Examples of using Queue plus longue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et une queue plus longue.
And an even longer tail.Aspect: Ressemble à la chouette hulotte, mais est plus grosse et possède une queue plus longue.
Appearance: Resembles Tawny Owl, but larger and has longer tail.Le mien a une queue plus longue!
Mine has longer tail!Queue plus longue que le corps.
Tail longer than body.Cm de long, avec une queue plus longue que la tête et le corps.
Cm in length, with a tail longer than the head and body.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
longue queueune longue queuequeue est longue
propre queuepetite queuela longue queuequeue est courte
grosse queuecourte queuesimple queue
More
Usage with verbs
Queue plus longue que le corps.
Tail longer than the body.Les poches sont positionnés sur une queue plus longue pour un accès facile.
The pockets are positioned on a longer tail for easy access.Une queue plus longue est acceptée.
A longer tail is accepted.Les rats ont un museau plus pointu, une queue plus longue et des oreilles plus grandes.
Rats have a more pointed muzzle, longer tail and larger ears.Queue plus longue qu'1/3 de la longueur du corps.
Tail longer than 1/3 of the bodylength.Aspect: Plus gros et plus lourd que le pigeon colombin etmuni d'une queue plus longue.
Appearance: Larger andheavier than Stock Dove, with a longer tail.Il a une queue plus longue que son corps.
It has a longer tail than its body.Les rats de toit ont de plus grandes oreilles et une queue plus longue que le rat de Norvège.
Roof rats are more slender and have a much longer tail than Norway rats.Queue plus longue que 1/3 de la longueur du corps.
Tail longer than 1/3 of the body length.Le sommet de la tête est noir etil a une crête plus visible et une queue plus longue.
The top of the head is black andit has a more obvious crest too and a longer tail.Queue plus longue que le corps utilisé pour l'équilibre.
Longer tail than body used for balance.De tous les membres de la famille des ours,seuls les ours paresseux ont une queue plus longue que les pandas.
Of all the members of the bear family,only sloth bears have longer tails than pandas.Une queue plus longue pour garder le maillot en position.
Longer tail to keep the jersey in posittion.Toutefois, le plumage de ce dernier est plus sombre, la queue plus longue et les pattes sont emplumées.
However, the plumage of the latter is darker, the tail longer, and the legs feathered.Cette espèce peut être confondue avec d'autres espèces ressemblantes comme le Podarge papou(Podargus papuensis) en phase grise,ce dernier ayant pourtant les yeux rouges et la queue plus longue.
This species may be mistaken with other similar species, such as the Papuan frogmouth(Podargus papuensis) when in the grey stage,this one has however red eyes and longer tail.Si la chèvre avait la queue plus longue, elle pourrait balayer les étoiles"(proverbe tchèque.
If the goat had a longer tail, he could wipe the stars clean( Czech.Certaines espèces semblables incluent les moins tamias,qui ont une queue plus longue qui est verdâtre à jaune.
Some similar species include least chipmunks,which have a longer tail that is grayish to yellow.Comparé à ses cousins sauvages les plus proches(le coyote et le chacal doré), le loup gris est plus gros et plus lourd, avec un museau plus large, des oreilles plus courtes,un torse plus court et une queue plus longue.
Compared to its closest wild cousins(the coyote and golden jackal), the gray wolf is larger and heavier, with a broader snout, shorter ears,a shorter torso and longer tail.Peut être confondu avec l'étourneau, maisle merle a une queue plus longue et il ne marche pas, mais saute sur ses deux pattes.
May be confused with the Starling, butBlackbirds have longer tails and hop with both feet rather than walking.Comparé à la dimension de leur corps,les souris possèdent des oreilles plus grandes et une queue plus longue que les rats.
Compared to their body size,mice have larger ears and longer tails than rats.De taille similaire à un lynx, Tchadailurus adei avait une queue plus longue et les canines"aplaties" caractéristiques des machairodontinés[1.
Similar in size to a lynx, Tchadailurus adei had a longer tail and the"flattened" canine teeth characteristic of the machairodonts.[1.La Sterne de Dougall se distingue principalement de ces deux espèces par ses ailes plus courtes, sa queue plus longue et son plumage d'un gris plus pâle.
The Roseate Tern is distinguished from these two species primarily by its shorter wings, longer tail and paler grey plumage.Rubrique 4880- Côte filet:la photographie pourrait être améliorée: queue plus longue; cette modification doit être effectuée à deux endroits étant donné que la photographie est répétée au titre des découpes.
Item 4880- Shortloin:The photograph could be improved- longer tail this has to be done in two places as the photo is repeated under the portion cuts.m. melanocephalus, la sous-espèce nominale,a le dos orange et la queue plus longue et se trouve depuis la côte Nord de la Nouvelle-Galles du Sud jusqu'au Nord du Queensland.
Melanocephalus-(Latham, 1801): The nominate subspecies,it has an orange back and longer tail and is found from northern coastal New South Wales through to northern Queensland.
