Examples of using Seconde proposition in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La seconde proposition.
Elle a accepté la seconde proposition.
He accepted the second proposal.La seconde proposition a été approuvée.
Elle a accepté la seconde proposition.
She accepted the second proposal.La seconde proposition me semble meilleure.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle propositionprésente propositionproposition de directive
la présente propositionpropositions législatives
proposition du secrétaire général
proposition relative
la proposition de directive
proposition initiale
une nouvelle proposition
More
Également favorable à la seconde proposition.
I too support the second proposal.La seconde proposition dans les"Déclarations" de M.
Un vote est tenu sur cette seconde proposition.
There was a tie vote on this second motion.Sa seconde proposition a été plus contestée.
His second proposition is more questionable.L'erreur a à voir avec la seconde proposition.
The error has to do with the second proposition.Sa seconde proposition l'intéresse bien plus.
The second proposal interested him much more.Les délégués s'accordèrent sur la seconde proposition.
Delegates agreed on the second proposal.Si tu choisis la seconde proposition, c'est gagné.
Ce qui nous mène à présent à notre seconde proposition..
Which leads me to our second suggestion..La seconde proposition entraîne davantage de travaux.
The second suggestion requires more work.Les délégués parvinrent à un accord sur la seconde proposition.
Delegates agreed on the second proposal.La seconde proposition c'est les gens de Redpath.
The second proposition is the people of Redpath.J'ai une préférence évidente pour la seconde proposition.
So I have a strong preference for the second suggestion.C'est vers la seconde proposition que nous nous orientons.
We lean towards the second proposition.Mme LAVERY(Royaume-Uni) appuie la seconde proposition.
Ms. LAVERY(United Kingdom) supported the second suggestion.La seconde proposition est reliée à la non combativité.
The second proposal is related to non-combativity.La Procureur générale fit une seconde proposition de sanction.
Defendant then filed a second motion for sanctions.La seconde proposition de la professio fidei affirme.
The second proposition of the Professio fidei states.Toutefois, le Conseil rejette la seconde proposition de Hydro-Ontario.
However, the Commission rejects Ontario Hydro's second suggestion.La seconde proposition concerne l'abus de pouvoir de marché.
The second proposal concerns abuse of marketpower.De nombreuses délégations ont exprimé leur soutien à la seconde proposition de la Présidence.
Many delegations expressed support for the Chairperson's second proposal.Dans la seconde proposition, une seule variable est utilisée.
In the second proposal, a single variable is used.Déjà au niveau de cette seconde proposition, nous, on ne comprend rien du tout.
Already at the level of this second proposition, we understand nothing at all.La seconde proposition pourrait être adoptée immédiatement, et elle devrait l'être.
The second proposal could and should be adopted immediately.En février 1975, la Commission a soumis au Conseil une seconde proposition de directive concernant les objectifs de qualité de l'eau.
In February 1975 the Commission sent to the Council a second proposed direc tive dealing with water quality objectives.
