Examples of using Programme prévoit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le programme prévoit p.
Ce plan présente les stratégies et les mesures que le programme prévoit mettre en œuvre pour donner suite aux recommandations.
The plan presents the strategies and actions that the program intends to implement in response to the recommendations.Le programme prévoit cela.
This program provides that.On ne sait pas quand le programme prévoit réaliser le sondage.
Le programme prévoit des fonds pour.
The program provides funding for.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
loi prévoitla loi prévoitprévues par la loi
utilisation prévuedate prévueprévue au paragraphe
procédure prévuela date prévuegouvernement prévoitle gouvernement prévoit
More
Ressources 2.2.2 Dans les 10 mois à venir, le programme prévoit deux changements dans la constitution de son personnel.
Resources 2.2.2 Within the next 10 months, the Program anticipates two staffing changes.Le programme prévoit des expositions[….
The program provides exposure[….Les objectifs que chaque programme prévoit atteindre dans un délai précis.
And the targets each program plans to achieve within a specified time.Le programme prévoit des événements parallèles et des moments culturels.
Toujours est‑il que les choses s'accélèrent, étant donné que le programme prévoit que les secteurs préoccupants prioritaires du groupe1 soient radiés de la liste d'ici deux ans.
Still, momentum appears to be increasing as the program expects that three group 1 AOCs will be delisted within two years.Le programme prévoit cinq axes prioritaires.
La manifestation, qui remonte à plusieurs siècles, selon certains, au XVII ème siècle,se répète annuellement. Son programme prévoit dix-neuf épreuves éliminatoires à plusieurs endroits de la Vallée(huit au printemps, six en été et cinq en automne) et une finale qui a lieu chaque année à l'Arène Croix Noire d'Aoste.
The event, which is centuries old, according to some actually from the 1600s,is held annually and its programme entails nineteen elimination rounds in various places in Valle d'Aosta(eight in the spring, six in summer and five in autumn) for a final which is held each year in Aosta's Arena Croix Noire.Le programme prévoit deux jours d'activités.
The program includes two days of activity.
Pour 2012, le programme prévoit un déficit représentant 1,5% du PIB.
Ce programme prévoit notamment: i.
A cette fin, notre programme prévoit l'amélioration du cadre incitatif, notamment par.
To that end, our program intends to improve the enabling environment through.Le programme prévoit de multiplier par 15 le financement des autorités nationales chargées du contrôle des drogues en vue d'augmenter le volume des saisies annuelles d'opiacés de 30% à 50.
The programme entails a 15-fold increase in the financing of the national drug control authorities with the aim of increasing by 30-50 per cent the amount of opiates seized each year.Approche régionale: le programme prévoit la création de réseaux sous-régionaux composés d'experts nationaux.
Regional approach: The programme envisages the creation of sub-regional networks of national experts.Le programme prévoit des modalités de fonctionnement différentes pour les candidatures générales(Titre I), pour les candidatures collectives avec projet de logements sur terrain propre(Titre II) et pour les zones de rénovation urbaine Titre III.
This programme allows for various operating methods, called general application(Cat. I), group application with housing projects and land ownership(Cat. II) and areas of urban renewal Cat.Pour les cinq prochaines années, le programme prévoit d'atteindre 150 000 à 200 000 logements nouveaux par an, objectif nécessaire pour faire face à la demande.
For the five coming years, the programme envisions to reach 150 000 to 200 000 new housing units per year, a necessary objective to meet the demand.Ce programme prévoit, entre autres, l'établissement de priorités pour les mécanismes de développement propre;
The programme foresees, inter alia, the prioritization of the CDM;Ce nouveau programme prévoit la création et/ou réhabilitation de 21 points d'eau.
Le programme prévoit d'ici 2021 la vente d'environ 210'000 fours de cuisson performants.
The programme plans to sell around 210'000 efficient cookers by 2021.Multicentre Poljicka- ville Split Le programme prévoit quelque 40 000 m2 de commerces et divers équipements de loisirs et de restauration, soutenus par un parking pour 2 340 véhicules.
Multicentre Poljička- city Split The scheme envisages some 40,000 m2 of shopping and various leisure and catering facilities, supported by parking for 2,340 vehicles.Le programme prévoit quatre lignes d'action.
Ce programme prévoit notamment.
Le programme prévoit poursuivre cette activité.
The program plans to continue this activity.Le programme prévoit le réglage de l'intervalle.
The program provides for interval adjustment.Le programme prévoit les actions suivantes.
The programme provides for the following measures.Le programme prévoit deux appels d'offres par an.
The program provides for two public calls a year.
