Examples of using Reste perplexe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lancelot reste perplexe.
Kulandai is perplexed.Je reste perplexe… Je ne sais pas trop.
I am still confused and't know.Face aux maux, je reste perplexe!
Facing wrong I remain perplexed!Je reste perplexe, mais j'écoute.
I am confused but listen.Comme je l'ai dit je reste perplexe.
As I said, I remain perplexed.Je reste perplexe sur le prix.
I'm still confused on the pricing.En attendant, je reste perplexe.
In the meantime, I remain perplexed.Maman reste perplexe sur cela.
My mom is still confused about this.Un an plus tard, je reste perplexe.
A year later, I am still confused.On reste perplexe sur la fin.
I am still confused about the end though.Mais une chose que je reste perplexe.
But one thing I remain perplexed.Je reste perplexe, sur ta dernière ligne.
I'm confused by your last line.Je ne critique pas, je reste perplexe.
I'm not criticizing, I'm perplexed.Je reste perplexe à certains égards.
I am still confused in some respects.Quand je tente d'ouvrir la porte, je reste perplexe.
When she opens the door I am perplexed.Je reste perplexe par rapport à sa limite?
I am still confused about limit?Gt; Merci pour cet article, mais je reste perplexe.
Thanks for the post, but I'm still confused.Je reste perplexe du dernier chapitre.
I'm still confused by the last chapter.A la lecture de cette discussion, je reste perplexe.
After reading the report I'm still confused.Je reste perplexe sur votre explication.
I'm still confused by your explanation.
