What is the translation of " PROBLÈME DE L'ACCÈS " in English?

• problem of access
• issue of access
• problem of accessibility
• challenge of access
• question of access
• problems of access
• problem of accessing

Examples of using Problème de l'accès in French and their translations into English

Régler le problème de l'accès.
Solving the problem of access.

Le problème de l'accès aux fonds européens;
The issue of access to the European funds.

Enfin, il y a un problème de l'accès.
Finally there is a question of access.

Le problème de l'accès perdure.
The question of access remains.

Il y a tout d'abord le problème de l'accès à la justice.
First, the issue of access to justice.

Le problème de l'accès est bien réel.
The access issue is real.

Sera-ce de résoudre le problème de l'accès à la propriété.
Will it solve the problem of access to the property.

Le problème de l'accès est bien réel.
The problem of access is real.

Je ne peux toutefois pas dire que le répertoire résout le problème de l'accès.
I cannot say that the directory solves the access problem.

Le problème de l'accès à l'habitat.
The problem of access to housing.

De nombreuses initiatives ont été entreprises pour régler le problème de l'accès.
Many initiatives were undertaken to address the access issue.

Néanmoins, le problème de l'accès perdure.
However the challenge of access remains.

Le problème de l'accès est essentiel dans le discours sur l'égalité des sexes et les TIC.
The issue of access is fundamental in gender and ICT discourse.

Néanmoins, le problème de l'accès perdure.
Even so, the problem of access will remain.

Le problème de l'accès à des données géographiques adaptées aux besoins est vaste.
The problem of access to geographic data adapted to end-user needs is huge.

Il y a aussi le problème de l'accès aux soins.
There is also the issue of access to care.

Le problème de l'accès aux données devra aussi être posé.
The problem of access to data should also be raised.

La Communauté a traité le problème de l'accès de quatre grandes façons.
The Community has addressed the issue of access in four main ways.

Le problème de l'accès à l'énergie est bien documenté.
The problem of access to energy is well documented.

Je commencerai en disant que le problème de l'accès à la justice n'est pas nouveau.
Let me start by saying that the problem of access to justice is not a new one.