Examples of using Seconde floraison in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voici la seconde floraison.
Here is my second flower.Seconde floraison à la fin de l'été.
Rebloomer at end of summer.Cela encouragera l'émergence d'une seconde floraison.
La seconde floraison de l'année.
Hauteur de la plante pendant la seconde floraison cm.
Combinations with other parts of speech
Une seconde floraison peut avoir lieu à l'automne.
A second bloom may occur in the fall.Cela encouragera l'émergence d'une seconde floraison.
This will encourage a second blooming.Une seconde floraison survient quelquefois en septembre.
A second flowering sometimes September.Hauteur de la plante pendant la seconde floraison cm.
Plant height, during second flowering cm.La seconde floraison n'est cependant pas toujours aussi spectaculaire que la première.
However, find the second bloom is not as pronounced as the first.Les roses entâment leur seconde floraison.
The roses are well into their second flush.Cette seconde floraison a commencé pendant la première partie du règne du Roi Soleil environ 1660- 1690.
Its second flowering bloomed during the reign of the young Sun King roughly 1660-1690.Parfois même, une seconde floraison est possible.
Every so often, a second flowering is actually possible.Cette végétation arquée favorise l'émission de pousses secondaires,pour une abondante seconde floraison.
Floraison du début de l'été, seconde floraison en automne.
En été, il y a une seconde floraison donc vous pouvez profiter de cette combinaison de couleurs encore un fois.
In summer there is a second flowering so you can enjoy this colour combination once again.A tailler après floraison, pour une seconde floraison en septembre-octobre.
A prune after Tailler les rosiers arbustifs à floraison printanière après la floraison pour stimuler une seconde floraison.
Prune the spring-flowering shrub roses after En bonnes conditions, une seconde floraison peut s'épanouir en été.
In good conditions, a second flowering can bloom in summer.Enlever les fleurs fanées de certaines plantes, par exemple les échinacées et les monardes fistuleuses, afin de favoriser une seconde floraison.
Remove faded flowers to encourage second blooming for plants such as purple coneflower and bergamot.En bonnes conditions, une seconde floraison a lieu en septembre. Remarques.
In good conditions, a second flowering takes place in September. Remarks.Elle est caractérisée par une première floraison(roséole)puis une seconde floraison syphilides papuleuses.
It is characterized by a first flowering(roseola)then a second flowering papular syphilides.En bonnes conditions, une seconde floraison a lieu en fin d'été. Remarques.
In good conditions, a second flowering takes place at the end of summer. Remarks.La floraison a lieu fin avril début mai, puis une seconde floraison a lieu en fin de printemps et début d'été.
Flowering period is from end of April early May before the leaves, a second bloom happens in early summer, panicles are shorter.Cela doit être fait sans tarder pour permettre une seconde floraison qui laissera aux oiseaux des graines dont ils pourront se nourrir pendant l'hiver.
Do this early to ensure that a second bloom will set in so that birds will have many seed heads to feed from in the winter.Cela doit être fait assez tôt pour permettre cette seconde floraison et la production de graines dont pourront ensuite se nourrir les oiseaux pendant l'hiver.
Do this early to ensure that a second bloom will set in so that birds will have many seed heads to feed from in the winter.
