Examples of using Recommandations concernent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les neuf recommandations concernent.
Deux lettres du fabricant à tous les exploitants renfermant des recommandations concernent cet incident.
Two AOLs published by the manufacturer as recommendations were pertinent to this occurrence.Ces règles et recommandations concernent en particulier.
These regulations and recommendations refer in particular to.Ces recommandations concernent notamment les bodybuilders masculins.
Les quatre premières recommandations concernent les forces de police.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pays concernéspersonnes concernéesles parties concernéesinvention concernepartie concernéeacteurs concernésétats concernésles pays concernésles personnes concernéesles acteurs concernés
More
Ces recommandations concernent les modifications à apporter aux moyens techniques, l'amélioration des procédures sismologiques et les arrangements organisationnels à prendre.
The recommendations concern technical changes, improvements to seismological procedures and organizational provisions.Un participant indique que ces recommandations concernent tant le travail transfrontalier que transnational.
A participant noted that these recommendations concern both cross-border and transnational work.Ces recommandations concernent les problèmes de construction desvéhicules.
These recommendations deal with vehicle construction issues.Cependant, ces recommandations concernent les personnes qui absorbent efficacement B-12.
However, these recommendations pertain to people who are efficiently absorbing B-12.Les recommandations concernent des modifications aux listes d'inclusion et d'exclusion.
These recommendations pertain to the inclusion and exclusion lists.Certaines recommandations concernent l'application des règlements.
Some recommendations concern the application of regulations.Ces recommandations concernent les patients tout au long de leur existence, de l'enfance à l'âge adulte.
These recommendations concern all patients, from childhood to adulthood.D ' autres recommandations concernent les droits de réponse et la gestion du temps en général.
Other recommendations concerned rights of reply and time management in general.Ces recommandations concernent également les rues piétonnes qui sont autorisées aux cyclistes.
These recommendations are also valid for pedestrian roads where cycling is allowed.La plupart des recommandations concernent le programme Clean Sky 2 et sont en cours de mise en Ďuvre.
Ces recommandations concernent souvent les impacts sur l'emploi et la répartition des impacts dans chaque groupe social.
These recommendations often address employment impacts and distributional impacts between social groups.De plus, ces recommandations concernent la caféine de toutes les sources- pas le café seul.
Moreover, these recommendations refer to caffeine from all sources- not coffee alone.Ces recommandations concernent, bien entendu, l'ensemble des objets à protéger, et non pas spécifiquement les biens culturels.
These recommendations, of course, apply to all objects to be protected, not specifically cultural objects.Les présentes recommandations concernent les bâtiments qui contiennent des logements classiques occupés.
These recommendations concern buildings that contain occupied conventional dwellings.Ces recommandations concernent l'adoption de mesures administratives pour répondre aux besoins reliés à la prestation de service.
The recommendations concern the adoption of administrative measures aimed at meeting service-delivery needs.
