Examples of using Process de formage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci est dû aux variations et au bruit du process de formage.
Process de formage à haute pression interne, connu sous le nom d'hydroformage de tube.
Internal high pressure forming process, known as hydroforming, of a tube.Cela est dû au«bruit» naturel et aux variations du process de formage.
This is due to naturally present"noise" and variations in the forming process.Lorsque le process de formage complet est déterminé, le retour élastique final peut être calculé.
When the complete forming process is determined, the springback of the final part geometry can be calculated.Cette formation a pour objectif principal d'analyser la robustesse des process de formage de tôle.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
process industriels
process of
le kimberley processnouveaux processin processdonnées processunified processand processpeace processvariables process
More
Usage with verbs
Pour modéliser le process de formage de tôle, il doit exister un modèle numérique correspondant au process réel.
To illustrate the metal forming process, there must be a model of the real Si l'influence etla sensibilité des variables de bruit sont connues, le process de formage peut être conçu afin que.
If the influence andsensitivity of noise variables are known, the forming process can be designed accordingly so that.Simulation et évaluation du process de formage complet: opérations d'emboutissage, opérations secondaires et opérations de sertissage.
Simulation and evaluation of complete forming process including drawing, secondary and hemming operations.L'analyse de robustesse est réalisée afin d'analyser l'influence de ces variables de bruit sur le process de formage.
Robust analysis is carried out to analyze the influence of noise variables on the forming process.En utilisant Stampack, le client AutoForm peut concevoir des process de formage de tôle niches sans avoir recours à la fabrication d'un prototype.
Using Stampack, the AutoForm customer can design niche sheet metal forming processes without physical prototyping.AutoFormplus R4 est une plateforme unique pour l'ingénierie,l'évaluation et l'amélioration des process de formage de tôle.
AutoFormplus R4 is a single comprehensive platform for the engineering, evaluation andimprovement of sheet metal forming processes.L'hydroformage, ou formage à haute pression interne,est un process de formage utilisant un fluide actif souvent une émulsion eau-huile.
Hydroforming, or internal high pressure Pour répondre à ces besoins, AutoForm Engineering a développé une approche innovante pour l'amélioration systématique des process de formage de tôle.
To address these challenges, AutoForm Engineering has developed an innovative approach to the systematic improvement of the sheet metal forming process.Le résultat permet de prévoir la stabilité et la capabilité des process de formage en fonction des variables de bruit sélectionnées.
The result is used to predict the stability and capability of forming processes in terms of the selected noise variables.Les décisions, en ingénierie, sont majoritairement basées sur les standards de l'entreprise et l'expérience, etelles ont une influence directe sur la qualité du process de formage.
The decisions made by engineers are mainly based on company standards and experience andthey have a direct influence on the quality of the forming process.Cette approche permet aux hommes métier d'améliorer efficacement les process de formage de tôle, dès les premières étapes de développement.
This approach enables engineers to systematically improve the sheet metal forming process already in the early engineering stage.Les process de formage économisent matériau et temps de production; ils relient des composants et sont souvent à l'origine d'améliorations significatives de la fonction- nalité, de l'efficacité, et du rendement.
Forming processes save material and pro- duction time, they join components and are often the origin of significant improvements in function, efficiency and profit.Une sur le retour élastique et le« modeling» d'un jonc de retenue, fournie par Daimler,et l'autre, sur les process de formage à chaud, fournie par Audi.
One on springback and drawbead modeling provided by Daimler andthe other on hot forming processes provided by AUDI.Notre objectif pour les projets automobiles à venir est de développer des process de formage encore plus robustes qui assureront la qualité des pièces et amélioreront ainsi la production..
The goal in future car projects is to develop even more robust forming processes, which will produce quality parts, thereby benefiting the production output.Cette formation couvre les bases du comportement matériau de l'acier, de l'acier à haute limite élastique,de l'acier à très haute limite élastique et de l'aluminium dans les process de formage de tôle.
This course covers the basics of material behavior of steel, high-strength steel,ultra-high-strength steel and aluminum in sheet metal forming processes.
