What is the translation of " POINT DE VUE DE LA SOCIÉTÉ " in English?

• point of view of society
• society's perspective
• standpoint of society
• society's view
• society's viewpoint
• societal perspective
• company perspective

Examples of using Point de vue de la société in French and their translations into English

Point de vue de la société.
Society's point of view.

O Bon investissement du point de vue de la société.
O Good investment from society's perspective.

Du point de vue de la société.
From the standpoint of society.

Je vous donne seulement le point de vue de la société.
I'm just telling you the view of society.

Du point de vue de la société, c'est bien un défi plus large.
From a company perspective, it's a much broader challenge.

Et l'inclusion des point de vue de la société civile.
And the inclusion of civil society perspectives.

Point de vue de la Société canadienne du cancer sur les pesticides.
The Canadian Cancer Society's perspective on pesticides.

Nous devons l'examiner aussi du point de vue de la Société.
You have to evaluate it from society's point of view as well.

Du point de vue de la société, l'enfance représente par principe un phénomène intemporel.
From the point of view of society, childhood is a timeless phenomenon.

Cela serait-il satisfaisant du point de vue de la société dans son ensemble?
Is this rational from the standpoint of society as a whole?

Du point de vue de la société, la guerre et la répression sont illogiques;
From the standpoint of society, war and repression are illogical;

Cela serait-il satisfaisant du point de vue de la société dans son ensemble?
If so, is that optimal from the standpoint of society as a whole?

Mais du point de vue de la société, les sources d'argent sont: les banques.
But from the point of view of society, the source of money are: banks.

Ce type de coût est le plus important du point de vue de la société.
This is the relevant cost from the point of view of society.

O Bon investissement du point de vue de la société(avantages nets= 17 000$ par participant.
O Good investment from society's perspective(net benefits= $17,000 per participant.

Raisons pour lesquelles on ne peut pas certifier Veracel, du point de vue de la société.
The reasons why Veracel cannot be certified, seen from the standpoint of society.

O Investissement médiocre du point de vue de la société(et de celui des jeunes.
O Poor investment from society's perspective(as well as from youths' perspective.

Les coûts et les taux d'actualisation sociaux reflètent le point de vue de la société.
Social costs and discount rates reflect the perspective of society.

Du point de vue de la société, s'abstenir de tuer la femme dégrade ses proches parents.
From society's perspective, refraining from killing the woman debases her relatives.

Il est intéressant d'analyser le point de vue de la société, surtout entre pays.
It's interesting to analyze society's point of view, especially between countries.