What is the translation of " SECOND FLUSH " in French?

• second flush
• deuxième poussée
• seconde pousse
• deuxième chasse

Examples of using Second flush in English and their translations into French

Second flush.
Deuxième flop.

First or second flush?
Première ou deuxième floraison?

Second Flush(June to mid-August.
Second flush(Juin à Août.

Possibly a second flush.
Eventuellement dans un second flux.

Second Flush is harvested from June to mid-August.
Le second flush est récolté de la mi-juin à la mi-juillet.

Sometimes, a second flush is needed.
Parfois, une deuxième vidange est nécessaire.

The roses are well into their second flush.
Les roses entâment leur seconde floraison.

Mellow, round Second Flush, quaffable.
Un Second Flush doux, rond, et facile à boire.

Rather dark and full Darjeeling Second Flush.
Un Darjeeling Second Flush plutôt foncé et plein en bouche.

Darjeeling Second Flush There are 6 products.
Darjeeling Second Flush Il y a 6 produits.

Plant height during second flush cm.
Hauteur de la plante pendant la seconde pousse cm.

Often, the second flush of growth will cover up this disease.
Souvent, la deuxième poussée de croissance masquera la maladie.

Plant height during second flush cm.
Hauteur de la plante pendant la seconde floraison cm.

The"S.F." means second flush, the second harvest of the year.
F.» signifie second flush, la deuxième récolte de l'année.

This will often encourage a second flush of flowers.
Vous obtiendrez souvent une seconde remontée de fleurs.

A better second flush of flowers assures a much longer blooming time.
Sa deuxième vague de fleurs assure une floraison continue et durable.

Very good rather classical Darjeeling Second Flush.
Un Darjeeling Second Flush très bon de façon plutôt classique.

This may allow a second flush of flowers in a season.
Cela peut souvent permettre de provoquer une deuxième floraison durant la saison.

Second flush tea is as distinct as the first flush tea.
Le thé Second Flush est de la même qualité que le thé First Flush..

Second time of year as the tea is harvested during the"Second Flush.
Deuxième période de l'année que le thé est récolté dans"Second Flush.

Second Flush refers to the second picking season of the year.
Second Flush: Cette mention fait allusion à la deuxième récolte de la saison.

Of June at the end of the summer, intervenes the picking named" second flush.
De juin à la fin de l'été, intervient la cueillette nommée"second flush.

It is the ideal weather for“second flush” teas as the harvesting begins.
Un temps idéal pour les thés« second flush» dont la cueillette démarre en ce moment.

Second flush and autumnal harvests tend to be less rounded and aromatic.
La deuxième chasse et les récoltes automnales ont tendance à être moins arrondies et aromatiques.

It is the only strain where the second flush is much larger than the first.
C'est la seule espèce où la deuxième chasse est beaucoup plus importante que la première.

Summary: The plant of'Poulpmt007' is taller than that of'Poulrim' during the second flush.
Sommaire:'Poulpmt007' donne une plante plus haute que'Poulrim' pendant la seconde pousse.

Rather dark and full Darjeeling Second Flush. Replaces Darjeeling s.f. blend.
Un Darjeeling Second Flush plutôt foncé et plein en bouche. Remplace Darjeeling s.f. blend.

The second flush usually occurs in June and the leaves are used to make'tippy' tea.
La deuxième poussée a lieu généralement en juin et les feuilles sont utilisées pour faire du thé“tippy.

For old hedges, one cut after their second flush(at the end of June) may be enough.
Pour les anciennes haies, une taille après leur seconde pousse(fin juin) doit suffire.

Assam tea is generally harvested twice, in a"first flush" and a"second flush.
Le thé d'Assam est généralement récolté deux fois par an: first flush(première récolte) et second flush deuxième récolte.