What is the translation of " POINT DE VUE EST ERRONÉ " in English?

• view is wrong
• view is erroneous
• view is misguided
• viewpoint is wrong
• view is mistaken

Examples of using Point de vue est erroné in French and their translations into English

Ce point de vue est erroné.
This view is mistaken.

Mouai, bien votre point de vue est erroné.
Stubby, your view is wrong.

Ce point de vue est erroné.
This view is erroneous.

Les faits ont prouvé que ce point de vue est erroné.
Facts have proved that this view is wrong.

Ce point de vue est erroné.
This view is incorrect.

Nous allons montrer qu'un tel point de vue est erroné.
We shall attempt to show that this view is erroneous.

Ce point de vue est erroné pour deux raisons.
There are two things wrong with this view.

En fait, un tel point de vue est erroné.
In fact, such a view is wrong.

Ce point de vue est erroné, il ne repose sur aucune analyse concrète.
This point of view is wrong and is not based on concrete analysis.

Toutefois, ce point de vue est erroné.
However, this view is wrong.

Auparavant, les femmes qui allaitent recommandé d'augmenter la lactation manger des noix, mais ce point de vue est erroné.
Previously, women breastfeeding recommended to increase lactation eat walnuts, but this view is wrong.

En fait, ce point de vue est erroné.
In fact, this view is mistaken.

L'article montre cependant que ce point de vue est erroné.
The article however, shows that this view is in error.

Selon moi, ce point de vue est erroné et mènerait à coup sûr à l'échec ou, à tout le moins, à des retards sans fin.
I believe that such a view is wrong and would be a guarantee for failure, or at least endless delay.

Nombre de preuves montrent que ce point de vue est erroné.
There is substantial evidence to show that this viewpoint is wrong.

Ce point de vue est erroné et fait fi du contexte historique qui a conduit à la définition des objectifs.
Such a point of view is erroneous and devoid of an understanding of the history that gave rise to the Millennium Development Goals.

Ils wont perdent revenu si leur point de vue est erroné, toutefois, vous pouvez.
They wont lose income if their viewpoint is wrong, however, you can.

L'AWID se joint aux voix féministes qui pensent que ce point de vue est erroné, et d'autant plus après les différents manquements de l'AAAA susmentionnés ayant un impact clairement négatif pour les femmes et les filles, dans la mesure où aucun domaine, même la macro-économie, n'est neutre du point de vue du genre.
AWID joins the feminist voices that find such a view is misguided, particularly due to the different failures of the AAAA outlined here, which have clear negative implications for women and girls as no area, including macroeconomics, is gender neutral.

Peut-être que notre point de vue est erroné ou différent du vôtre.
Perhaps our point of view is wrong or different from yours.

L'AWID se joint aux voix féministes qui pensent que ce point de vue est erroné, et d'autant plus après les différents manquements de l'AAAA susmentionnés ayant un impact clairement négatif pour les femmes et les filles, dans la mesure où aucun domaine, même la macro- économie, n'est neutre du point de vue du genre.
AWID joins the feminist voices that find such a view is misguided, particularly due to the different failures of the AAAA outlined here, which have clear negative implications for women and girls as no area, including macroeconomics, is gender neutral.

How to use "point de vue est erroné" in a French sentence

Ce point de vue est erroné à double titre.

Ton point de vue est erroné ce qui ne me surprend pas.

Ce point de vue est erroné car il crée une contradiction entre l’élargissement d’échelle (mondialisation) et la réduction d’échelle (localisation).

PS: Abso, je comprend mais ton point de vue est erroné 2 jours de beta et tu arrives a dire j'aime pas c'est nul...

Tu n'étais pas là au début Batista alors ton point de vue est erroné et, de plus, j'en ai absolument rien à cirer ! ;)

Ton point de vue est erroné car la plupart des défenseurs de la cause palestinienne n’est ni de gauche ni de droite, ni d’aucun bord politique, mais juste humaine.

How to use "view is wrong" in an English sentence

But this view is wrong on both counts.

Though, like I said, this view is wrong historically.

This view is wrong for two reasons.

In my opinion that view is wrong and dangerous.

But that view is wrong because it ignores key facts.

However, this view is wrong in every important respect.

The near-consensus view is wrong and dangerous.

What in your view is wrong with the roof?

This view is wrong in Duncan’s mind, though.

The prevailing view is wrong on this one.