Examples of using Rails de fixation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Placez la scie à onglet ou la raboteuse sur les rails de fixation A.
Des rails de fixation sont exigés pour chaque module individuel.
Mounting rails are required for each individual cabinet.Informations: tres facule de montage,livré avec ses rails de fixation.
Information: very easy assembly,supplied with its fixing rails.Rails de fixation variable: De 350 mm à 550 mm en profondeur.
Variable fastening rail: 350 mm to 550 mm in depth.Pour monter les FileCruiser dans un rack avec les rails de fixation fournis.
To install the FileCruiser into a rack with the supplied mounting rails.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
japan railrail europe
légers sur railrail sud
le japan railbritish railrail nord
le rail sud
combiné rail-route
un japan rail
More
Rails de fixation variables: De 700 mm à 900 mm en profondeur.
Variable fastening rail: 700 mm to 900 mm in depth.Arrimer soigneusement l'outil aux rails de fixation de la scie comme indiqué.
Fasten the tool to the saw mounting rails securely as instructed.Les rails de fixation pour accessoires sont des rails de 21 mm.
The attachment rails for accessories are 21 mm Montage d'un système de démarrage sur une pluralité de rails de fixation.
Mounting of a start system on a plurality of securing rails.Comprend: 2 rails de fixation, Sangle avec des fixations rapides, visserie.
Includes: 2 attachment rails, quick fastening straps, screws.Réglettes taraudées avec taraudage M 3 pour le montage des rails de fixation et des face avant.
Threaded Fixer les rails de fixation sur les bords avant et arrière de la découpe.
Fasten the mounting rails to the front and rear edge of the cut-out.La fixation du système de démarrage pré-assemblé sur deux rails de fixation n'est pas possible.
Le milieu marqué sur les rails de fixation doit coïncider exactement avec le marquage du milieu de la découpe.
The centre marking on the mounting rails must be precisely flush with the centre marking of the recess.Percez des trous de 9,5 mm(3/8 po) près du bord,aux deux extrémités du contreplaqué, pour les aligner avec les orifices des rails de fixation, comme décrit à la.
Drill 3/8 inch(9.5 mm)holes near both ends of the plywood to align with the slots in the mounting rails as described in.Panneaux de circulation en aluminium double pli avec rails de fixation, verso peint avec bandes réfléchissantes niveau 1 et 2.
Code signs in double-fold aluminium with fastening rails, painted back with reflective sheets level 1 and 2.Les rails de fixation de lunette sont usinés hors masse dans le boitier renforcé et la carabine est livrée avec un jeu de rares supports originaux Ø 30mm.
The scope mounting rails are machined in the reinforced receiver and that rifle is delivered with a set of rare original Ø 30mm original quick detachable rings.Si le plan de travail est en pierre, coller les rails de fixation avec une colle à deux composants résistante à la chaleur métal sur pierre.
For stone counter tops, adhere the mounting rails with temperature-resistant duelcomponent adhesive metal on stone.Les rails de fixation intégrés dans le plancher du véhicule permettent d'une part le chargement en toute sécurité de divers systèmes bariatriques ou de soins intensifs et d'autre part le transport dans un lit d'hôpital.
The securing rails embedded in the floor of the vehicle make it possible both to securely load various bariatric or intensive care stretcher systems and also to transport patients in hospital beds.Si l'appareil est installé dans un plan de travail en pierre, appliquer sur les rails de fixation une colle à deux composants résistant à la chaleur métal sur pierre.
When fitting the appliance in a stone countertop glue on the mounting rails with a temperature-resistant two-component adhesive metal on stone.Avec les 2 rails à fixer au plafond et les sangles, vous fixer les fauteuils de camping, échelles, et autres matériels de camping. Longueur du rail: 1030 mm. Comprend:2 rails de fixation, Sangle avec des fixations rapides, visserie.
With 2 Les équipements additionnels, tels que évents, rails de fixation dans les panneaux, etc., ne sont autorisés que s'ils étaient présents lors de l'essai initial.
Additional equipment, such as vents, fastening rails sunk into panels, etc., are only allowed if comprised in originals test.Soportes y fijación- Les coffrets peuvent être fixés directement au mur au moyen des rails de fixation, qui confèrent à leur tour une grande robustesse à l'ensemble.
Supports and Electron Metal offre aussi une variété de rails de fixation, de supports, de plaques d'obturation,de roulettes, de pieds réglables et autre quincaillerie.
Electron Metal also offers a wide array of Mounting Rails, Brackets, Blanking Plates, Casters, Leveling Feet and other Hardware.Réglettes taraudées- réglettes taraudées avec taraudage M 2,5 pour le montage des rails de fixation et des faces avant- 1 jeu se compose de 4 réglettes art. n.
Threaded Dans le cadre de votre stratégie de gestion de câbles, les rails de fixation de vos cabinets sont cruciaux pour que vos serveurs et autres pièces d'équipement restent au frais.
Mounting Rails in your cabinets can be a vital part of your cable management strategy to help keep your servers and other equipment cool.Rail de fixation et rail de guidage pour réglage de la hauteur.
Fastening rail and guide MW-Tools Rail de fixation en aluminium de type B. A utiliser en combinaison ave.
MW-Tools Rail de fixation en aluminium Rail de fixation élargi pour faciliter le montage par le haut.
Enlarged fixing rail for easy installation from above.MW- Tools Rail de fixation en aluminium de type A. À utiliser en combinai.
MW-Tools Rail de fixation en aluminium 
