Examples of using Programmation autochtone in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous planifions et gérons la programmation autochtone pour.
We plan and manage Indigenous programming for.La programmation autochtone serait diffusée en langues crie, pied-noir, ojibwe et michif.
Prix Broadcasting dans la categorie de programmation autochtone.
Broadcasting price in the category of indigenous programming.La programmation autochtone En 1997-1998, le FCT a réservé 1 million de dollars pour les émissions en langue autochtone. .
Aboriginal programming In 1997-98, the CTF had earmarked $1M for Certains de nos conférenciers se concentrent également sur la programmation autochtone.
Some of our speakers also focus on Aboriginal programming.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programmation locale
programmation canadienne
la programmation locale
programmation informatique
programmation conjointe
programmation linéaire
nouvelle programmationprogrammation offerte
programmation dynamique
programmation financière
More
Soutenir la production d'une programmation autochtone adaptée à leur culture;
Support the production of culturally relevant Indigenous programming;Une personne sur dix(11%) estime qu'il n'est pas essentiel d'avoir une programmation autochtone.
One in ten(11 per cent) do not believe Aboriginal programming is important.Soutenir la production d'une programmation autochtone adaptée sur le plan culturel;
Support the production of culturally-relevant Indigenous programming;Il s'agit du premier réseau au Canada dédié à la programmation autochtone.
This was the first, and remains the only, national network in Canada dedicated to Indigenous programming.Soutenir la production d'une programmation autochtone adaptée sur le plan culturel;
Support the production of culturally relevant Indigenous programming;Télémédia a aussi fait valoir que CFNR- FM ne respecte pas son obligation d'offrir une programmation autochtone.
Telemedia also alleged that CFNR-FM is not fulfilling its obligation to offer native programming.O soutenir la production d'une programmation autochtone adaptée à leur culture.
O to support the production of culturally-relevant Aboriginal programming.Traduction La programmation autochtone offerte par le RTPA répond aux besoins des collectivités interrogées au regard de la pertinence des émissions diffusées.
The Aboriginal programming carried by APTN meets the needs of the communities for relevant broadcasting.Certaines reçoivent l'appui de la Société Radio-Canada,qui diffuse aussi une programmation autochtone par ses services destinés au Nord.
Some are supported by the CBC,which also broadcasts Aboriginal programming as part of its northern service.D'offrir un volume substantiel de programmation autochtone sur au moins un service avant l'expiration de la période de licence actuelle;
Provide a substantial amount of Aboriginal programming on at least one service before the expiration of the current licence term;La Fondation de la famille Slaight fera don de 500 000$ répartis sur cinq ans, à compter de la saison 2016-2017, en appui à la programmation autochtone au CNA.
The Slaight Family Foundation will donate $500,000 over five years to support Indigenous programming at the NAC, beginning in 2016‒2017.Appuyer la production d'une programmation autochtone variée pertinente au plan culturel;
Support the production of culturally-relevant Indigenous programming;Programmation autochtone: le fait qu'il n'y ait pas de programmation autochtone dans les provinces atlantiques est un gros problème.
Aboriginal programming: the fact that there is no aboriginal programming in some of the atlantic provinces is a big issue.La station diffuserait aussi de la programmation autochtone permettant de comprendre la culture et l'histoire.
The station would also broadcast Aboriginal programming to enable the understanding of the culture and history.En 1997, la direction de TVNC décide d'entreprendre l'établissement d'un réseau de télévision destiné à une programmation autochtone accessible partout au Canada.
In 1997, TVNC leadership decided to pursue the establishment of a television network dedicated to aboriginal programming and available throughout the country.
