Examples of using Programmes de travaux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
H Programmes de travaux publics.
En matière de programmes de travaux.
Les programmes de travaux divers ont été ajoutés à la rubrique du bien-être en 1964.
Winter works programs were added under the welfare heading in 1964.Principales caractéristiques des programmes de travaux publics(PTP.
Effets des programmes de travaux publics sur l'emploi.
The employment effects of public works programmes.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
École de vacances d'arrêt essentiels des programmes de travaux.
School holiday shutdown essential works programs.Concevoir des programmes de travaux publics et de croissance.
Designing public works programmes for protection and growth.Cela comprenait la gestion des actifs, l'urbanisme et les programmes de travaux publics.
This included: asset management, city planning and public works programs.Examen des programmes de travaux de l'audit interne et de leurs conclusions.
Review of internal auditor work programs and their conclusions.Ils l'ont fait en lançant des programmes de travaux publics massifs.
They did this by initiating massive public works programs.Examen des programmes de travaux des auditeurs externes et de leurs conclusions.
Review of external auditor work programs and their conclusions.Le gouvernement répond en fournissant des fonds pour divers programmes de travaux publics.
The government responds by providing funds for various public works schemes.Le 31mars2013, les principaux programmes de travaux suivants avaient été menés à bien.
Il a préconisé des programmes tels que la réforme agraire et les programmes de travaux publics.
He advocated such Concevoir des programmes de travaux publics générateurs de protection et de croissance.
Designing public works programmes for protection and growth.Il défendait des programmes comme une réforme de la terre et des programmes de travaux publics.
He advocated such Le coût prévu des différents programmes de travaux publics a été fixé à 1 milliard de Reichsmarks.
The projected cost of the various public works programs was fixed at $1 billion Reichsmarks.La hausse du taux d‘emploi est essentiellement due à l‘embauche dans le secteur privé et à l‘extension des programmes de travaux publics.
The rising employment rate is mainly due to hiring in the private sector and expanding public work schemes.Ces programmes de travaux comportent des activités au sein de sociétés comme Samsung Philippines;
These work programmes include livelihood activities with corporations like Samsung Philippines;Les initiatives de création d'emplois temporaires grâce à des programmes de travaux publics sont également courantes.
Temporary job creation initiatives through public works programmes are also common.Elle met en place des programmes de travaux pratiques en Indonésie, Colombie et maintenant en Afrique de l'Ouest.
It is setting up practical work programs in places like Indonesia, Colombia, and now West Africa.Rama VI(1881-1925) et Rama VII(1893-1941)poursuivirent les programmes de travaux publics de leur prédécesseur.
Rama VI(1881-1925) and Rama VII(1893-1941)continued the public works programs of their predecessor.Enfin, des programmes de travaux publics ont été lancés dans les secteurs de la pêche et de l'agriculture.
Furthermore, public works programmes had been launched in the fishing and agricultural sectors.Nous contribuons notamment à la conception et au pilotage des programmes de travaux, et à la mesure des performances énergétiques.
We contribute notably to the design and the driving of works programs, and also to the energy performance measures.Les programmes de travaux d'intérêt public et les dispositifs de garantie de l'emploi sont des exemples d'un tel mécanisme.
Public works programmes and employment guarantee schemes are examples of such a mechanism.S'agissant du chômage, le Gouvernement prend des mesures afin d'accroître le nombre des Roms employés dans des programmes de travaux publics.
As to employment, the Government was taking steps to increase the number of Roma employed on public work schemes.Enfin, les fonds sociaux et les programmes de travaux publics peuvent être très utiles comme filets de sécurité.
Finally, social funds and public works programmes can serve valuable safety-net functions.Les programmes de travaux publics peuvent être un moyen efficace d'intégrer rapidement les femmes dans le marché du travail. .
Public work programmes can be an effective tool to immediately integrate women into the labour market.Plus de 18 000 jours de travail ont été créés grâce aux fonds accordés aux programmes de travaux de réfection de petites infrastructures publiques, bénéficiant à plus de 8 000 foyers dans l'État de Kachin.
More than 18 000 workdays were generated through cash for work schemes to improve small scale public infrastructure, benefiting over 8,000 households in Kachin State alone.Les programmes de travaux publics, par exemple, donnent souvent la priorité aux catégories d'emplois à prédominance masculine telles que le bâtiment.
Public works programmes, for example, tend to prioritize male-dominated employment categories such as construction.
