What is the translation of " PRINCIPES DEVRAIENT " in English?

• principles should
• principles ought to
• guidelines should
• principles must

Examples of using Principes devraient in French and their translations into English

Les principes devraient inclure.
Principles should include.

Ils croient en des principes- et croient que ces principes devraient être correctement appliqués.
They believe in the principles-and that the principles should be properly applied.

Deux principes devraient les guider.
Two principles must guide them.

Scarpinato, le porte-parole du NRCC, pense que les candidats qui trahissent leurs principes devraient avoir honte.
Scarpinato, the NRCC spokesman, said that candidates who betray their principles ought to be ashamed of themselves.

Quels principes devraient nous guider?
What principles ought to guide us?

L'Union européenne, qui milite énergiquement en faveur des Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme, estime que ces principes devraient être appliqués dans leur ensemble.
As a strong supporter of the Guiding Principles on Business and Human Rights, the European Union believed those guidelines should be applied globally.

Leurs principes devraient être éduqués.
Their principles should be educated.

Lorsque vous choisissez des principes, ces principes devraient être les mêmes pour chaque décision.
When you choose principles, the principles should be the same for every decision.

Trois principes devraient guider cette réforme.
Three principles should guide reform.

Un certain nombre de principes devraient guider cette décision.
There are a number of principles that should guide this decision.

Ces principes devraient comprendre une liste d'indicateurs susceptible d'être réexaminée et mise à jour à intervalles réguliers, selon que de besoin.
Such guidelines should include a list of indicators that could be reviewed and updated as needed at regular intervals.

A mon avis, ces principes devraient continuer à nous guider.
That principle should continue to guide us.

Ces principes devraient se refléter dans le mandat législatif de l'ARSF.
These principles ought to be reflected in FSRA's legislated mandate.

Quels types de principes devraient figurer dans ces règles?
What kind of principles should these rules contain?

Ces principes devraient être exercés comme un guide pour le macrocontrôle.
These principles should be exercised as a guide for macro-control..

A mon avis, ces principes devraient continuer nous guider.
I think these principles should continue to guide us.

Ces principes devraient être appliqués dans l'ensemble de la région.
These principles should be applied all over the region.

Deux grands principes devraient guider la réforme annoncée.
Two broad principles should guide the announced reform.

Ces principes devraient largement être conservés.
These principles should be largely maintained.

Je crois que ces principes devraient être enseignés dans toutes les écoles.
I believe these principles should be taught at every school.

Trois principes devraient orienter le fonctionnement de ce mécanisme: a la cohérence entre les objectifs et les politiques; b la cohérence entre les différentes politiques; et c une démarcation entre secteur public et secteur privé qui se fonde sur une logique pragmatique et non dogmatique.
Three principles must guide its work:(a) consistency between goals and policies;(b) consistency between different policies; and(c) the boundary between the private and the public sector, which is to be established on pragmatic and not dogmatic grounds.

La COP7 de Ramsar étant terminée, ces principes devraient être examinés par le Comité permanent et, si nécessaire, modifiés en vue de leur application dans la période 2000-2002.
After Ramsar COP7, these Guidelines should be reviewed by the Standing Committee and, if necessary, amended for their application in the period 2000-2002.

Cinq principes devraient guider leur réflexion.
Five principles should guide their thinking.

Ces principes devraient être expliqués au personnel.
The principles should be explained to staff.

Ces principes devraient être universellement reconnus.
These principles should be universally recognised.

Dix principes devraient guider le nouvel urbanisme.
There are 10 principles that should guide the new urbanism.

Ces principes devraient orienter l'analyse de la LRTFP.
These principles should guide the analysis of the PSLRA.

Quels principes devraient présider aux travaux du comité?
Which principles should guide the work of the Committee?

Quels principes devraient guider la gouvernance du Centre?
What principles should guide how the Centre is governed?

Ces principes devraient être appliqués dans leur globalité.
The principles should be applied in a comprehensive manner.