What is the translation of " POURRAIT SIMPLEMENT SIGNIFIER " in English?

• could simply mean
• could just mean
• may simply mean

Examples of using Pourrait simplement signifier in French and their translations into English

Ou bien sûr, cela pourrait simplement signifier beauté et énergie.
Or of course, it could simply mean beauty and energy.

Baiser sur les lèvres: en fonction de la durée et de l'intensité, il peut montrer l'amour profond et intense, ou il pourrait simplement signifier l'amitié.
Kiss on the lips: depending on the duration and intensity it may show deep and intense love, or it could simply mean friendship.

Ou il pourrait simplement signifier que nous nous aimons les uns les autres.
Or it could just mean that we like each other.

Comme le développement pourrait prendre quelques années, les prix de l'équipement ADS-B va inévitablement baisser et quand tout sera prêt, le remplacement de votre ELT pourrait simplement signifier mettre un transpondeur ADS-B pour le même prix.
As this could be developed over the next few years, ADS-B equipage prices will inevitably come down and when everything is ready, replacing your ELT may simply mean putting in an ADS-B transponder for the same price.

Cela pourrait simplement signifier un endroit qu'ils souhaitaient se rappeler.
It could simply mean a place they wanted to remember.

Ils disent que le langage utilisé pourrait simplement signifier qu'il était la personne en question.
They say the language could simply mean that He was the person.

Cela pourrait simplement signifier qu'elle ne« s'identifie pas à une forme de religion organisée.
It could just mean they don't“identify with a particular organised form of religion.

Cependant, un chiot qui vomit pourrait simplement signifier qu'il mange sa nourriture trop rapidement.
However, a puppy throwing up could simply mean that he's eating his food too quickly.

Cela pourrait simplement signifier un changement d'emballage, logo, la quantité ou le goût.
This could simply mean a change of packaging, logo, quantity or taste.

Mais si elle n'est pas bien exécuté, il pourrait simplement signifier une plus grande fragmentation de l'écosystème Android.
But if it's not executed well, it could just mean more fragmentation in the Android ecosystem.

Ou, cela pourrait simplement signifier que Twitter a choisi de se concentrer davantage sur son équipe de publicité.
Or, it could simply mean that Twitter chose to focus more on its advertising unit.

Pour plusieurs, elle pourrait simplement signifier que nous offrons une gamme exceptionnelle de pneus de performance.
To many it could simply mean we have an exceptional line of performance tires.

Cela pourrait simplement signifier vérifier vos statistiques de plomb ou les statistiques de votre trafic de site Web.
This could simply mean you checking your lead stats or your site traffic insights.

Et la haute qualité pourrait simplement signifier que votre contenu est bien édité, intéressant et pertinent.
And high quality could simply mean your content is well-edited, interesting, timely and on brand.

Ou cela pourrait simplement signifier qu'il a l'habitude des médias sociaux et diffuse des informations pour s'amuser, comme la découverte d'une nouvelle planète ou trouver le remède au cancer, etc.
Or it could just mean he's doing the usual social media thing of spreading information for fun, like the discovery of a new planet or finding the cure to cancer, etc.

Une soumission vraiment basse pourrait simplement signifier que l'entrepreneur a fait une erreur ou qu'il n'en sait pas suffisamment sur les travaux à faire pour effectuer une estimation réaliste et pourrait ne pas les exécuter selon les règles de l'art.
A very low bid may simply mean that the contractor has made a mistake or does not know enough about the work to estimate properly and may not complete the job properly.

Une randonnée peut simplement signifier une longue promenade.
The campaign may simply mean a long walk.

Cela peut simplement signifier acheter moins.
It may simply mean buying less.

Ou cela peut simplement signifier économiser quelques livres pour investir en vous-même.
Or it may simply mean setting aside a few pounds to invest in yourself.

Mais différent ne signifie pas toujours pire, cela peut simplement signifier… différent.
But different does not always mean worse, it may simply mean… different.