What is the translation of " QUEUE QUI REMUE " in English?

Examples of using Queue qui remue in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ici c'est la queue qui remue le chien!!!
That's the tail that wags the dog!!!
Queue qui remue avec des mouvements rapides et larges.
Wagging tail with large and fast movements.
Ce n'est pas la queue qui remue le chien.
They are not the tail that wags the dog.
Typiquement, son langage corporel sera incliné, avec une queue qui remue.
Typically her body language will be loose and wiggly with a wagging tail.
C'est la queue qui remue le chien, pas l'inverse.
It was the tail wagging the dog, and not the contrary.
Comme d'habitude, M. Harper a la queue qui remue le chien.
As usual, Mr Harper has the tail wagging the dog.
Et en voyant la queue qui remue vers la droite, ils se sont calmés.
And when they saw the tail wagging right, they calmed down.
Donc, nous allons mettre l'accent sur la queue qui remue le chien.
So, let's focus on the tail that wags the dog.
Ce n'est pas la queue qui remue le chien” qui disaient.
We're not the tail wagging the dog,” he said.
Vous avez déjà entendu l'expression"C'est la queue qui remue le chien" Jim?
You ever heard the expression"tail wagging the dog," jim?
Par exemple,« Une queue qui remue ne signifie pas toujours« je suis heureux ou amical.
For instance, a wagging tail does not always mean“I'm happy.
N'oubliez jamais, ce n'est pas la queue qui remue le chien.
Keep in mind that you're not the tail that wags the dog.
Une queue qui remue est une langue spéciale que les chiens utilisent pour communiquer avec nous.
A wagging tail is a special language dogs use to speak to us.
Il ne faut jamais oublier que ce n'est pas la queue qui remue le chien.
Keep in mind that you're not the tail that wags the dog.
Une queue qui remue est un signal qu'il est probablement temps de laisser le chat seul!
A wagging tail is a signal that it is probably time to leave the cat alone!
Mais dans certains cas,le trou noir central est la queue qui remue le chien.
But in some cases,the central black hole is the tail wagging the dog.
Est-ce la queue qui remue le chien ou le chien qui remue la queue?.
Is it the tail wagging the dog or the dog wagging the tail?.
C'est le chien qui remue la queue et non la queue qui remue le chien!
The dog wags the tail, not the tail wagging the dog!
Ce n'est pas la queue qui remue le chien, mais bien le chien qui remue la queue..
It is not the tail wagging the dog, but the body wagging the head.
C'est le chien qui remue la queue ou la queue qui remue le chien?"?
Is the dog wagging the tail or the tail wagging the dog?
Results: 32, Time: 0.0264

How to use "queue qui remue" in a French sentence

Et une longue queue qui remue dans tous les sens.
Jorion, P. 1994b. « La queue qui remue le chien.
toujours content et la queue qui remue toujours aussi !!
Pourtant, ce n’est pas la queue qui remue le chien !
C'est limite si je n'ai pas la queue qui remue d'excitement.
On revoit la même chose à 3'53'', la queue qui remue un peu.
J'avais noté le comportement étonnant ( la queue qui remue ) du Malinois.

How to use "tail wagging" in an English sentence

essentially the tail wagging the dog.
His nubby tail wagging like crazy.
Head down slightly but tail wagging furiously.
His tail wagging the whole time.
The proverbial tail wagging the dog.
It's the tail wagging the dog.
Tail wagging has its own language.
His tail wagging heartily the whole time.
Happy Dog Tail Wagging Contest, 1:00 p.m.
Is your tail wagging for Wag Pac?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English