Examples of using Queue plus courte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les jeunes ont la queue plus courte.
The young have a lot shorter tail.Il a la queue plus courte que les adultes.
It has shorter tail than adults.Cette race est plus petite que la nominale, avec une queue plus courte.
This race is smaller than nominate with shorter tail too.Une queue plus courte que la tête et le corps.
It has a shorter tail than its head and body.Autre variante: pour obtenir une queue plus courte, rallonger les pattes.
Alternatively, to get a shorter tail, make the legs longer.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
longue queueune longue queuequeue est longue
propre queuepetite queuela longue queuequeue est courte
grosse queuecourte queuesimple queue
More
Usage with verbs
Immature avec le bec plus pâle avec la couleur brune de base et la queue plus courte.
Immature with the paler beak with base brown color and shorter tail.Cette race a la queue plus courte et la gorge bleu verdâtre.
This race has shorter tail and greenish-blue throat.L'Ocelot est plus gros que son cousin arboricole, le Chat Margay,et possède une queue plus courte.
The Ocelot is much larger than its arboreal relative, the Margay Cat,and has a shorter tail.Enfin, le Longy a une queue plus courte que celle d'un chat ordinaire.
However, the Longy has Le juvénile ressemble aux adultes avec un plumage plus terne,moins de plumes brillantes et la queue plus courte.
Juvenile resembles adults with duller plumage,less glossy feathers and shorter tail.Les furets ont des corps plus longs et une queue plus courte par rapport aux belettes.
Ferrets have longer bodies and a shorter tail compared to weasels.Ils ont aussi une queue plus courte pouvant aller jusqu'à 23 centimètres et des oreilles plus petites.
They also have a shorter tail of up to 23 centimeters and smaller ears.Le Jeunesse ils peuvent être identifiés par sa queue plus courte; le bec supérieur est pâle.
Juveniles can be identified by their shorter tail; the upper bill is paler.Vénus avait une queue plus courte qu'au temps où elle était comète, mais encore.
Venus had a tail, considerably shortened since the time it was a comet, but still long enough to.Le corps de l'Anchiceratops était semblable à celui des autres Ceratopsiens sauf qu'il avait une queue plus courte.
Il se distingue du mulot par sa queue plus courte et par ses oreilles collées à son corps.
Unlike mice, they have a short tail and their ears lie flat against their body.Les oiseaux de cette sous-espèce sont plus grands que la sous-espèce type, mais ont une queue plus courte.
Birds of this subspecies are larger than those of the nominate subspecies but have a shorter tail.Ses oreilles poilues courtes et sa queue plus courte que celle d'un souris 35 à 65 mm.
La sous-espèce affinis est légèrement plus petite que la sous-espèce confinis et elle possède une queue plus courte(Pyle, 1997.
Vesper Sparrow affinis is slightly smaller overall than confinis and has a shorter tail(Pyle 1997.Ablation des dernières vertèbres du coccyx par sectionnement, elle donne une queue plus courte ou un moignon de forme ronde.
Removal of the last vertebrae of the coccyx by cutting creates a shorter tail or a round stump.Diffère de celle de B. arnaudi Petter, 1983 par l'absence d'une protubérance caudale terminale, un corps plus fin et une queue plus longue; de celle de B. edouardensis Petter, 1983 par un corps plus court et une queue plus longue; de celle de B. minuta Petter, 1987 par un corps plus long etplus épais et une queue plus courte.
Differs from B. arnaudi Petter, 1983 in the absence of a caudal terminal knob, a thinner body, and a longer L'aptère est un peu plus petit.Il est vert clair, avec des cornicules et une queue plus courte que l'ailé.
The wingless version is a bit smaller,light green with small siphunculi('horns') and a shorter tail than the winged one.Les caractéristiques visibles en vol comprennent des ailes de grande taille, un cou assez court etdes pattes longues qui s'étendent sous sa queue plus courte.
Features visible in flight include broad wings, a shortish neck and long,trailing legs extending behind their shorter tails.Chant/cri: Caractéristiques physiques: Ce petit vautour peut être confondu avec le percnoptère duquel il se distingue par sa tête emplumée,la grande étendue de blanc au niveau des régimes primaires et sa queue plus courte et arrondi.
Description: This small black-and-white vulture could be confused with the Egyptian Vulture from which it differsby its feathered head, the extensive white in the primaries and its much shorter and rounded tail.Cuisses brun pâle et queue plus court.
The thighs Brown pale and tail shorter.Immature ils ont la queue plus court.
Immature they have the tail shorter.Allez plutôt du côté de Frontierland ouCritter Country pour des queues plus courtes.
Head over to Frontierland orCritter Country for shorter lines.Immature avec queue plus court et le iris Brown, parfois avec du jaune dans les tectrices précité-alares.
Immature with tail shorter and the irises brown, sometimes with yellow in the coverts supra-alares.Robinson, 1900- Comme les espèces nominale maisavec plus lumineux rayures violet/ bleu dans la tête et le queue plus court.
Robinson, 1900- As the species nominal butwith brighter stripes purple/ blue in the head and tail shorter.Le Jeunesse ils sont comme les adultes,mais a la queue plus court et le iris est gris.
The youth they are like the of adults,but have the tail shorter and the irises is grey.
