Examples of using Plus continue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Beaucoup plus continue.
Much more continues.Pas de matches, maisplutôt une émotion plus continue.
La deuxième bataille est plus continue et plus acharnée.
The second fight is much more continuous and sharper.Dans la vision physique, il faut une concentration beaucoup plus continue.
Physical vision requires a much more continuous concentration.Cette minéralisation est la plus continue intersectée jusqu'à maintenant.
This is the most continuous mineralization yet intersected.Combinations with other parts of speech
Un cas ressort comme exemple d'une approche plus continue.
One case stands out as an example of a more continuous approach.Le nombre de Canadiens de 65 ans et plus continue à croître plus rapidement que tout.
As the number of Canadians aged 65 and older continues to grow faster than any.L'armure de la ceinture devait aussi devenir plus épaisse et plus continue.
The armour of the waistline was also to become thicker and more continuous.Cela permet également d'assurer une formation plus continue en matière d'égalité entre les sexes.
This also allows the provision of gender training on a more continuous basis.D'ordinaire, la vision pénétrante évoque l'idée d'un éclair, maisla méditation est plus continue.
La production n'est plus continue.
Production is no longer continuous.La section du tube n'étant plus continue, la courbe de montée en pression présente alors des irrégularités.
Since the pipe section is no longer continuous, the pressure rise curve then shows irregularities.Leur utilisation étant plus continue.
Their use being more continuous.Cela donne lieu à une intégration plus continue du profil de charge qu'en mesurage à tranches d'intégration.
This results in a more continuous integration of the load profile than in normal block interval metering.Que vous devez commencer à avoir une stratégie plus continue au fil du temps.
That you must begin to have a more continuous strategy in time.Si le serpent a 3 ou plus continue des segments de même couleur, ils seront retirés et la longueur du serpent sera.
If snake has 3 or more continuous same color segments they will be removed and snakes length will be.Que vous devez commencer à avoir une stratégie plus continue au fil du temps.
That should start to have a more continuous strategy over time.L'aire de répartition est donc plus continue entre le Québec et le sud de l'Ontario que ce que l'on croyait auparavant.
The range is, therefore, more continuous between Québec and southern Ontario than was previously thought.Les 12-canaux de sortie permettent à l'appareil une distribution aux électrodes plus continue.
The 12-channel output allows the device a more continuous electrode distribution.Forme la plus provocante, parce que la plus continue, j'entends celle.
Il a joué dans la salle de bains parce qu'elle obtient un écho qui rend sa chanson plus continue.
He played in the bathroom because it gets an echo that makes his song more continuous.Est-il possible de prendre en compte une approche plus continue de l'accroissement progressif des améliorations?
Is it possible to consider a more continuous approach of gradual, incremental improvements?La plupart des opérateurs devraient intégrer leurs réseaux 4G et5G pour une expérience la plus continue possible.
Est-il possible de prendre en compte une approche plus continue de l'accroissement progressif des améliorations?(voir: Kaizen.
Is a more continuous approach of incremental improvements not possible?(see: Kaizen.Les cookies permettent au Site de vous offrir une expérience de magasinage plus continue et personnalisée.
The cookies allow the Site to provide you a more continuous and personalized shopping experience.La lecture est plus continue, il y a des commentaires intéressants sur la création du comic, les personnages, l'histoire et les réactions des lecteurs.
The narration has more continuity, there are interesting comments about the creation of the comic, the characters, the story and the reactions of the readers.Fanjinshan abrite la forêt primaire de hêtres la plus vaste et la plus continue de la région subtropicale.
Fanjingshan has the largest and most contiguous primeval beech forest in the subtropical region.Un série, plus continue, de veines de quartz anomales en or a été observée sur une longueur de 500 mètres dans une grande intrusion de tonalite dans ce secteur.
A more continuous series of quartz veins anomalous in gold has been traced over La nouvelle structure de carrière facilitera également une progression de carrière plus continue- c'est-à-dire plus linéaire.
The new career structure will also facilitate more continuous career progression.Le portefeuille en retard de paiement d'un jour ou plus continue de diminuer, passant de 15,9 millions de dollars en 2011 à 7,2 millions de dollars en 2012, ce qui équivaut à 0,7% du portefeuille de prêts.
The portfolio past due by one day or more continues to decrease, from $15.9 million in 2011 down to $7.2 million in 2012, equivalent to 0.7% of the loan portfolio.
