What is the translation of " REMUE LA QUEUE " in English?

• wagging the tail
• wags the tail
• tail moves

Examples of using Remue la queue in French and their translations into English

Monty remue la queue.
Monty wags his tail.

Remue la queue pour toujours.
And wag thy tail for ever more.

Un chien qui remue la queue?
A dog wagging his tail?

Il remue la queue.
He wags his tail.

D'ailleurs… Il remue la queue!
Plus, he jumps the queue!

Il remue la queue.
His wags, his tail.

Il est noir et remue la queue.
He's black and he bites his tail.

Il remue la queue aussi.
He leaves the queue, too.

Un chien animé sourit et remue la queue.
An animated dog smiles and wags its tail.

Je remue la queue et j'aboie aussi.
I will shake my tail& bark.

Mon chien remue la queue.
My dog is wagging his tail.

Il remue la queue, pas comme toi.
It's tail still moves, not like yours.

Celui qui remue la queue.
The one with the waggly tail♪.

Est-ce la queue qui remue le chien ou le chien qui remue la queue.
Is it the tail wagging the dog or the dog wagging the tail?

Le chien remue la queue?
Is the dog wagging the tail?

Elle flaire les invités puis remue la queue.
She sniffs the newcomers, then wags her tail.

Un chien qui remue la queue est content.
A dog that's wagging his tail is happy.

Et la façon dont un chat remue la queue.
And the way a cat's tail moves.

Mon thérapeute remue la queue et a la truffe humide.
My therapist has a wagging tail and a wet nose.

Est-ce la queue qui remue le chien ou le chien qui remue la queue.
Is this a case of the tail wagging the dog or the dog wagging the tail?

C'est le chien qui remue la queue, pas l'inverse.
The dog wags the tail, not the other way around.

Un bon contrat de pub fait rentrer l'argent, le« chien de la chance» remue la queue- woof!
A good advertising contract gets money flowing in, the luck dog wags the tail- woof!

C'est le chien qui remue la queue, et non pas le contraire.
It was the tail wagging the dog, and not the contrary.

C'est pas la queue qui remue le chien, c'est le chien qui remue la queue!
The tail is not wagging the dog; the dog is wagging the tail!

Un chien qui remue la queue n'est pas forcément content ou amical.
That wagging tail is not necessarily a sign of a friendly or happy dog.

A en juger par les sons émis et comment elle remue la queue, il semble que ça se passe très bien.
Judging by the sounds emitted and how it Wags the tail, it seems that it is happening is very well.

S'agit-il d'un avide, remue la queue ou le confort d'un corps recroquevillé à vos pieds, les chiens offrent la quintessence des plaisirs simples.
Whether it's an eager, wagging tail or the comfort of a curled up body at your feet, dogs provide the epitome of simple pleasures.

Est-ce le chien qui remue la queue ou est-ce l'inverse?
Is the dog wagging the tail or is it the other way around?

C'est le chien qui remue la queue, et non pas le contraire.
It is the tail wagging the dog, and not the other way round.

C'est le chien qui remue la queue et non la queue qui remue le chien!
The dog wags the tail, not the tail wagging the dog!

How to use "remue la queue" in a sentence

J’s’ l’chien qui remue la queue devant l’os.

Elle remue la queue comme un bon clebs''.

Celui-ci remue la queue devant tant de sympathie.

Chacun,alors, remue la queue et fait des bonds.

Qui remue la queue quand il est content.

Je remue la queue et j'ai droit aux caresses.

Elle remue la queue en se précipitant vers eux.

Passepoil le petit chien remue la queue de plaisir.

Il remue la queue et vous fait des câlin.

Votre chien remue la queue joyeusement à vos pieds.