Exemples d'utilisation de Procures en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai besoin de liberté, de la chaleur que tu me procures.
Procures, des processus et des produits de noix de cajou.
Procuras, procesos y materiales de nueces de anacardo.Pourquoi te refuser cette chose qui te procures cette sensation?
¿Por qué privarte de algo que te da ese subidón?RMG- Les Procures missionnaires salésiennes: fenêtres de la Congrégation sur le monde.
RMG Las Procuras Misioneras Salesianas: ventanas en el mundo de la Congregación.Distribués les fonds des Procures et approuvé le Budget 2013.
SECTIONS NOUVELLES 0 RMG- Les Procures Missionnaires Salésiennes regardent vers l'avenir lundi 11 février 2019(ANS- Rome)- La Conférence Mondiale des responsables des Procures Missionnaires Salésiennes, réalisée à Rome le mois dernier, a indiqué le tableau de marche pour l'avenir de ces organismes.
RMG- Hoja de ruta para las Procuras Misioneras Salesianas Lunes, 11 Febrero 2019(ANS- Roma)- La Conferencia Mundial de Responsables de las Procuras Misioneras Salesianas, realizada en Roma el mes pasado, indicó la hoja de ruta para el camino futuro de estos organismos.Outre le Collège pontifical,Rome abrite un archipel de procures et de collèges sacerdotaux des ordres maronites les plus importants.
Además del Colegio Pontificio,en Roma existe un archipiélago de procuradurías y colegios sacerdotales de las órdenes maronitas más significativas.Grâce aux descriptions de Catalina, nous retrouvons des images de la vie aux Amériques: j'entrai dans la ville de Lima, capitale du royaume opulent du Pérou, composé de cent deux villes, sans compter les nombreux villages, vingt-huit évêchés et archevêchés,cent trente-six procures et les représentations royales.
A través de las descripciones de Catalina encontramos imágenes de Las Américas: entré en la ciudad de Lima, capital del opulento reino del Perú, compuesto por ciento dos ciudades, sin contar muchos pueblos, veintiocho entre obispados y arzobispados,ciento treinta y seis procuradurías y las representaciones reales.Ça te donne l'avantage et te procures une fausse impression de pouvoir, Et C tu aimes jouer.
La Procure Missionnaire est née officiellement le 15 mars 2009 avec une délégation du Supérieur de la Province Divine Providence de l'œuvre de Don Guanella, avec l'approbation de l'évêque auxiliaire de l'archidiocèse de Fribourg et celle de l'Association des Procures Missionnaires des 120 ordres religieux qui œuvrent en Allemagne.
La Procuraduría Misionera nació oficialmente el 15 de marzo de 2009 con la delegación del Superior de la Provincia Divina Providencia de la Obra Don Guanella, la aprobación del Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Friburgo y la de la Asociación de Procuradurías Misioneras de las 120 Órdenes Religiosas presentes en Alemania.En plus, le vainqueur du Prix Goya travaille à un projet conjoint entre leSiège Central Salésien, les Procures Missionnaires Salésiennes et les Dicastères pour les Missions, la Pastorale Salésienne des Jeunes et les Communications Sociales, pour la production de trois courts-métrages sur la vocation en divers contextes culturels, sous le titre« Terre de Mission».
Por otro lado, cabe manifestar que se encuentra trabajando en un proyecto conjunto entrela Sede Central Salesiana de la Congregación, las Procuras Misioneras Salesianas, el Dicasterio para las Misiones, el Dicasterio para la Pastoral Juvenil y el Dicasterio de Comunicación, tres cortometrajes sobre la vocación en diversos contextos culturales con el título"Tierra de Misión.Internationalité: Au plan du personnel etde la solidarité financière« transformer les procures des missions en ONG»; une solidarité responsable Nord-Sud dans la Congrégation.
Internacionalidad: En el plano del personal yde la solidaridad financiera"transformar las procuras de misiones en ONG"; una solidaridad responsable Norte-Sur en la Congregación.RMG- La Procure missionnaire provinciale au service du charisme salésien.
RMG La Procura misionera inspectorial al servicio del carisma salesiano.La Procure oblate de Garoua, Cameroun, a accueilli la rencontre du Comité de la.
La Procura OMI de Garoua, Camerún, albergó un encuentro del Comité de Formación.La proximité géographique et culturelle procure des avantages considérables dans de nombreuses zones économiques.
I Procure des échantillons de son écriture.(Accordé) Refusé.
Le Baccalauréat International®(IB) procure d'importants avantages aux établissements scolaires.
El Bachillerato Internacional®(IB) ofrece importantes ventajas a los colegios.Cela procure des possibilités toutes nouvelles dans le design des meubles.
Procure des drogues.
Se battre ici procure aux gens de cette ville un vrai plaisir.
Maison- Procure de la Curie Générale de Rome.
Casa de Procura Le salaire du juste procure la vie.
La Procure oblate de Garoua, Cameroun, a accueilli la rencontre du Comité de la Formation de l'AMR, avec les Supérieurs de scolasticat de la Région.
La Procura OMI de Garoua, Camerún, albergó un encuentro del Comité de Formación de la Región de África-Madagascar, junto a los superiores de escolasticados de la región.En 2000, la Procure de l'Eglise Chaldéenne près le Saint-Siège a été créée à Rome.
En el 2000 se instituyó en Roma la Procura de la Iglesia Caldea ante la Santa Sede.Le groupe était accompagné par lepère Mark Hyde, de la Procure de New Rochelle, déjà depuis plusieurs jours à Haïti pour coordonner les secours.
Lo acompaño el grupo delpadre Mark Hyde, de la Procura de New Rochelle, que desde hace días coordina las ayudas desde Haití.Le rescrit du Saint-Siège, permettant l'érection de cette procure, porte la date du 20 février 1863.
El rescrito de la Santa Sede,permitiendo la erección de tal Procura, llevaba la fecha de 20 de febrero de 1863.Le violoncelle Unique Brillance offre des caractéristiques ergonomiques etacoustiques optimales et procure de très belles sensations de jeu.
El violonchelo Unique Brillance ofrececaracterísticas acústicas sobresalientes y procura bellas sensaciones en la interpretación.De rester calme au milieu de la tourmente, procure ainsi une certaine stabilité là où c'est nécessaire.
La foi en le Dieu vivant procure une assurance qui va au-delà de l'existence terrestre, à savoir la certitude de la vie éternelle.
La fe en el Dios viviente brinda una certeza que va más allá de la vida terrena: la certeza de la vida eterna.
Synonyms are shown for the word 
