What is the translation of " PROGRÈS DOIVENT " in English?

• progress must
• progress needs
• progress should
• progress has to
• advances must
• steps must
• progress needed
• progress owes
• development must

Examples of using Progrès doivent in French and their translations into English

Ces progrès doivent continuer.
This progress must continue.

Nous croyons que tous les progrès doivent être partagés.
We believe all progress should be shared.

Des progrès doivent être ici accomplis.
Progress must be made here.

Comme l'affirme la Constitution pastorale du deuxième Concile du Vatican, sur l'Église dans le monde de ce temps,«l'ordre social et son progrès doivent toujours tourner au bien des personnes, puisque l'ordre des choses doit être subordonné à l'ordre des personnes et non l'inverse» Gaudium et spes, n. 26.
As the Second Vatican Council's Pastoral Constitution on the Church in the Modern World points out,"the social order and its development must constantly yield to the good of the person, since the order of things must be subordinate to the order of persons and not the other way around" Gaudium et Spes, 26.

Ces progrès doivent être maintenus.
This progress needs to be sustained.

Toutefois, ces progrès doivent se poursuivre.
However, this progress needs to be sustained.

Ces progrès doivent être accompagnés par une forte détermination à déraciner de façon définitive la corruption, qui provoque tant de souffrance, en particulier aux membres les plus faibles et sans défense de la société.
These steps must be accompanied by a strong determination to eradicate once and for all corruption, the cause of so much suffering, especially to the poorest and most defenceless of society.

Le Conseil estime que des progrès doivent être réalisés dans trois domaines.
The Council finds that progress needs to be made in three areas.

Des progrès doivent être faits dans le domaine du recouvrement des montants indûment payés.
Progress should also be made in recovering amounts unduly paid out.

Le Concile Vatican II dit dans la Constitution pastorale Gaudium et spes.«L'ordre social et son progrès doivent toujours tourner au bien des personnes, puisque l'ordre des choses doit être subordonné à l'ordre des personnes et non l'inverse» n. 26.
In the Pastoral Constitution«Gaudium et Spes», the Second Vatican Council said:«The social order and its development must constantly orient itself to the good of persons, because the order of things must become subservient to the order of persons, and not the reverse» N. 26.

SLA progrès doivent être suivis régulièrement.
SLA progress must be tracked regularly.

Toutefois, ces progrès doivent être accélérés.
However, that progress needs to be accelerated.

Des progrès doivent être faits d'ici 2014.
Progress must be made by 2014.

Mais qui a dit que des progrès doivent être dans une dégradation générale?
But who said that progress needs to be in a general degradation?

Des progrès doivent encore être réalisés.
Progress must still be made in this respect.

Ces solides progrès doivent être maintenus.
This strong progress must continue.

Les progrès doivent être surveillés efficacement.
Progress should be effectively monitored.

Mais ces progrès doivent s'inscrire dans la durée.
This progress needs to be sustained.

Des progrès doivent être réalisés dans ce domaine;
Progress has to be achieved in this field;

Cependant, les progrès doivent faire l'objet d'un suivi et d'évaluations.
However, progress needs to be monitored and evaluated.