Examples of using Repas devient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque repas devient une fête.
Avec de beaux plats, chaque repas devient une fête.
With the Face Plates, every dinner becomes a party.Le repas devient récompense.
The meal becomes the reward.Essentiellement, votre assiette au repas devient votre guide.
Essentially, your plate at every meal becomes your guide.Chaque repas devient un plaisir!
Every meal becomes a pleasure!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
A partir de cet âge,le brossage après chaque repas devient indispensable.
From this age,brushing after each meal becomes essential.Le repas devient un évènement social.
Un lieu où chaque repas devient une célébration.
A place where each meal becomes a celebration.Le repas devient l'espace de l'hospitalité et du partage.
The meal becomes the space of hospitality and sharing.C'est pourquoi une personne après un repas devient lente et somnolente.
That's why a person after a meal becomes sluggish and drowsy.Le repas devient alors un moment de partage et de convivialité!
Then dinner becomes a moment of sharing and warmth!Avec la gamme Bellevue du groupe Villeroy& Boch, chaque repas devient un plaisir.
Every meal becomes a pleasure with Bellevue| Villeroy& Boch Group.Donc le repas devient interdit au début du temps de la prière du Fajr.
So eating becomes forbidden at the start of the time of the Fajr Prayer.Le maïs, le manioc, le lait remplacent l'eau de cuisson et le repas devient riche en calcium.
Corn, cassava, milk replace cooking water and the meal becomes rich in calcium.Un lieu où chaque repas devient une célébration entre Cognac et Bordeaux.
A place where each meal becomes a celebration between the lands of Cognac and Bordeaux.En jouant avec des couleurs fraîches et délicates, chaque repas devient un jour de détente.
By playing with fresh colors and different patterns, every meal becomes a holiday of relaxation.En faisant cela, le repas devient une occasion de se nourrir à la fois physiquement et énergiquement.
By doing this, the meal becomes an occasion for both physical and subtle energetic nourishment.Que ce soit un repas en famille, un anniversaire ou une réunion de travail,avec notre offre culinaire variée, chaque repas devient un moment fort.
Whether it is a Si la préparation des repas devient trop difficile, demandez- lui de vous aider à en préparer une partie, en nettoyant les légumes ou en mettant la table par exemple.
If preparing a meal becomes too challenging, ask the person to help with a part of the task, such as washing vegetables or setting the table.Â.À bord du catamaran, chaque repas devient une découverte gastronomique, un voyage à travers des plats raffinés et des ingrédients locaux, que ce soit du pain fait maison, de la pizza, du yaourt ou du sushi, des barbecues ou des cocktails pris en admirant le coucher du soleil.
On the catamaran every meal becomes a little gastronomical discovery, a journey through refined dishes and very local ingredients, from“onboard-made” bread, pizza and yoghurt to sushi or barbecue nights and sunset cocktails.
