Examples of using Programme visant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Blender est un programme visant les professionnels;
Programme visant à la réduction des déchets aquatiques à la source.
Program aiming to reduce marine litter at the source.Nous travaillons au sein d'un programme visant à éviter la malnutrition à Guayaquil.
We work with a programme aimed at preventing malnutrition in Guayaquil.Programme visant la prévention et la détection précoce du cancer.
La région Y met en œuvre un programme visant à soutenir l'innovation dans la région.
Region Y implements a programme aiming at supporting innovation in the region.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mesures visantefforts visantles efforts visantinitiatives visantprojet visevisée au paragraphe
les mesures visantstratégies visantprogramme visepropositions visant
More
Programme visant les adolescents"adolescent aimant et son comportement.
Program aimed adolescents"loving teenager and his behavior.Half-Life: Counter-Strike Map Swampworld est un programme visant à tuer ou être tué.
Half-Life: Counter-Strike Swampworld Map is a program aiming to kill or to be killed.L'UE mène un programme visant à l'élimination de la maladie.
The EU is leading a program that aims to eliminate the disease.En 2008-2009, le ministère de la Sécurité publique et le Secrétariat américain à la sécurité intérieure en sont venus àune entente pour se rencontrer deux fois par année afin de soutenir l'élaboration d'un programme visant à améliorer la sécurité et la facilitation à la frontière canado-américaine.
In 2008-09, the Minister of Public Safety andthe Secretary of Homeland Security reached an agreement to meet biannually to support the development of an agenda aimed at improving security and facilitation at the Canada-U.S. border.L'Ontario annule un programme visant à planter 50 millions d'arbres.
Ontario cancels program aimed to plant 50 million trees.En 2008- 2009, le ministère de la Sécurité publique et le Secrétariat américain à la sécurité intérieure en sont venus àune entente pour se rencontrer deux fois par année afin de soutenir l'élaboration d'un programme visant à améliorer la sécurité et la facilitation à la frontière canado- américaine.
In 2008-09, the Minister of Public Safety andthe Secretary of Homeland Security reached an agreement to meet biannually to support the development of an agenda aimed at improving security and facilitation at the Canada-U.S. border.Programme visant à la lutte contre la pauvreté et au retour à la paix.
Program aiming to the fight against poverty and the return to peace.Un exemple patent est celui d'un programme visant à réduire la défécation dans les rivières.
An example of this is a programme aimed at reducing open defecation in the river.Programme visant les brokers couvrant les valeurs moyennes Initiatives et recherche Publications.
Programme targeting brokers covering mid-caps Company Research Publications.Social Innovation Sharelex Programme visant à capaciter les communautés à construire et.
Programme visant à améliorer l'infrastructure physique, culturelle et environnementale au Canada.
A program designed to improve the physical, cultural, and environmental, infrastructure in Canada.Cote État de la mise en oeuvre Le programme visant l'élément du Cadre est en voie d'élaboration.
Score Status of Implementation Program to address this element of the framework is under development.Le programme visant l'élément du Cadre a été élaboré au complet et a fait l'objet d'un examen de la direction.
Program to address this element of the framework is fully developed and has undergone a management review.S les enseignants auront accès à un programme visant à les maintenir au courant des pratiques de l'industrie;
S Instructors will have access to a program intended to keep them current with industry practices.Le programme visant l'élément du Cadre a été élaboré et les détails de ce programme, documentés.
Program to address this element of the framework has been developed and Les Initiatives Océanes sont un programme visant à la réduction des déchets aquatiques à la source.
Report04 FOCUS RIVERINE INPUT Ocean Initiatives is a programme aimed at reducing marine litter at the source.Programme visant à améliorer la capacité de l'industrie agricole à s'adapter et à devenir plus autosuffisante dans un environnement en évolution.
A program intended to increase the agricultural industry's ability to adapt and become more self-reliant in a changing environment.Souhaitez-vous obtenir de l'aide pour élaborer un programme visant les cuisines commerciales et institutionnelles?
Are you looking for assistance in developing a program targeting commercial and institutional kitchens?Tout programme visant à développer le management doit être mis en oeuvre.
Any programme aiming at developing management has to be implemented.Les autorités du> ont également commencé un programme visant à accélérer les poursuites engagées contre les pirates présumés.
The"Puntland" authorities have commenced a programme aimed at accelerating prosecutions of suspected pirates.Volet 2: Programme visant à préparer les enfants à l'école et programme psychosocial pour les enfants d'âge préscolaire;
Component 2: Program designed to prepare children for school and Les autorités du Puntland ont également commencé un programme visant à accélérer les poursuites engagées contre les pirates présumés.
The"Puntland" authorities have commenced a programme aimed at accelerating prosecutions of suspected pirates.C'est un programme visant à vous aider à prendre vos médicaments régulièrement.
It is a program designed to help you take your drugs regularly.Les IRSC se sont par ailleurs vu accorder un total de 12 millions de dollars entre 2017-2018 et2023-2024 pour la troisième cohorte du Programme des chaires d'excellence en recherche du Canada(CERC), programme visant à placer le Canada à l'avant-garde de la recherche dans des domaines prioritaires pour le bénéfice social et économique des Canadiens.
CIHR has been allocated a total of $12.0M between 2017-18 and2023-24 for the third cohort of the Canada Excellence Research Chair(CERC) Le MAKATON est un programme visant à encourager la communication et le langage.
