"RIVE" ENGLISH TRANSLATION

Rive Translation Into English

Results: 5253, Time: 0.6071


rive verb
shore
( rivageterrebord )
Back
shores
( bordbergesrivage )
Back

Examples of Rive in a Sentence


Sur la colonne de la rive droite, en aval, on peut lire:« Le 14 avril 1900,
bie-paris.org
On the column of the right bank , downstream, we can read:" On April 14th, 1900, Emile
bie-paris.org
52' et à une longitude ouest de 78 43', sur la rive nord du lac Ontario.
emergencymanagementontario.ca
latitude 43 52' North and longitude 78 43' West, on the northern shore of Lake Ontario.
emergencymanagementontario.ca
et 77 22’ de longitude ouest, sur la rive sud de la rivière des Outaouais, à 200
emergencymanagementontario.ca
and longitude 77 22' West, on the south side of the Ottawa River, 200 km. northwest of the City of Ottawa.
emergencymanagementontario.ca
environ 700 mètres au nord du site actuel, plus loin de la rive du lac Ontario.
www.nuclearsafety.gc.ca
site approximately 700 metres north of the current site and away from the Lake Ontario shoreline .
www.nuclearsafety.gc.ca
Sur l autre rive de Arousa, à Boiro et Rianxo se trouvent également des traces exceptionnelles
caminosantiagoacaballo.com
In the other river of Arousa, in Boiro and Rianxo, we also can find exceptional marks
caminosantiagoacaballo.com
empiète dans une marge minimale ou dans une rive ou du fait qu’ elle ne respecte pas
www.pointe-claire.ca
encroaches in a minimum setback or on a riverbank , or due to the fact that it does
www.pointe-claire.ca
Torre del Oro et des Atraranazas, ainsi que d'être situé à côté de la belle rive .
chicroombarcelona.com
Torre del Oro and the Atraranazas as well as being located next to the beautiful riverside .
chicroombarcelona.com
Manitoba( voir la figure 7 1), sur la rive est de la rivière Winnipeg, à environ 100
www.nuclearsafety.gc.ca
Whiteshell Laboratories is located in Manitoba( see figure 7 1) on the east bank of the Winnipeg River about 100 kilometres northeast
www.nuclearsafety.gc.ca
2. L’ IGDP est située dans la ville de Pickering( Ontario), sur la rive nord du lac Ontario, sur le site de la centrale nucléaire de Pickering.
suretenucleaire.gc.ca
the City of Pickering, Ontario, on the north shore of Lake Ontario at the site of the Pickering Nuclear Generating Station( NGS).
suretenucleaire.gc.ca
qu’ Il nous rejoigne sur nos sentiers de déroutes et nous conduise sur l’ autre rive .
fcdj.org
that He will join us on our straying pathways and lead us to the other side .
fcdj.org
airs, le pilote a viré à gauche à basse altitude entre une île et la rive .
bst.gc.ca
airborne, the pilot began a left turn at low altitude between an island and the shoreline .
bst.gc.ca
Sur l’ autre rive se trouvent les belvédères du parc d’ État Grand Portage.
ontarioparks.com
Across the river you will see the lookouts of Grand Portage State Park.
ontarioparks.com
En dehors des heures d’ exploitation, les ferry-boats sont ancrés dans un estuaire sur la rive gauche du Zambèze.
www.icafrica.org
the ferry boats are anchored in an estuary on the left riverbank of the Zambezi River.
www.icafrica.org
carburant ont été enlevées de la plate ‑ forme et de la rive près du déraillement.
bst.gc.ca
In addition, approximately 400 tons of fuel-contaminated soil was removed from the roadbed and riverside near the derailment.
bst.gc.ca
La mine du Camp des Sapins, en rive droite de la rivière Thio, est située au
eramet.com
• the Camp des Sapins mine, on the right bank of the River Thio, located at the centre
eramet.com
en amont du point milliaire 16 du canal de la Rive Sud( voir la Figure 1).
tsb-bst.gc.ca
approximately 0 51 nm upstream of Mile 16 of the South Shore Canal( see Figure 1).
tsb-bst.gc.ca
Mais le terminus du train se trouve sur la rive ouest du fleuve Zaïre tandis que les camps de réfugiés se trouvent sur la rive est.« Nous avons besoin de canots à moteur
speakingout.msf.org
But the train station is on the western side of the Zaire River, while the refugee camps are on the eastern side .“ We need extra motorboats to cross the 300
speakingout.msf.org
2. Faites fonctionner le bateau à vitesse réduite près de la rive .
www.proboatmodels.com
2. Operate the boat at slow speeds near the shoreline .
www.proboatmodels.com
randonnée qui longe le camping et suit la rive vaut vraiment la peine d’ être parcouru.
thalys.com
hike which runs along the camp site and follows the river is really worth the trip.
thalys.com
On tente de localiser le passager sur la rive et dans la foule.
tsb-bst.gc.ca
An attempt was made to locate the missing passenger on the riverbank and in the crowd.
tsb-bst.gc.ca
Cet ensemble végétalisé offrira un lien naturel entre l’ urbanité du quartier, les quais de Seine et le centre-ville rive gauche.
rouennormandyinvest.com
connection between the district urbanity, the banks of the Seine and the left riverside city centre.
rouennormandyinvest.com
Ce serait le cas des deux gorges situées en rive gauche de la rivière Ford, près de son embouchure( Auger, 2004).
docs.nunavikparks.ca
This would be the case for the two gorges located on the left bank of the Rivière Ford, near its outlet( Auger, 2004).
docs.nunavikparks.ca
La pourvoirie est située sur la rive nord du lac Mollet.
bst.gc.ca
The outfitter is located on the north shore of Mollet Lake.
bst.gc.ca
la société, il entre dans le chaos et le désordre, il passe« sur l’ autre rive ».
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
Jesus enters in the shadows of this setting, He enters in chaos and disorder, He passes on to the“ another side ”.
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
de vie de l’ endroit, comme les types de lacs et l’ accès à la rive .
docs.rlpnetwork.com
aspects of the area’ s lifestyle, such as types of lakes and access to the shoreline .
docs.rlpnetwork.com
115th Infantry Regiment( 29th Infantry Division) sécurise la rive nord de l’ Elle et se prépare à
dday-overlord.com
Division) secured the northern ridge of l’ Elle river and was preparing to continue its progress towards Saint-Clair-sur-l’ Elle.
dday-overlord.com
Sur la rive droite du Zambèze, la frontière est définie par un piquet métallique planté dans
www.icafrica.org
On the right riverbank of the Zambezi River near the ferry onshore ramp, the boundary is
www.icafrica.org
100 kg de déchets le long de la rive et ont ainsi redonné à l’ environnement naturel sa beauté initiale.
janegoodall.be
collect nearly 100 kg of rubbish along the riverside and to give back the natural environment its initial beauty.
janegoodall.be
d’ essais nucléaires situés au Manitoba, sur la rive est de la rivière Winnipeg, à environ 100
www.nuclearsafety.gc.ca
test establishment located in Manitoba on the east bank of the Winnipeg River about 100 km northeast
www.nuclearsafety.gc.ca
couvrait le sommet des montagnes situées sur la rive du lac des Quatre, dont l’ élévation est
bst.gc.ca
the peak of the mountains located on the shore of Lac des Quatre, whose elevation is approximately
bst.gc.ca

Results: 5253, Time: 0.6071

OTHER PHRASES
arrow_upward