TRANSLATION

Placements in English

Results: 6982, Time: 0.1416


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with placements

Placements 40- 41
Investment 40- 41
[...] peu — entre cinq et 20 — de placements en cellules de sécurité dépassant 24 heures.
[...] there were very few- between 5 and 20- confinements in security cells with a duration exceeding 24 [...]
[...] mise en œuvre et l'application pratique des standards de qualité Q4C( Quality4Children) lors de placements d'enfants.
[...] affairs that they implement and apply in practice the" Q4C"( Quality4Children) quality standards when placing children.
b. Les investissements étrangers directs et les placements de portefeuille dans la sous-région et leur contribution [...]
b. Inflows of foreign direct investment and portfolio investment in the subregion and their contribution to economic growth;
97. Le nombre de placements en cellule d'observation est enregistré aux fins de statistiques depuis le [...]
[...] second half of 1994, the number of observation cell confinements has been recorded for statistical purposes.
[...] quatre fois sa capacité du fait du grand nombre de détenus en attente de leur jugement.
[...] Prison, which operated at four times its capacity due to the large number of pre-trial detainees.
[...] en charge institutionnelle et hospitalière, ainsi que des placements d'enfants dans des environnements linguistiques et culturels différents.
[...] of institutional and hospital care as well as placing the children in a different language and cultural [...]
M. H. L. Ouma, Chef, Service de gestion des placements
Mr. H. L. Ouma, Chief, Investment Management Service
99. Le nombre de placements en cellule d'observation est enregistré aux fins de statistiques depuis le [...]
[...] second half of 1994, the number of observation cell confinements has been recorded for statistical purposes.
b) i) Nombre accru d'états parties aux instruments juridiques de la CEE relatifs aux transports
( b)( i) Increased number of States parties to ECE legal instruments on transport
[...] la période examinée- a porté sur plusieurs affaires de placements d'enfants et de maintien des relations.
[...] the reporting period dealt with the issue of placing children and keeping contact in several cases.
Présidente du Comité des placements de la Ford Foundation
Chairman of the Investment Committee of the Ford Foundation
70. Quant aux statistiques sur le nombre de placements en cellule d'observation, l'on se reportera aux tableaux [...]
[...] Concerning statistics on the number of observation cell confinements , reference is made to the tables below.
[...] par le ministère public a permis d'identifier un nombre important de lois contenant des dispositions qui facilitaient [...]
[...] prosecution resulted in the identification of a significant number of laws that were found to contain elements [...]
[...] l'unité de sécurité sera prête, la pratique de placements occasionnels de mineurs dans le centre pénitentiaire de [...]
[...] secure unit is ready, the practice of occasionally placing minors in the State Penitentiary( CPL), as followed [...]
Président du Comité des placements de la Ford Foundation
Chairman of the Investment Committee of the Ford Foundation
[...] 1995, on a commencé à rassembler des statistiques sur le nombre de placements en cellule d'observation.
75. As from 1995, statistics have also been gathered on the number of observation cell confinements .
[...] de sécurité sera prête, la pratique actuelle de placements occasionnels de mineurs dans le Centre pénitentiaire de [...]
[...] unit is ready, the current practice of occasionally placing minors in the CPL will be terminated.
[...] au nom du Président, un projet de résolution intitulé < < Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'audit du Service de la gestion des placements de la Caisse commune des pensions du personnel [...]
[...] Internal Oversight Services on the audit of the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff [...]
La durée moyenne des placements de plus de 28 jours est de 46 jours.
The average duration of confinements of more than 28 days is 46 days.
[...] principaux objectifs spécifiques du projet sont: d'augmenter le nombre de participants au dépistage; d'influencer l'attitude de la [...]
Major specific targets of the project: increasing the number of participants in screening; influencing the population's screening-related [...]
[...] d'appuyer les initiatives privées par l'élaboration des textes réglementant les placements des enfants en situation difficile.
[...] private initiatives aimed at the enactment of regulations for placing children deemed to be at risk.
[...] des personnes suivantes comme membres du Comité des placements pour un mandat de trois ans prenant effet [...]
[...] of the following persons as members of the Investment Committee for a three-year term of office beginning [...]
95. Le nombre de placements en cellule de sécurité a fluctué au cours des 10 dernières [...]
95. The number of confinements in a security cell has fluctuated over the past 10 years.
IV. Composition du Comité des placements
IV. Membership of the Investment Committee
[...] les motifs correspondants, ainsi que le nombre de placements en cellule de sécurité et en cellule d'observation.
[...] with the relevant reasons as well as the number of security cell and observation cell confinements .
Nombre et description des berceaux de fixation au châssis
Number and description of tank cradles Accessories.
[...] s'attaquer aux causes profondes de l'accroissement du nombre de placements, notamment en apportant un soutien approprié aux parents.
[...] the root causes of the increase in the number of children placed in alternative care, including through [...]
[...] la municipalité organise des enquêtes ponctuelles sur le nombre total de véhicules à moteur en circulation à [...]
[...] of Prague organize various sporadic surveys on the number of total motor vehicles operating within and outside [...]
[...] la communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transsexuelle, le nombre extrêmement élevé et croissant de condamnations à mort, [...]
[...] and transgender community; the extremely high and increasing number of death sentences; the execution of minors; the [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward