What is the translation of " RAILS DE FER " in English?

iron rails

Examples of using Rails de fer in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Rails de fer et d'acier usagés.
Used iron and steel rails.
La Révolution y a posé ses rails de fer.
The Revolution lays its iron rails there.
Butoh Dance(Rails de fer) et le violoncelle.
Butoh Dance(Iron rails) and cello.
C'est George Stephenson qui adopta le premier les rails de fer.
George Stephenson made the first railroad.
Il pose des rails de fer ordinaires, longs et épais sur une longueur de 90 mètres 295 pieds.
He lays down ordinary long, thick iron rails to a length of 90 metres 295 feet.
C'est George Stephenson qui adopta le premier les rails de fer.
George Stephenson built the first railway station.
Le chemin de ma résolution a des rails de fer et mon âme y court avec des roues creuses.
The path to my fixed purpose is laid with iron rails whereon my soul is grooved to run.
Je commence à imaginer une moisson en or grâce à ces rails de fer.
I'm beginning to see a golden harvest in these iron rails.
L'Oxford avance dans New Edinburgh sur des rails de bois d'érable dur, carle budget alloué à des rails de fer a été épuisé avant même que soit terminée la dernière section du pont Billings.
The Oxford steamed into New Edinburgh on rails made from maple hardwood.The money for iron rails had run out before finishing the last stretch from Billings Bridge.
Le lit peut être avec des piliers pour la couverture et les rails de fer.
The bed can be with pillars for cover and the iron rails.
Les ruines sont dégagées,le donjon est recouvert et chainé de deux rails de fer pour éviter qu'il ne se fissure davantage, quelques consolidations sont réalisées mais en tout bien peu de choses.
The ruins are cleared,the dungeon is covered and chained with two iron rails to prevent more cracks, some consolidations are carried out at all but very little.
Traité avec une rainure de 90 degrés pour l'utilisation sur les profils inverse rails de fer d'angle.
Machined with a 90 degree groove for operation on inverted angle iron track.
Dans les années qui suivent, les rails de fer produits à Blaenavon sont exportés dans le monde entier, dont notamment l'Inde, la Russie et le Brésil, mais sont aussi utilisés dans des projets plus proches, comme le viaduc de Crumlin en.
In the following years, iron rails produced at Blaenavon were exported all over the world, including India, Russia and Brazil but also in projects closer to home such as the construction of Crumlin Viaduct.
Quelques jours plus tard, un train de wagons ouverts arriva avec une cargaison de rails de fer.
A few days later a train of open wagons with a cargo of iron rails pulled up.
Ces voies ferrées étaient moins solides que le modèle britannique qui utilisait des rails de fer, mais jusqu'en 1848, année où l'on remplaça le dernier rail construit par Casey, aucun accident sérieux ne survint sur cette ligne à cause d'une défectuosité de la voie.
Such a line was less substantial than the British type which used solid iron rails; up to 1848, however, when the last of Casey's original track was replaced, no serious accidents had occurred on the line because of track failure.
La caractéristique la plus nouvelle du Galena à coque en bois est son blindage de rails de fer emboîtés.
The wooden-hulled Galena's most novel feature was her armor of interlocking iron rails.
Près du Bot de Wat de mensonges de musée, un vieux monastère ayant un modèle le plus peu commun de construction, par exemple,using les rails de fer comme noyau de la partie plus inférieure, et l'Ubosot entier est de travail en bois avoir le craftmanship splendide sur ses panneaux découpés de porte et de fenêtre.
Near the museum lies Wat Bot, an old monastery having a most unusual style of construction, e.g.,using the iron rails as the core of the lower part, and the entire Ubosot is of wooden work having splendid craftmanship on its carved door and window panels.
Un autre avantage est que ce fut probablement le premier chemin de fer à être équipés de rails de fer.
Another advantage was that it was probably the first railway to be equipped with iron rails.
Avant la célébration, la municipalité a organisé une campagne pour nettoyer la station,sous permission du Secteur des Rails de Fer, la restaurer et la transformer en musée semblable à ceux de l'Europe.
Before the celebration, the municipality organized a cleaning campaign for the station,with the permission of the Railway Sector, in order to restore it and transform it into a museum similar to European ones.
De même, il a mentionné les premières étapes que la municipalité d'El-Mina a commencé d'exécuter, à partir du nettoyage de l'entrée de la station jusqu'à la restauration de ses bâtiments internes,en coordination avec le Secteur des Rails de Fer au Liban.
