What is the translation of " POINT DE VUE SOCIAL " in English?

• social point of view
• social perspective
• social standpoint
• social viewpoint
• societal perspective
• societal point of view
• society's perspective

Examples of using Point de vue social in French and their translations into English

Un point de vue social.
A Social Point of View.

Bénéfices du point de vue social.
Benefits from a social point of view.

Le point de vue social.
The Social Point of View.

Et il l'est, du point de vue social.
So he is, from a social standpoint;

D'un point de vue social, que cela veut-il dire?
From a social standpoint, what does this mean?

Mais pas d'un point de vue social.
Not from a societal point of view.

Du point de vue social, la situation était la suivante.
From a social point of view, the situation was as follows.

Enfin, d'un point de vue social.
Lastly, from a social perspective.

Là aussi, il y a une régression d'un point de vue social.
It is also a step backwards from a social perspective.

D'un point de vue social.
From a social perspective.

Mais ça, c'est d'un point de vue social.
But that's from a social point of view.

Mais, d'un point de vue social, elles le sont encore plus.
But from a social point of view they are even more.

Les personnages d'un point de vue social.
The characters from a social perspective.

D'un point de vue social, les résultats sont plus contrastés.
From the social point of view, the results are more mixed.

Vieillir du point de vue social.
Ageing from a societal perspective.

Bien, écoutez, je suis d'accord avec vous d'un point de vue social.
Well look, I agree with you from a social standpoint.

Et d'un point de vue social?
And from a social standpoint?

Mais c'est vrai également d'un point de vue social.
But it's also true on a societal point of view.

Du point de vue social, nous pouvons traiter l'unité islamique.
From the social perspective we can deal with the Islamic unity.

Chapitre 6- Le point de vue social.
Chapter 6- The Social Point Of View.