What is the translation of " RECOMMANDATIONS CONJOINTES " in English?

• joint recommendations
• joint recommandations

Examples of using Recommandations conjointes in French and their translations into English

Recommandations conjointes.
Joint recommendations.

Leurs conclusions ont fait l'objet de recommandations conjointes.
Their findings were combined in a set of joint recommendations.

Recommandations conjointes du MEDAC.
MEDAC Joint Recommandations.

Conférence Jeunesse de l'UE à Riga: les recommandations conjointes.
EU Youth Conference of the Hellenic Presidency- Joint Recommendations.

Des recommandations conjointes seront élaborées à l'issue des discussions.
Joint Recommendations, arising out of the discussions, will be drawn up.

Réunions ad hoc sur le suivi des recommandations conjointes ou d'autres travaux du CESE.
Ad hoc meetings related to the follow up of joint recommendations or other EESC work.

Les recommandations conjointes ne sont pas appropriées si elles nécessitent.
Joint recommendations are not appropriate if they require the following.

L'attribution des diplômes de maîtrise, sur les recommandations conjointes des institutions membres.
The attribution of Master's Degrees, on the joint recommendations of member institutions.

Les recommandations conjointes de toutes les parties peuvent aussi être prises en considération.
Joint recommendations from all parties may also be considered.

La Task force consultative UE/Albanie formulera des recommandations conjointes sur l'action à entreprendre.
The EU/Albania Consultative Task Force will formulate joint recommendations for action.

En l'absence de recommandations conjointes, la Commission peut adopter des actes délégués.
In the absence of joint recommendations, the Commission may adopt delegated acts.

Une telle énergie et un tel désir d'apporter la touche finale aux Recommandations conjointes établies à Riga.
Such a great energy and strong will to put the finishing touches on the Joint Recommendations agreed in Riga.

Pour lire les recommandations conjointes du 5ème cycle du dialogue structuré: cliquez ici.
To read the Joint Recommendations from the Vth Structured Dialogue cycle, see below.

Note que le groupe de travail spécial fera des recommandations conjointes aux CdP des trois Conventions;
Notes the ad hoc working group will make joint recommendations to the COPs of all three Conventions;

Élaborer des recommandations conjointes et coordonner les mesures prises pour régler les problèmes;
Developing joint recommendations and co-ordinating actions to resolve issues.

Travailler avec les intervenants fédéraux et les partenaires des ententes afin de mettre en oeuvre les recommandations conjointes.
Work with federal stakeholders and agreement partners to implement any joint recommendations.

La plupart de ces recommandations conjointes sont incluses dans la version finale du présent cadre.
Most of the joint recommendations are included in the final version of this framework.

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint copie des conclusions des présidents et des recommandations conjointes adoptées par la Conférence voir annexe 1.
I have the honour to attach a copy of the conclusions of the Chairs and the joint recommendations adopted by the Conference see annex.

Recommandations conjointes sur le recrutement et le maintien en poste dans le secteur de l'éducation: une question de dialogue social(2012.
Joint recommendations on Recruitment and retention in the Education sector: a matter of social dialogue(2012.

Ils étaient connectés aux problèmes que les recommandations conjointes du Dialogue structuré avaient soulevées.
They were connected with the problems that Structured Dialogue joint recommendations brought up.

Les recommandations conjointes fournissent des propositions concrètes pour améliorer la prise de décision concernant la liberté provisoire pour les clients, et comprennent les propositions de projets pilotes suivantes.
The joint recommendations provide concrete proposals to improve bail decision making for clients, and include the following pilot proposals.

Lesdites instances peuvent adopter, à l'unanimité, des recommandations conjointes qui sont soumises au conseil d'association.
Such bodies may adopt joint recommendations, agreed unanimously, which shall be submitted to the Association Council.

Les recommandations peuvent être proposées par le Comité Europe de l'AMGE et le Comité Européen du Scoutisme mais elles doivent être des recommandations conjointes émanant des deux Comités.
Recommendations may be proposed by the Europe Committee WAGGGS and the European Scout Committee but must be joint recommendations from the two committees.

La Couronne et le Ministère ont présenté des recommandations conjointes au juge quant à la peine, et les recommandations ont été acceptées.
The Crown and DTI submitted joint recommendations to the judge for sentencing, which were accepted.

Le représentant de la Belgique a mentionné la pertinence du travail de jeunesse pour encourager une culture de la participation politique, et il a bien expliqué comment les recommandations conjointes sont prises en compte dans son pays.
The Belgian representative mentioned the relevance of Youth Work in enhancing a culture of political participation, and explained well how joint recommendation are taken into account in his country.

Les règlements suivants sont fait sur recommandations conjointes du Ministre du Travail et du Logement et du Ministre des Transports.
The following regulations are made on the joint recommendation of the Minister of Labour and Housing and the Minister of Transport.

Ladite résolution évalue donc les résultats obtenus lors du cycle de travail en cours, intègre les messages clés émanant des recommandations conjointes et fixe des priorités pour le prochain cycle de travail.
The present resolution therefore evaluates the achievements of the current work cycle, incorporates key messages from the joint recommendations, and sets priorities for the next work cycle.

Favoriser l'élaboration de recommandations conjointes pour lutter contre la résistance aux antibiotiques et améliorer les issues de santé dans la population;
To promote the development of joint recommendations to combat antibiotic resistance and improve health outcomes at the population level.

Elles reflètent la priorité générale du trio présidentiel actuel(Pologne, Danemark, Chypre) qu'est la participation des jeunes, et incluent plusieurs des recommandations conjointes adoptées lors de la Conférence Jeunesse de l'UE au Danemark.
The conclusions reflect the overall priority of the current Presidency Trio(Poland, Denmark, Cyprus) that is youth participation and include several Joint Recommendations adopted at the EU Youth Conference in Denmark.

En mars, l'ONUSIDA et l'OMS ont publié des recommandations conjointes visant à inclure la circoncision masculine dans le cadre d'ensembles complets de prévention du VIH.
In March UNAIDS and WHO published joint recommendations to include male circumcision as part of comprehensive HIV prevention packages.