In addition, he mentioned the first steps El-Mina municipality began to execute, going from cleaning the station's entrance until restoring its internal buildings,in coordination with the Railway Sector in Lebanon.
Les rails eux-mêmes du chemin de fer symbolisent un motif géométrique de cross ties(traverses de voie ferrée) et les rails de fer serpentent à travers le continent à la façon d'un reptile.
Even the construction of the railroad tracks themselves are symbolic of a geometric pattern of cross ties and iron rails which snake across the continent like a serpent.
La locomotive à vapeur, combinée à la faible résistance au roulement des roues à boudin de fer sur des rails de fer, permet à George Stephenson(le premier des grands ingénieurs ferroviaires)de concevoir et de superviser, en 1830, la construction de la ligne Liverpool- Manchester, qui inaugure l'ère du chemin de fer en Angleterre.
Steam locomotion, together with the low rolling friction of iron-flanged wheels on iron rails, enabled George Stephenson(the first of the great railway engineers) to design and superintend the building of the Liverpool and Manchester Railway(1830), which began the railway age in England.
Les lourds registres étaient contenus dans des caissons mobiles posés sur des rails de fer dans le sol de pierre.
The heavy ledger books were on movable cases that ran in iron tracks set in the stone floor.
Je demande à la station la permission de prendre la parole pour déclarer que la municipalité d'El-Mina,en coopération avec le Secteur des Rails de Fer et du Transport Commun, l'Amis de la Station des Trains de Tripoli, et la Fondation Tripoli, a mis un programme complet pour ressusciter ce site à travers plusieurs activités qui commencent aujourd'hui par l'exposition et la conférence du premier ami de la station M. Elias Khlat.
I ask the station the permission to declare that El-Mina municipality,in cooperation with the Railway and the Common Transport Sector, Friends of Tripoli Railway Station, and Tripoli Foundation, has organized a comprehensive program to refresh the site through many activities beginning today with the exhibition and the conference of the station's first friend Elias Khlat.
Double largeur-Acc bord supérieur de 4 cm et double fond Acc et 1 cm,les pieds priutyuzhivaya rails de fer à froid.
Double-Acc upper edge width of 4 cm and double Acc bottom and1 cm, priutyuzhivaya foot rails cold iron.
Les habitants surexcités voient arriver le premier train le 25 décembre 1854.L'Oxford avance dans New Edinburgh sur des rails de bois d'érable dur, car le budget alloué à des rails de fer a été épuisé avant même que soit terminée la dernière section du pont Billings.
The city was excited to see the first train arrive on Christmas Day 1854.The Oxford steamed into New Edinburgh on rails made from maple hardwood. The money for iron rails had run out before finishing the last stretch from Billings Bridge.
La première plage de la mer remonte à 1882, Quand en face de l'hotel Carol à Constanţa, avec une dépense de 7071 Lei, deux casernes sont construites de planches, à 1,2 mètres au-dessus de l'eau,attaché avec Rails de fer sur le fond de la mer.
The first beach of the sea dates back to 1882, When opposite the hotel Carol in Constanța, with an expenditure of 7071 lei, two barracks are built of planks, at 1,2 metres above the water,fastened with iron Rails on the bottom of the sea.
Il a évoqué les efforts déployés pour ressusciter la station et la retirer de l'oubli, et s'est arrêté spécialement sur l'étape de sa première construction à la fin de la période ottomane,et l'établissement d'une compagnie pour installer les rails de fer entre Tripoli et Homs avant de se convenir sur le fonctionnement du train entre Tripoli et Beyrouth.
He referred to the efforts made in order to resurrect the station, to and withdraw it from oblivion, and focused mainly on the first step of construction at the end of the Ottoman period,and on the establishment of a company for installing the railway between Tripoli and Homs before they decide to make the train function between Tripoli and Beirut.
Dans le second enregistrement dans les arcs, les trois fenêtres,similaires à ceux décrits ci-dessus avec des rails de fer ouvert.
In the second register on the arches, three windows were opened,similar to the ones described before with iron railings.
Il était silencieux etglissait sur un seul rail de fer dans un équilibre.
It was noiseless,and ran on a single iron rail in perfect balance.
Results: 1566, Time: 0.0176

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English