Examples of using Programme de cinq ans in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est la troisième année d'un programme de cinq ans.
Ce programme de cinq ans a expiré le 31 mars 2001.
La faculté offre un programme de cinq ans de stomatologie.
The faculty offers a five-year program of Stomatology.Ce programme de cinq ans est divisé en trois composantes.
This five-year program is split into three components.Pauvreté 3" Satisfaction etFrustration au Terme d'un Programme de Cinq Ans.
Poverty 3": Satisfaction andFrustration at the End of a FiveYear Programme.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Ce programme de cinq ans doit prendre fin en 2007. Prévoit-on le poursuivre?
It is a five-year program that ends in 2007?L'initiative IRTC a été lancée dans un premier temps en 2002 comme programme de cinq ans.
The CRTI Le programme de cinq ans en médecine dentaire mène à la maîtrise MDDr.
The Dentistry 5-year program leads to the Master degree MDDr.Près des trois quarts des patients participant à un programme de cinq ans ont perdu du poids.
Nearly 3 quarters of patients involved in the 5-year programme have lost weight.Ce programme de cinq ans est financé par le Gouvernement Néerlandais.
Nous réagissons favorablement à cette proposition d'un programme de cinq ans, qui constitue un premier pas.
We do react favourably to the five-year program proposal, as a first step.Ce programme de cinq ans est financé par le Gouvernement Néerlandais.
This 5-year programme is funded by the Dutch Ministry of Foreign Affairs.Le programme menant à l'AMP est essentiellement l'aboutissement d'un programme de cinq ans.
The COMETT II est un programme de cinq ans qui a débuté le 1 er janvier 1990.
COMETT II is a fiveyear programme which commenced on January 1st 1990.Cet événement a été possible dans le cadre de l'évaluation à mi-parcours de notre programme de cinq ans(2017-2021.
This event was possible as part of the mid-term evaluation of our five-year program(2017-2021.C'est un programme de cinq ans et nous voulons voir des podiums d'ici la fin.
This is a five year program and by the end we want to see podiums.La Fédération de tennis a développé depuis 2007 un programme de cinq ans, qui a été convenu avec le président du pays.
In 2007 the Tennis Federation developed a five-year programme which was agreed by the President of the country.Un programme de cinq ans est proposé pour chacun des projets décrits ci-dessus.
A fiveyear programme is proposed for each of the subprojects described above.Seulement 10% d'entre eux auront une aide du gouvernement, au terme de ce programme de cinq ans», déplore Luc Berthold.
Only 10% of them will be getting government assistance by the end of this five-year program," said Luc Berthold.Il parle d'un programme de cinq ans pour créer une Afrique du Sud démocratique.
He talks of a five-year programme to create a democratic South Africa.Depuis 2004, la fondation, fondée par l'entrepreneur Jean- Paul Blachère, soutient les artistes africains contemporains dans le cadre d'un programme de cinq ans.
This foundation established by businessman Jean-Paul Blachère has promoted the work of contemporary African artists since 2004 as part of a five-year programme.VOICE est un programme de cinq ans qui a été réalisé grâce au ministère des Affaires mondiales Canada.
ISTEP is a five-year program funded by Global Affairs Canada.La coopération néerlandaise pour le développement sera basée sur un programme de cinq ans, comme indiqué dans les rapports et, et non plus sur le financement de projets.
Instead of project financing, Dutch development cooperation will be based on a five-year programme as indicated in the reports"Toekomst in samenwerking" and"Op eigen benen.Ce programme de cinq ans doit être finalisé à la rentrée de septembre 2016.
Le Département d'Architecture"Darte" offre un programme de cinq ans(LM- 4) menant au diplôme de maîtrise en architecture.
The Department of Architecture“dArTe” offers a five-year program(LM- 4) leading to the degree of Master of Architecture.Un programme de cinq ans a donné lieu à un financement total de 1,2 millions de dollars.
One five-year program received funding with a total award of $1.2 million.John MacDougall/ AFP KYIV(OIT Infos)- L'OIT a lancé un programme de cinq ans en vue de créer des possibilités d'emploi inclusives en Ukraine.
John MacDougall/ AFP KYIV(ILO News)- The ILO has launched a 5-year programme to create inclusive employment opportunities in Ukraine.Un programme de cinq ans, financé par le ministère néerlandais des Affaires Etrangères.
We are implementing a five year program, funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands.Architecture- Design Été Le programme d'architecture est un programme de cinq ans, qui mène à un baccalauréat professionnel accrédité en architecture.
Architecture- Summer Design The Architecture Nouveau programme de cinq ans, comportant plus de 20 actions, agréé par la Coopération belge.
New five-year programme, comprising more than 20 actions, approved by the Belgian Cooperation.
