Examples of using Rapport note in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le rapport note.
Pour autant, le rapport note.
However, the report notes.Le rapport note qu.
The report notes that in a c.En date du 17 Août 1949, le rapport note ce qui suit.
Dated 17 August 1949, the report notes the following.Le rapport note que chaque[….
The report notes that every[….Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
le comité notecomité notele conseil noteconseil notecomité a notécomité consultatif notegalaxy notecomité a pris notegroupe de travail notecommission a noté
More
Toutefois, le transporteur doit remettre à l'Office ou à son représentant autorisé,dans les 30 jours suivant la fin de chaque mois, un rapport Note 1 écrit sur le VAM ou la série de VAPM effectués durant le mois précédent qui contient les renseignements suivants.
However, the carrier shall submit to the Agency or its authorized representative in writing,within 30 days after the end of each month, a report Footnote 1 respecting the TGC or series of TGCs that were operated during the previous month, which Le rapport note des résultats mitigés.
The report notes mixed results.Toutefois, le transporteur doit remettre à l'Office ou à son représentant autorisé,dans les 30 jours suivant la fin de chaque mois, un rapport Note 1 écrit sur le VAPNOR ou la série de VAPNOR effectués durant le mois précédent qui contient les renseignements suivants.
However, the carrier shall submit to the Agency or its authorized representative in writing,within 30 days after the end of each month, a report Footnote 1 respecting the TPNC or series of TPNCs that were operated during the previous month, which Le rapport note les progrès suivants.
The report notes the following progress.Des avancées en termes de parité ont été observées dans les États arabes, en Afrique subsaharienne eten Asie du Sud et de l'Ouest, mais le rapport note que«bon nombre de pays pauvres n'atteindront pas cet objectif à moins qu'ils ne changent radicalement leurs politiques et leurs priorités en matière de planification de l'éducation»9.
Advances in gender parity have been made in sub-Saharan Africa, South and West Asia andthe Arab States, yet the GMR notes that‘many poor countries will not achieve the target without radical shifts of policy and priorities in education planning'.9 According to the Le rapport note des évolutions positives.
The report notes some recent positive developments.Agri-innovation, Agri-marketing et Agri-compétitivité: Le rapport note que de nombreux intervenants préféreraient un ratio de partage des coûts entre l'industrie et AAC de 25% et 75% respectivement.
AgriInnovation, AgriMarketing, AgriCompetitiveness: The report notes that many stakeholders would prefer a 25% industry to 75% AAFC cost-sharing ratio.Le rapport note que le fait de retrouver un souvenir est rare.
The report notes that recovered memory is rare.Cependant, le rapport note«de premiers jalons significatifs.
However, the report notes"significant milestones.Le rapport note des progrès dans de nombreux domaines relatifs aux droits de l'homme, notamment la liberté de religion et de croyance.
Une section du rapport note les implications politiques pour les gouvernements.
One section of the report notes Le rapport note la division des autorités somaliennes.
The report notes the division among the Somali authorities.Le rapport note que Maurice est néanmoins confrontée à des défis.
The report notes that nevertheless, Mauritius faces challenges.Le rapport note que tous les enfants nouveau-nés doivent être enregistrés.
The report noted that all newborn children must be registered.Le rapport note que l'hydrogène fait toujours face à des défis importants.
The report notes that hydrogen still faces significant challenges.Le rapport note que les programmes de soutien interne ne sont souvent.
The report notes that domestic support programmes often need associated.Le rapport note les efforts suivants sur la mise en œuvre des mesures correctives.
The report notes the following efforts to implement corrective measures.Le rapport note que le contexte a changé depuis l'instauration de cemécanisme.
The report noted that the context had changed since this mechanism wasset up.Le rapport note que"Bpm'online associe la gestion intelligente des processus à un CRM.
Report notes that“bpm'online couples intelligent process management with CRM.Le rapport note un lien entre l'exploitation de l'or alluvionnaire et les cultures de coca.
Le rapport note que le risque de pauvreté des femmes âgées est le double de celui des hommes.
The report noted that the risk of poverty among aged women is double that faced by men.Le rapport note que le Burundi a fait des progrès importants sur la plupart des indicateurs des OMD.
The report notes that Burundi has made important progress in most MDG indicators.Le rapport note que les décideurs ont l'occasion de repenser la façon dont la sécheresse est gérée.
The report notes that policymakers have an opportunity to rethink how drought is managed.Le rapport note que certaines des personnes qui ont reçu la formation avaient déjà sauvé des vies.
The report noted that some of the people who received the training have already saved lives.Néanmoins, le rapport note que la réforme de l'administration fiscale bulgare a peu progressé.
However, the report noted that the reform of the Bulgarian tax administration had made little progress.
