Examples of using Programme d'attribution in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Mise en place d'un programme d'attribution des bureaux des dossiers;?
O Implementation of a Records Offices Assignment Program;?Programme d'attribution de wagons aux producteurs Ressources financières(en milliers de dollars.
Producer Car Allocation Program Financial resources($ thousands.Le cadre stratégique prévoit également un important programme d'attribution des fréquences du spectre par le truchement d'enchères.
The strategic framework also envisages a large programme of spectrum awards, to be assigned via auctions.Le programme d'attribution de l'école couvre les domaines suivants.
Pourcentage de producteurs qui utilisent le Programme d'attribution de wagons qui sont satisfaits du programme. .
Percentage of producers who use the producer car allocation program who are satisfied with the Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Notre programme d'attribution repose sur Acclaim, une plateforme de reconnaissance numérique gérée par Pearson.
Our open badging program is powered by Acclaim, a digital recognition platform backed by Pearson.En août 2008, le Gouvernement du Sind a annoncé le Programme d'attribution de terres domaniales aux haaris sans terre(métayers) pauvres.
In August 2008 Il serait utile également d'avoir desrenseignements sur l'accès à d'autres programmes sociaux, par exemple, le programme d'attribution de terres.
More details on access to other social Étude évaluative du programme d'attribution de chien-guide aux jeunes aveugles.
Evaluative study of the guide dog attribution program for youths.En collaboration avec la Fondation Européenne de la Culture,le Fonds Roberto Cimetta a mis en place un programme d'attribution de bourses de voyage individuelles.
In collaboration with the European Cultural Foundation,the Roberto Cimetta Fund has set up a programme for awarding individual travel grants.Après la phase d'essai, le programme d'attribution des cellules a été introduit dans toutes les prisons(sauf deux) pour prendre effet le 4 septembre 2007.
After the test phase, the cell allocation programme was introduced at all(but two) prisons with effect from 4 December 2007.Non disponible Non disponible Pourcentage de producteurs qui utilisent le programme d'attribution de wagons qui sont satisfaits du programme.
Not available Not available Percentage of producers who use the producer car allocation program who are satisfied with the Le programme d'attribution des cellules: les recherches sur la prévention du suicide ont montré que l'isolement cellulaire est le premier facteur facilitant le suicide.
Cell allocation programme: it has been demonstrated from suicide prevention research that solitary confinement is the most important factor facilitating suicide.Pourcentage des producteurs ayant recours au programme d'attribution des wagons de producteurs qui sont satisfaits du programme. .
Percentage of producers who use the producer car allocation program who are satisfied with the Par ailleurs, la Commission canadienne des grains continuera à travailler en étroite collaboration avec les administrateurs de wagons de producteurs etles sociétés ferroviaires afin de s'assurer que le Programme d'attribution de wagons de producteurs répond aux besoins changeants de l'industrie.
The Canadian Grain Commission will also continue to work closely and cooperatively with producer car administrators andthe railways to ensure the Producer Car Allocation Program responds to the evolving needs of the industry.Cela comprend le programme d'agrément et de garantie, le programme d'attribution des wagons de producteurs, et les programmes de soutien des producteurs.
This includes the licensing and security program, the producer car allocation Au Québec, le Programme d'attribution des tricycles et vélos adaptés du ministère de la Santé et des Services sociaux(MSSS) attribue des bicycles et tricycles adaptés aux enfants handicapés.
In Quebec, the Programme d'attribution des tricycles et vélos adaptés by the ministère de la Santé et des Services sociaux(MSSS) allocates adapted bicycles and tricycles to disabled kids.A ce titre, les cadres dirigeants ou titulaires de postes clés pour l'organisation bénéficient d'un programme d'attribution d'actions conditionné à la performance à moyen terme de l'entreprise.
As such, executives or owners of key positions in the organization receive a share award program conditional on the medium-term performance of the Company.Bruni note qu'un programme d'attribution des cellules a été créé à la fin de l'année 2007 pour réduire les taux de suicide et souhaite que la délégation apporte des informations sur les résultats de ces mesures.
He noted that a cell allocation programme had been introduced in late 2007 aimed at reducing suicide rates and asked if the delegation could provide information on the results of that measure.Il est donc très difficile de comprendre les résultats possibles et le programme d'attribution ainsi que de déterminer si les besoins des étudiants ont été satisfaits.
Because of this, understanding potential outcomes and attribution programming, as well as understanding whether the needs 
