What is the translation of " PROCESSUS DEVRA " in English?

• process must
• process should
• process will have to
• process will need
• process shall
• process would need
• process will
• process is scheduled

Examples of using Processus devra in French and their translations into English

Ce processus devra garantir.
This process will ensure.

Dès lors que la législation nécessaire a été adoptée, le processus de sensibilisation et de diffusion a déjà commencé, mais, à partir de maintenant, ce processus devra être poursuivi sans faille dans l'intérêt des futures générations d'enfants.
Having the necessary legislation in place meant that the process of sensitization and dissemination had already begun, but, from now on, that process would need to be pursued consistently for the sake of future generations of children.

Le processus devra être répété.
The process will have to be repeated.

Par ailleurs, considérant que l'UNOPS dit être en train de se doter d'une politique des prix et de directives budgétaires, ce processus devra tenir compte des montants à prévoir au titre des engagements correspondant aux prestations susmentionnées.
Furthermore, considering that UNOPS indicates that it is in the process of developing both its pricing policy and budget guidelines, that process would need to take into consideration an allocation for end-of-service and post-retirement benefit liabilities.

Ce processus devra être répété à chaque génération.
The process must be repeated upon every generation.

Par la suite, ce processus devra être évalué.
Then the process needs to be evaluated.

Ce processus devra être répété à chaque génération.
This process will have to be repeated at each generation.

En revanche, la suite de ce processus devra inclure le plus de monde possible.
However, the carry-over of this process will include as many people as possible.

Le processus devra être répété dés lors que la taille varie.
This process must be repeated when the mark size is different.

Toute nouvelle directive tirée de ce processus devra être mise en œuvre dans l'ensemble des cliniques du Canada.
Any new guidance resulting from this process shall be implemented in all clinics across Canada.

Ce processus devra être élaboré en collaboration avec les Premières Nations.
This process should be developed with First Nations.

Par dessus tout, le processus devra établir de nouvelles propositions sur les sources de l'anxiété.
Above all, the process should establish new propositions about the sources of anxiety.

Ce processus devra être poursuivi pendant une longue période.
This process will have to be pursued for a substantial period.

Pour réussir, ce processus devra viser à rapprocher les autorités locales de leurs administrés.
To succeed, the process must be aimed at bringing municipal authorities closer to citizens.

Ce processus devra être répété pour l'année d'imposition 2001.
This process will have to be repeated for the 2001 taxation year.

Pour désactiver ce processus devra ouvrir Mozilla Firefox et tapez dans la barre d'adresse: about: config.
To disable this process will have to open Mozilla Firefox and in the address bar type: about: config.

Ce processus devra déboucher sur l'inversion de l'agression.
That process will have to result in the reversal of the aggression.

Enregistre consultation Ce processus devra être répété pour chaque page Facebook ou sur Twitter intégré au compte.
This process will need to be repeated for each Facebook page or Twitter handle that is integrated with the account.Â.

Ce processus devra se poursuivre jusqu'à ce qu'un gagnant du Prix soit sélectionné.
This process shall continue until the Prize winner is selected.

Si cette proposition est acceptée, le processus devra être mené à terme rapidement, afin que les préparatifs du prochain sommet puissent se dérouler en temps et en heure.
If this proposal is accepted, the process should be completed rapidly so as to allow for timely preparations for the next Summit.

Ce processus devra continuer avec l'organisation des consultations sectorielles au Congo au courant de l'année 1997.
This process is scheduled to continue with the organization of sectoral consultations in the Congo in the course of 1997.

Le candidat retenu au terme du processus devra avoir fait la preuve de son intérêt à travailler dans cette double perspective interdisciplinarité et intersectorialité.
The candidate selected at the end of the process must have demonstrated his or her interest in working in this dual, interdisciplinary and intersectorial, perspective.

Ce processus devra se poursuivre en dépit des difficultés et des obstacles.
This process must be pursued despite the difficulties and obstacles.

Ce processus devra nécessairement s'achever dans un délai très court.
This process must now, of necessity, be completed in a very compressed time frame.

Ce processus devra être répété trois fois pour que cela fonctionne bien!
This process will have to be done three times to make it works well!

Ce processus devra systèmes IT- qui ne peuvent pas être manipulés par des tiers.
This process will need IT-systems that cannot be manipulated by third parties.

Ce processus devra commencer au moins six semaines avant les élections européennes.
This process will have to start at least six weeks before the EP elections.

Ce processus devra bénéficier du soutien des dirigeants et du peuple haïtiens.
This process must benefit from the support of the Haitian leadership and people.

Ce processus devra être à nouveau suivi après mise à jour du client de jeu du SdAO.
This process will need to be done again when the LOTRO game client is updated.

Ce processus devra prendre fin au plus tard le cinquième jour suivant le retrait.
This process must be completed no later than the fifth day following the withdrawal.