What is the translation of " PROBLEMS OF ACCESS " in French?

• problèmes d'accès
• difficultés d'accès
• problématique de l'accès
• problèmes d' accès
• problème d'accès
• difficultés d' accès
• problèmes d'accessibilité

Examples of using Problems of access in English and their translations into French

Problems of access.
Problèmes d'accès.

Solving Problems of access.
Résoudre les problèmes d'accès.

Problems of access by counsel.
Les problèmes d'accès des avocats.

I ecountered problems of access to the site.
J'ai eu des problèmes d'accès au site.

Problems of access by vulnerable groups.
Problèmes d'accès des groupes vulnérables.

Showing that there are problems of access.
Montrant les problèmes d'accès aux soins.

The problems of access to housing.
Les difficultés d'accès au logement.

Get rid of the problems of access.
Élimination des problèmes d'accès aux données.

Problems of access to haemophilia treatments.
Problèmes d'accès aux traitements de l'hémophilie.

Reducing complexity and problems of access.
Atténuation de la complexité et des problèmes d'accès.

There are also problems of access to education for girls.
À cela s'ajoutent des difficultés d'accès à l'enseignement pour les filles.

Rural areas are firstly beset by problems of access.
Elles sont d'abord confrontées à des problèmes d'accès.

Ii. review of problems of access to land and its.
Ii. examen des problèmes d'accès aux terres et à la propriété foncière.

Visibility of drug use and problems of access.
Visibilité de l'usage de drogues et problèmes d'accès.

Problems of access to inputs also applied equally to other Vuli regions.
Des problèmes d'accès aux intrants se sont également posés dans d'autres régions Vuli.

In addition to the problems of access to informati.
Sans parler des problèmes d'accès aux informations privées.

Problems of access by ICTY to important documents in Croatia remain.
Le TPIY rencontre toujours des difficultés d'accès à certains documents importants en Croatie.

Gender-sensitive training and support; problems of access;
Le soutien d'une formation tenant compte des genres; les problèmes d'accès;

Users sometimes face problems of access for the script sidepress.
Les utilisateurs rencontrent quelquefois des problèmes d'accès pour le script sidepress.

Finally, governments recognize that affordability creates significant problems of access.
Enfin, les gouvernements reconnaissent que la transférabilité crée des problèmes d'accès.

They will not face the problems of access or authorization.
Résoudront pas nécessairement les problèmes d'accès ou d'autonomisation des.

These problems of access to medical care are confirmed in the data provided by the Jabal Amal hospital in Tyre.
Ces difficultés d'accès à des soins médicaux sont confirmées par les données communiquées par l'hôpital Jabal Amel de Tyr.

In Sudan there were also problems of access and resources.
La situation au Soudan se caractérise elle aussi par des problèmes d'accès et de ressources.

Furthermore, problems of access to basic services are increasingly concentrated in marginal neighbourhoods on urban peripheries.
En outre, il est démontré que les problèmes d'accès aux services de base se concentrent de plus en plus dans les quartiers marginaux des périphéries urbaines.

This is a situation which causes problems of access to generic medicinal products.
Voilà une situation qui entraîne des problèmes d'accès aux médicaments génériques.

However, problems of access, coverage and quality persist, and there is a high prevalence of diarrhoeic diseases and respiratory infections.
Néanmoins, les problèmes d'accès, de couverture et de qualité des soins demeurent, alors que certains fléaux(maladies diarrhéiques et infections respiratoires) restent endémiques.

In the towns, people mentioned problems of access to health care and education.
En ville, les Tchadiens soulignent la difficulté d'accès aux soins et à l'éducation.

Indeed, there is increasing pressure on Benin's cultivable land from extensive farming using unsophisticated tools, which exacerbates the problems of access to land.
En effet, la pression sur les terres cultivables dans le cadre d'une agriculture extensive avec des outils peu évolués se fait toujours plus forte, augmentant les difficultés d'accès à la terre.

Most independent repairers report problems of access to technical information.
La plupart des réparateurs indépendants font état de problèmes d'accès à l'information technique.

Considering that mediation can contribute to solving problems of access to justice, lengthy waits, complex procedure and the legal fees paid by citizens, problems which it has pointed out time and again and which continue to be a concern, the Québec Ombudsman said it felt that the draft Regulation should foster the settlement of disputes regarding consumer contracts effectively and within a reasonable time, while keeping these cases out of the court.
Estimant que la médiation peut contribuer à régler les problèmes d'accessibilité à la justice, liés aux longs délais, à la complexité des procédures et à leurs coûts pour le citoyen, des problèmes qu'il a maintes fois constatés et au sujet desquels il demeure préoccupé, le Protecteur du citoyen s'est dit d'avis que ce projet pilote devrait favoriser le règlement des différends en matière de consommation de manière efficace et dans des délais raisonnables, tout en évitant la judiciarisation des litiges.