Examples of using Scribouillard in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous m'entendez, le scribouillard!
Un mauvais scribouillard enterré dans un hôtel bon marché de Bunker Hill.
Alors quoi maintenant, scribouillard?
Then what now, scribbler?Sribouillard, scribouillard, scribouillard.
Je vais vous parler en tant que scribouillard.
I'll speak to you as a writer.Je suis juste un scribouillard qui se fait plaisir.
He is only a scribbler who is content.Vargas Llosa: Tante Julia et le scribouillard.
Tante Julia et le scribouillard(Tune in Tomorrow….
Aunt Julia and the Scriptwriter(Tune in Tomorrow)(1990.J'ai adoré tant Julia et le scribouillard.
I loved Aunt Julia and the Scriptwriter too.La tante Julia et le Scribouillard- Mario Vargas Llosa.
Aunt Julia and the Scriptwriter- Mario Vargas Llosa.J'avais adoré La tante Julia et le scribouillard.
I loved Aunt Julia and the Scriptwriter too.Cet homme est Ernest Scribouillard… créateur de blagues.
This man is Ernest Scribbler… manufacturer of jokes.Vargas Llosa: Tante Julia et le scribouillard.
Vargas Llosa, Mario: Aunt Julia and the Scriptwriter.En 1900, il était scribouillard chez un notaire de Bouglon.
In 1900, he was scribouillard at a notary of Bouglon.Signaler acteur Tante Julia et le Scribouillard(1990.
Aunt Julia and the Scriptwriter(1990.LA TANTE JULIA ET LE SCRIBOUILLARD La tante julia et le scribouillard.
La tía Julia y el escribidor was rendered as Aunt Julia and the Scriptwriter.La Tante Julia et le scribouillard.
In his 1977 comic novel Aunt Julia and the Scriptwriter.Trois titres, Le Scribouillard, L'Ombre et La Nation sont interdits de paraître pendant deux mois.
Three publications, Le Scribouillard, L'Ombre and La Nation were banned from appearing for two months.Tante Julia et le scribouillard.
Aunt Julia and the Scriptwriter.Son livre, Tante Julia et le scribouillard, est maintenant une partie de la liste des livres Nobel gagnant.
His book, Aunt Julia and the Scriptwriter, is now a part of the list of Nobel Prize winner books.
