What is the translation of " PROGRÈS DANS L'AMÉLIORATION " in English?

• progress in improving
• progress in the improvement
• progress in increasing
• progress to enhance

Examples of using Progrès dans l'amélioration in French and their translations into English

O Progrès dans l'amélioration de l'offre éducative.
Progress towards improving availability of education.

Les fabricants d'électroménagers ont fait des progrès dans l'amélioration du rendement énergétique de leurs produits.
Appliance manufacturers have made progress in improving the energy performance of their products.

Progrès dans l'amélioration de l'accès à l'éducation.
Progress towards improving availability of education.

Des mises à jour sur nos progrès dans l'amélioration des services et soutiens;
Updates on our progress in improving services and supports.

Les progrès dans l'amélioration de la capacité de l'OPANO de s'acquitter de son mandat sont lents et difficiles.
Progress on improving NAFO's ability to deliver on its mandate is a slow and difficult process.

Les indicateurs et les cibles servent à mesurer les progrès dans l'amélioration d'une condition de société.
Indicators and targets are used to measure progress in improving a particular condition in society.

Certains progrès dans l'amélioration du fonctionnement du secteur de l'énergie.
Some progress on improving the functioning of the energy sector.

Schlyter a également blâmé la Commission pour son manque de progrès dans l'amélioration de la transparence des nanomatériaux et des produits.
Schlyter also flagged the Commission for its lack of progress in improving transparency on nanomaterials and products.

Des progrès dans l'amélioration de la qualité et du caractère durable des finances publiques.
Progress in increasing quality and ensuring sustainability of public finances.

L'évaluation n'a pas été en mesure d'évaluer le progrès dans l'amélioration de la disponibilité des applications et de l'infrastructure.
The evaluation was unable to assess progress towards improving the availability of applications and infrastructure.

La mission de LastPass a toujours été de vous aider à créer des mots de passe forts et de vous tenir informé de vos progrès dans l'amélioration de votre sécurité en ligne.
LastPass has always focused on helping you create stronger passwords and keeping you informed of your progress in improving your online security.

L'Allemagne n'a fait aucun progrès dans l'amélioration de l'efficacité de son système fiscal.
Germany has made no progress in improving the efficiency of the tax system.

Troisièmement, les investissements dans les ressources humaines ont été soutenus par des progrès dans l'amélioration du climat des affaires.
Third, investments in human capital have been supported by progress in improving the local business climate.

La Lituanie a accompli certains progrès dans l'amélioration de l'efficacité énergétique des bâtiments.
Lithuania has made some progress in improving the energy efficiency of buildings.

L'échec le plus honteux dans l'effort pour atteindre ces objectifs est l'absence de progrès dans l'amélioration de la santé maternelle.
The most disgraceful underachievement of the effort towards the Millennium Development Goals is the lack of progress to improve maternal health.

Poursuivi les progrès dans l'amélioration de l'information sur les sites contaminés et l'écologisation du parc automobile fédéral.
Continued progress on improving information related to contaminated sites and greening of the federal fleet.

De manière générale, de nombreux pays africains ont fait des progrès dans l'amélioration de la gouvernance au cours des dix dernières années.
In general, many African countries have made progress in improving political and economic governance over the past decade.

Malgré les récents progrès dans l'amélioration de la gouvernance, la corruption est un problème majeur et récurrent dans la vie quotidienne des citoyens iraquiens.
Despite recent progress to improve governance, corruption is a recurring and major concern in the daily lives of Iraqi citizens.

Le Secrétariat du Conseil du Trésor croit que, grâce à ces initiatives, nous continuerons de réaliser des progrès dans l'amélioration des contrôles financiers internes.
The Treasury Board Secretariat is confident that, through these initiatives, we will continue to achieve progress in improving internal financial controls.

Nous comprenons que des progrès dans l'amélioration de la nutrition ne seront possibles que si la femme et la fille assurent le rôle de leadership.
We understand that progress in improving nutrition will only be possible if girls and women are leading the charge.