Examples of using Rails de support in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bac de collecte avec rails de support(1.
Rails de support VARIO ™ entièrement compatibles avec notre système modulaire.
VARIO™ support rails fully compatible with our modular system.Maintenant, vous devez marquer l'emplacement des rails de support.
Now you need to mark the location of the support rails.Enlevez la vis à l'avant des rails de support et le tendeur glissera.
Remove the screw on the front of the support rails and the tensioner will slide out.Les rails de support peuvent être facilement enlevés, lorsque l'on travaille dans le potager.
The support rails can easily be removed, when working in the bed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
japan railrail europe
légers sur railrail sud
le japan railbritish railrail nord
le rail sud
combiné rail-route
un japan rail
More
Pour systèmes de plafond avec rails de support couverts ou visibles.
Certains modèles comportent des clayettes pleine largeur qui reposent sur des rails de support.
Some models have full width shelves that rest on linear support rails.Commencez par les rails de support, et seulement ensuite procéder à l'installation.
Start with the supporting rails, and only then proceed to installation.Si nécessaire, vous pouvez le rétracter facilement en le détachant des rails de support latéraux.
If needed, you can retract it easily by detaching it side support rails.Le tiroir-réchaud comprend 2 rails de support conçus pour maintenir 1 ustensile de réchauffage.
The warming drawer includes 2 pan support rails designed to hold 1 warming pan.Montage intégré au plafond(1.3) pour systèmes de plafond avec rails de support couverts ou visibles.
Recessed ceiling mounting(1.3) for ceiling systems with hidden or visible mounting rails.Le tiroir-réchaud inclut 2 rails de support d'ustensiles conçus pour différentes tailles d'ustensile.
The warming drawer includes 2 pan support rails designed to hold a variety of serving pan sizes.Le roulement à chauffer se place à l'horizontale sur les rails de support ou se suspend à la barre.
The rolling bearing to be heated is either placed orizontally on the support rails or is suspended on the ledge.Les rails de support se fixent dans les trous de montage latéraux des rails de montage vertical.
The Support Rails attach to the side mounting holes of the vertical mounting Inclut: CD avec logiciel,Rack Mounting Brackets, Rails de support pour montage en rack, Manuel utilisateur.
Includes: CD with software, Rack Mounting Brackets,Rack Mounting support rails, User Manual.Le chariot d'encrage 52 etle chariot intermédiaire 51 sont avantageusement suspendus sous des rails de support.
The inking carriage 52 andthe intermediate carriage 51 are advantageously suspended under supporting rails.L'armoire contient les rails de support internes, qui permettent l'installation de la norme 19" équipement.
The cabinet contains internal mounting rails, which allow installation of standard 19” equipment.Pour la construction des modèles de croisière kosour peut être utilisé,2 rails de support ou de la ficelle.
For the construction of the cruise kosour designs can be used,2 support rails or string.Les rails de support du tapis doivent être placés tous les 300 à 400 mm minimum en fonction de la charge sur le transporteur.
Belt support rails should be placed at least every 300 to 400 mm depending on the belt load.Le support mobile 11 présente ainsi deux glissières 13 constituent les rails de support du chariot 9.
The moving Les rails de support d'équipements constituent la solution idéale pour installer dans un rack des équipements non conçus pour ce type de montage.
Equipment Support Rails are ideal for mounting non-rack mountable equipment in a rack.La conception spéciale des rails garantit une fixation optimale etsûre des tablettes sur les rails de support.
The special Lors de l'utilisation de plats de service,insérer les rails de support dans les encoches de positionnement avant d'insérer les plats.
When using serving pans,insert the pan support rails in the locator notches before inserting pans.Lors de l'utilisation d'ustensiles de service, s'assurer que les rails de support d'ustensile sont bien installés dans l'encoche de positionnement avant d'insérer les ustensiles.
When using serving pans, make sure the pan support rails are properly installed in the locator notch before inserting pans.Rail de support latéral- équipement optionnel pour tous les coupe-carreaux du type HighLine.
Lateral supporting rail- retrofittable to all HighLine tile cutters.Le côté du rail de support doit être arrondi.
The side of the support rail must be rounded.Accessoires Rail de support(référence/paire.
Support rail(cat. no./pair.Les palettes sont placées sur le rail de support de palettes l'une après l'autre;
Pallets are placed on pallet support rail one after another;Petit pilier ou rail de support de colonne.
Small pillar or column supporting rail.Enfilez une autre fermeture à glissière à travers le rail de support et le connecteur inférieur.
Thread another zip tie through the support track and the bottom connector.
