Examples of using Propose de simplifier in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le budget de 2017 propose de simplifier le système en place.
Budget 2017 proposes to simplify the existing system.Reconnaissance des qualifications professionnelles:La Commission européenne propose de simplifier les règles.
Recognition of professional qualifications:Commission proposes to simplify EU rules.Banques: la Commission propose de simplifier le cadre législatif.
Banks: Commission proposes simplification of legislative framework.Il propose de simplifier le paragraphe 33 en modifiant la première phrase comme suit: <<La Conférence a aussi décidé d'adopter à titre d'essai un masque de saisie électronique passepartout>> et de supprimer la dernière phrase.
He proposed simplifying paragraph 33 by amending the first sentence to read"The Conference also decided to adopt on a trial basis the generic electronic template" and by deleting the last sentence.Valeurs mobilières: la Commission propose de simplifier le cadre législatif.
Securities: Commission proposes simplification of legislative framework.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
modifications proposéespropose un hébergement
les modifications proposéeshôtel proposeservices proposésmesures proposéespropose des hébergements
changements proposéspropose des chambres
amendements proposés
More
La Russie propose de simplifier le processus d'enregistrement des dispositifs médicaux.
Russia proposes simplification of the registration process for medical devices.Mer Baltique: la Commission propose de simplifier les règles en matière de pêche.
Baltic Sea: Commission proposes to simplify fisheries rules.Le Prieuré propose de simplifier et d'améliorer votre séjour en offrant les services suivants.
The Priory offers to simplify and enhance your stay by Marchés publics: la Commission propose de simplifier et moderniser le cadre juridique.
Public procurement: Commission proposes to simplify and modernise the legal framework.L'avis propose de simplifier les règles existantes, d'informer les citoyens du suivi, et de créer un forum institutionnel.
The opinion proposed simplifying existing rules, informing citizens of follow-up, and an institutional forum.Pour la prochaine période,la Commission propose de simplifier davantage certains aspects clés du système.
For the next period,the Commission proposes to simplify further the system in a number of key aspects.Le budget propose de simplifier le régime de déclaration des biens étrangers pour les années d'imposition commençant après 2014.
The budget proposes to simplify the foreign asset reporting system for taxation years that begin after 2014.En réponse à la demande du Syndicat, la Société propose de simplifier les règles de mise au choix suite à une réorganisation.
In response La DPSN propose de simplifier et d'améliorer le processus actuel en harmonisant les exigences de preuves avec le profil de risque du site.
The NHPD is proposing to streamline and enhance the current process by aligning evidence requirements Illustration de la façon dont Polyglot propose de simplifier la cartographie des transports publics. 1 © Polyglot.
Illustration of how Polyglot proposes to simplify mapping of public transport. 1 Image© Polyglot.Le budget propose de simplifier le système de crédits pour les aidants naturels en remplaçant ces trois crédits par un seul nouveau crédit appelé le« crédit canadien pour aidant naturel.
The Budget proposes simplifying the credit system for caregivers, by replacing these three credits with one new credit entitled the“Canada Caregiver Credit.Par le biais d'une vaste consultation auprès de l'industrie,l'Agence propose de simplifier les exigences relatives à l'enregistrement des variétés de soja oléagineux et de cultures fourragères.
Through extensive industry consultation,The Agency is proposing to streamline registration requirements for oilseed soybean and forage varieties.La Commission propose de simplifier le processus législatif de l'Union européenne et d'en accroître l'efficacité.
The Commission proposes to simplify the EU's legislative process and make it more efficient.Réforme de la PAC: la Commission propose de simplifier le régime des aides d'État en agriculture.
CAP reform: Commission proposes to simplify agricultural state aid regime.La Commission propose de simplifier quelque peu les possibilités d'intervention, notamment en en réduisant la durée.
The Commission is proposing to simplify the intervention procedure somewhat by limiting its duration.Deuxièmement, la Commission propose de simplifier la procédure pom de telles questions.
Secondly, the Commission is proposing to simplify the procedure for dealing with such matters.La Commission propose de simplifier les règles afin qu'elles soient appliquées de façon uniforme dans toute l'UE.
The Commission proposes to simplify the rules Le budget de 2016 propose de simplifier la déclaration par les constructeurs en.
Budget 2016 proposes to simplify builder reporting by.La Commission propose de simplifier et de moderniser les obligations de publicité de certaines formes de sociétés.
Commission proposes simplifying and modernising the provision of company information.Accises: la Commission propose de simplifier et libéraliser les règles pour l'alcool.
Excise duty: Commission proposes to simplify and liberalise rules for alcohol.La Commission propose de simplifier et accélérer l'assistance aux Balkans occidentaux.
Commission proposes to simplify and accelerate assistance Dans ce contexte,la Commission propose de simplifier les règles et de faciliter l'aide en cas de crise.
In this context,the Commission is proposing to simplify these rules and Notre société propose de simplifier le processus de collecte et de préparation des documents, grâce à l'assistance de nos consultants ayant une vaste expérience dans le domaine du droit migratoire en Ukraine.
Our company offers to simplify the process of collecting and preparing documents by cooperation with our consultants, who has widespread experience in sphere of migration law in Ukraine.Pour éviter les surcharges administratives inutiles,la Commission propose de simplifier plusieurs mécanismes de la PAC, notamment les règles de la conditionnalité et les systèmes de contrôle, sans perdre en efficacité.
La Commission propose de simplifier et de renforcer la cohérence des permis"remorque.
The Commission proposes to simplify and reinforce the coherence of the“trailer” driving licences.
