Examples of using Procures in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu me procures une telle paix.
Merci du temps que tu nous procures.
Pain vivant qui procures la vie à l'homme.
Procures, des processus et des produits de noix de cajou.
Procures, processes, and supplies cashew nuts.Les frissons que tu me procures me glacent toute la nuit.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Il n'y a pas de plaisir plus grand que celui que tu me procures.
There's no greater pleasure than you give to me.Il faudrait que tu me procures des informations… en toute discrétion.
I need you to get me some information… discreetly.Décris ton activité,les avantages que tu procures aux membres, etc.
RMG- Les Procures Missionnaires Salésiennes regardent vers l'avenir.
Pourquoi te refuser cette chose qui te procures cette sensation?
Why deny yourself something that gives you that rush?Procures spéciales sont effectuées pour protéger le marché des agents.
Special procures are carried out to protect the market for agents.Merci pour tous tes conseils, merci pour le bonheur que tu procures aux autres!
You deserve a full life thanks to the joy you bring to others!Il faut que tu te procures des produits pour ces cheveux, parce que tu ressembles à Courtney Cox.
You need to get some product for that hair, because you look like Courtney Cox.Apprenons à partager toutes les bonnes choses que tu nous procures sur cette terre..
Let us learn to share all the good things that you provide for us on Earth..Pérou-« La tâche essentielle des Procures n'est pas celle de recueillir des fonds, mais de créer.
Peru-"The essential task of the Mission Office is not to gather funds, but to create relationships..Moi je t'assure que tu seras magnifiquement récompensée là-haut, de toute la gloire que tu procures au bon Dieu ici-bas.
I assure you that you will be handsomely rewarded up above for all the glory you bring to God here below.Panama- WeAreDonBosco: la proposition des Procures Missionnaires aux jeunes de Panama2019.
Panama- WeAreDonBosco: Salesian Missionary Offices' proposal to young people of Panama2019.Espagne-"Procures Missionnaires, défis pour une communication efficace dans les nouveaux contextes de communication.
Spain-"Mission Offices, challenges to effective communication in the new contexts of communication.Va voir Harry, il t'enverra chez"ABC Camera",tu te procures un objectif et tout le reste.
Pour cette raison, nos procures restaurant et sélectionne les meilleurs produits chaque jour pour ses clients.
For this reason, our restaurant procures and selects only the best products every day for its customers.Moi je t'assure que tu seras magnifiquement récompensée là- haut, de toute la gloire que tu procures au bon Dieu ici- bas.
I assure you that you will be handsomely rewarded up above for all the glory you bring to God here below.Mon cher Balarāma,Ton Nom même indique que Tu procures à tous, et sans limites, le plaisir et la force.
My dear Balarāma,Your very name suggests that You give all pleasure and all strength to everyone.TRUSCO NAKAYAMA procures PRO Outils de fabricants et revend aux machines outils concessionnaires, la maison centres et d'autres clients.
TRUSCO NAKAYAMA procures PRO TOOLs from manufacturers and sells them to machinery tools dealers, home centers and other customers.Jésus notre paix,par la présence de ton Esprit Saint, tu nous procures la plus haute des joies, une même pensée, un même amour, une seule âme.
Jesus, our peace,through the presence of the Holy Spirit you give us the highest of joys: to have one mind, one love, one soul.Efficacité: Les Procures Missionnaires devront apprendre de méthodes plus efficaces pour trouver des ressources, méthodes qui changent avec les temps.
Effectiveness: the Mission Offices shall have to learn the most effective ways of finding resources, methods which change with the times.Le projet fait partie d'une campagne européenne de« Misiones Salesianas» de Madrid et c'est un exemple de collaboration entre Procures Missionnaires Salésiennes.
The project is part of a European"Misiones Salesianas" campaign in Madrid and is an example of the strengthened collaboration between Salesian Missionary Offices.D'ailleurs en RD Congo,il y a des procures des missions, des garages appartenant aux Congrégations, les services de constructions, etc.
Moreover, in the DRC,there are mission procures, garages belonging to the Congregations, construction services, etc.Tu procures d'être profondément unie à Dieu et Dieu il gouvernera par elle, la Sainte Vierge sera la supérieure de ce couvent et nous nous serons Ses fille fidèles.
You get to be deeply united to God and God it will govern through her, the Madonna will be the superiora of that convent and us we will be Your faithful daughters.Internationalité: Au plan du personnel etde la solidarité financière« transformer les procures des missions en ONG»; une solidarité responsable Nord-Sud dans la Congrégation.
Internationality: as regards personnel andfinancial solidarity“transform the mission procures into NGOs”; a responsible North-South solidarity in the Congregation.Si tu me procures une caméra, je pourrais filmer les amis et la famille qui diraient des choses gentilles puis monter ça en une chaleureuse vidéo.
Hey, if you get me a camera, I could interview her friends and family saying nice things about her and then edit that into a warm, wonderful video.
Synonyms are shown for the word 
