Examples of using Seconde phase de construction in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La seconde phase de construction est achevée.
Ainsi un cœur y fut ajouté lors de la seconde phase de construction.
It was added in the second phase of construction.La seconde phase de construction a élevé l'hôtel dans les airs.
Le carillon n'a été ajouté à la tour qu'en 1908, lors d'une seconde phase de construction.
The carillon was added to the tower in 1908 as part of a second construction phase.Une seconde phase de construction reste à venir au cours des prochaines années.
A second construction phase will occur in the years to come.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle phasephase finale
différentes phasesphase initiale
dernière phaseprochaine phasela phase finale
une nouvelle phasela prochaine phasela phase initiale
More
On ignore si cette arche date de la première ou de la seconde phase de construction.
It is unknown whether this change occurred in the first or second phase of construction.En décembre 1942 une seconde phase de construction est entreprise, elle concerne les abris et les soutes à munitions.
In December 1942, the second phase of construction began, which concerned shelters and munitions dumps.La deuxième coupole à l'entrée de la salle de prière sera ajoutée dans une seconde phase de construction dans les deux mosquées.
The Au sommet de la seconde phase de construction de l'obélisque mesures externes sont de 10,5 mètres de large et 46 cm d'épaisseur.
At the top La Fondation Alanus envisage d'utiliser le terrain acquis à la Software AG Foundation afin d'exécuter une seconde phase de construction et d'affecter l'espace disponible à la création d'ateliers supplémentaires.
The Alanus Foundation plans to use land acquired from the Software AG Foundation to carry out a second phase of construction and to use available space to create additional studios.Dans une seconde phase de construction, deux autres City eBoards(de 7 m2 chacun) sont prévus dans ShopVille, qui offre environ 180 possibilités de shopping et de restauration.
In a second construction phase, two additional City eBoards(each seven square metres) are planned in ShopVille, which offers around 180 shopping and dining options.La construction d'une maison de retraite etd'un département de soins ambulatoires est presque achevée et une seconde phase de construction d'un hôpital de 20 lits débutera bientôt.
The Au cours de cette seconde phase de construction- pendant la première moitié du IIe siècle avant JC-, le sanctuaire se transforma en un ensemble hellénistique monumental, au plan complexe.
During this second phase of construction- during the first half 
Consolidation des nouveaux sites- Pour répondre au dynamisme du marché portugais, STEF va continuer d'adapter son modèle opérationnel,notamment à Lisbonne seconde phase de construction de l'installation Surgelé et préparation d'une nouvelle plateforme transport en Algarve.
Consolidation Dans la seconde phase de construction, les bâtiments de la deuxième terrasse datant de la première phase de construction furent harmonieusement intégrés au nouvel ensemble monumental.
In the second phase of construction, the buildings Le coût nominal total de cette méthode de construction à une phase est bien entendu plus élevé(environ 120 à 130% de l'approche"en une fois"), mais les coûts réels(actualisés) sont presque toujours moins élevés,la différence dépendant de l'intervalle entre la première et la seconde phase de construction et du taux de l'inflation.
The total nominal costs of such a stage Les blocs 2000 à 2700 font partie de la seconde phase de construction du centre Asticou et sont caractérisés par un profil bas, des lignes bien définies, une horizontalité prononcée et une asymétrie équilibrée.
Part Après la seconde phase de construction, l'accès au deuxième niveau du sanctuaire était assuré par un propylon monumental, ou propylées, à quatre colonnes et un escalier de 24 marches et de 11,5 m de largeur.
After the second phase of construction, access to the Le modèle architectural initial de cette première terrasse fut conservé après la seconde phase de construction, avec un portique(stoá) en forme de lettre Π disposé sur les côtés nord, est et ouest de la terrasse; derrière les colonnades, d'ordre dorique, se trouvaient de nombreuses salles différentes dont on pense qu'elles étaient destinées à la consultation, au traitement et à l'hébergement des malades ou des pèlerins venant se faire soigner au sanctuaire.
The initial architectural model Seconde phase de la construction sur site, celle d'un ensemble immobilier de 23 000 m², composé de trois bâtiments distincts de surface équivalente.
The second phase of construction on site is that of a 23,000 m² complex made up Le coût nominal total d'une construction par étapes est généralement supérieur au coût de la construction en une seule phase, mais le coût réel(actualisé)est presque toujours beaucoup plus faible, la différence étant fonction du temps écoulé entre la première et la seconde phase de la construction et du taux d'inflation.
The total nominal costs 
