes ont été réorganisés dans les domaines dans lesquels l'UNITAR dispose d'avantages comparatifs.
During the restructuring phase, the programmes have been streamlined in fields where UNITAR enjoys comparative advantages.Aujourd'hui, la STC etla TUT sont en procédure d'entreprises en difficultés et en phase de restructuration.
Today, the STC andthe TUT are in the process of companies in difficulty and in the restructuring phase.Le centre est actuellement dans une phase de restructuration et procède à des entrevues auprès des membres de la collectivité pour aider à peaufiner sa programmation.
The Centre is currently in a restructuring phase and is conducting interviews with community members to help refine their programming.
