Examples of using Rapport de compression in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le rapport de compression a été relevé à 12,3.
Ceci entraîne donc un rapport de compression de quatre.
This implies a compression ratio of 1:4.Le rapport de compression Tx est calculé avec la formule suivante.
The Tx compression ratio is calculated as follows.Réglage RATIO pour régler le rapport de compression 41.
Control Icomp1-- rapport de compression pour la zone supérieure.
Icomp1-- compression ratio for upper zone.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présent rapportrapport du secrétaire général
le présent rapportrapport final
rapport périodique
le rapport final
rapports nationaux
dernier rapportrapport intérimaire
rapports financiers
More
Format de données propriétaire avec un rapport de compression très élevé.
Proprietary data format with very high compression ratio.Icomp2-- rapport de compression pour la zone inférieure.
Icomp2-- compression ratio for lower zone.Il est un comprimé format audio avec un rapport de compression jusqu'à de 12: 1.
Audio format with a compression ratio of up to 12: 1.Kratio-- rapport de compression lorsque le signal est au-delà du coude.
Kratio-- ratio of compression when the signal level is above the knee.Il est un comprimé format audio avec un rapport de compression jusqu'à de 12: 1.
It is a compressed audio format with a compression ratio of up to 12: 1.Le rapport de compression pour une qualité quasiment de CD est de 1.
The compression ratio for a quality close to CD is 1.Moteur à combustion interne avec rapport de compression à commande mécanique variable.
Internal combustion engines with a mechanically variable compression ratio.Rapport de compression inférieur(celui-ci n'est plus nécessaire pour l'homogénéité.
Lower compression ratio(no longer required for the homogeneity.MP3 est simplement un format de fichier avec un rapport de compression de données de 1.
MP3 is simply a file format with a data compression ratio of 1.Rapport de compression et de respiratoire artificiel: 30:2/single ou 15:2/double.
Ratio of compression and artificial respiratory: 30:2/single or 15:2/double.Nombre de cylindres 1 Alésage du vérin 3,03 po Course 2,28 po Rapport de compression 8,2.
Number of Cylinders 1 Cylinder Bore 3.03 in.(77mm) Stroke 2.28 in.(58mm) Compression Ratio 8.2.Rapport de compression élevé dépendant de la méthode de compression utilisée.
Sur un moteur à 4 temps usuel, les émissions d'hydrocarbures augmentent avec le rapport de compression.
In the conventional 4-stroke cycle hydrocarbon emissions increase with increasing compression ratio.Dans un moteur 4 temps, le rapport de compression est toujours identique au rapport de détente.
In the 4-stroke engine the compression ratio is always identical to the expansion On choisira ainsiun seuil assez élevé, un temps de relâche long et un rapport de compression bas.
The threshold shall be set quite high,the release time shall be long and the compression ratio low.Cependant, à cause du bas rapport de compression, l'ampleur du son restera presque inaltérée.
However, as a result of its low compression ratio, the sound's amplitude shall remain almost completely unaltered.Ventilateur centrifuge à deux étages pour débit élevé d'évaporation(1-140 m3/s)et haut rapport de compression ≤ 2,5.
Double stage Centrifugal Fan for high evaporation flow-rate(1-140 m3/s)and high compression ratio≤2,5.Comme le rapport de compression est plus faible que pour le Dolby Digital, il offre une plage dynamique plus large et une meilleure séparation.
As the compression ratio is lower than for Dolby Digital, it provides wider dynamic range and better separation.Soufflante volumétrique du type« Roots» pour faible débit d'évaporation(0,05- 5 m3/s)et haut rapport de compression ≤ 2,5.
Roots Volumetric Blower for low evaporation flow-rate(0,05-5 m3/s)and high compression ratio≤2,5.Le premier dispositif du moteur est son plus grand rapport de compression représenté par un R à la puissance gama.
The first feature Ventilateur centrifuge à un seul étage pour débit élevé d'évaporation(1-140 m3/s)et faible rapport de compression ≤1,25.
Single stage Centrifugal Fan for high evaporation flow-rate(1-140 m3/s)and low compression ratio≤1,25.Un équipement de pulvérisation en basse pression prévoit habituellement une pompe à membranes rapport de compression 1-1, pistolets automatiques à ouverture pneumatique, tuyaux, raccords et composants ordinaires, la pression de travail est comprise entre 3 et 6 bars.
Low-pressure spraying equipment normally includes Schéma 10 Signal dʼentrée et de sortie du compresseur pour un seuil de -10 dB et un rapport de compression de 2.
Figure 10 shows Un équipement de pulvérisation à haute pression prévoit généralement une pompe à pistons rapport de compression 35-150, des pistolets automatiques à ouverture pneumatique, des tuyaux, des raccords et des composants spécifiques à haute étanchéité, la pression de travail est comprise entre 80- 150 bars.
High pressure spraying equipment normally involves Le schéma 10 présente un signal dʼentrée etle signal de sortie résultat pour un seuil de -10 dB et un rapport de compression de 2.
Fig. 10 Input signal andoutput signal of the compressor 
