What is the translation of " SECTION DEVRAIT AUSSI " in English?

• section should also

Examples of using Section devrait aussi in French and their translations into English

La section devrait aussi comprendre un renvoi à la réutilisation de la documentation existante.
This section should also refer to the reuse of existing documentation.

Cette section devrait aussi contenir les coûts pour le cycle de vie et les besoins de financement.
This section should also include life-cycle costs and funding requirements.

Cette section devrait aussi couvrir le niveau d'autorité que vous avez.
Part of this section will also explain the level of authority that you have given.

Cette section devrait aussi énoncer des limites précises pour la durée de vie active de ces armes.
This section should also include specific time limitations on the active life of these weapons.

La section devrait aussi profiter de l'élaboration d'un document de responsabilisation face au Ministre.
The Section would also benefit from developing an Accountability Document with the Minister.

Cette section devrait aussi démontrer la pertinence des travaux de recherche pour les objectifs du programme GO.
This section should also demonstrate the relevance of the research to the GO Canada objectives.

Cette section devrait aussi expliquer en quoi ces documents sont liés au processus de planification pour l'aire de répartition.
This section should explain how these documents relate to the range planning process.

Cette section devrait aussi fournir des renseignements sur les programmes de soutien qui contribueront à s'assurer que.
This section should also provide information on support programs that will help to ensure that.

Cette section devrait aussi comprendre une discussion sur les possibilités de réversion du microorganisme modifié à un type sauvage.
This section should also include a discussion on the possible reversion of the modified microorganism to the wild type.

Cette section devrait aussi illustrer les avantages nets du projet de réglementation, et ce, du point de vue de l'ensemble de la société canadienne.
This section should also demonstrate net benefits from the point of view of Canadian society as a whole.

Cette section devrait aussi comporter les meilleures informations disponibles sur l'état et l'évolution de l'ampleur de l'activité/des activités.
This subsection should also contain the best available information on the state and trends in the magnitude of the activity/activities.

Cette section devrait aussi comprendre des renvois aux autres chapitres de la demande qui présentent des descriptions plus détaillées de systèmes et équipements particuliers.
This section should also reference other chapters of the application that provide more detailed descriptions of specific systems and equipment.

Cette section devrait aussi comprendre un diagramme d'acheminement du processus de fabrication pour l'instrument diagnostique in vitro pour lequel on a indiqué toutes les étapes de contrôle de la qualité.
This section should also contain a flow chart of the manufacturing process for the IVDD, indicating all quality control steps.

Cette section devrait aussi comprendre un diagramme du procédé de fabrication de l'IDIV précisant les étapes du contrôle de la qualité et décrivant les méthodes de production.
This section should also contain a flow chart of the manufacturing process for the IVDD, indicating the quality control steps and describing the production methods.

Cette section devrait aussi comprendre une description sommaire de l'évolution prévue du problème d'après des hypothèses raisonnables au sujet des facteurs qui entrent en jeu.
This section should also provide a summary description of the expected evolution of the problem into the future, based on reasonable assumptions about intervening factors.

La Section devrait aussi recueillir des données statistiques, étudier les rapports périodiques et apporter des contributions aux rapports du Secrétaire général et aux exposés présentés au Conseil de sécurité.
The Section will also maintain statistics and issue regular reports and provide inputs for the reports of the Secretary-General and briefings to the Security Council.

Cette section devrait aussi démontrer la pertinence des travaux de recherche pour les objectifs du programme des sciences du système Terre de l' ASC et de son alignement avec les priorités et les possibilités nationales et internationales.
This section should also demonstrate the relevance of the research to the objective of the CSA 's Earth system science program and its alignment with national and international priorities and opportunities.

Cette section devrait aussi décrire les dispositions prises pour assurer un examen indépendant et continu de la sûreté, lequel comprend un programme d'autoévaluation interne objectif, appuyé par des examens périodiques effectués par des personnes externes qualifiées.
This section should also describe the provisions that have been made for an independent and ongoing safety review, which includes an objective internal self-evaluation program supported by periodic external reviews carried out by qualified persons.

Cette section devrait aussi expliquer comment seront satisfaites les attentes concernant l'établissement des zones d'exclusion, des zones de protection et du plan de l'installation énoncées à la section 5.5 du document RD-346 et aux sections 6.5 et 6.6 du document RD-337.
The section should also explain how the expectations concerning the establishment of exclusion zones, protective zones, and facility layout, which are outlined in section 5.5 of RD-346 and in sections 6.5 and 6.6 of RD-337.

Cette section doit aussi comprendre une référence à la procédure de médiation.
This section should also include reference to mediation routes.

Cette section doit aussi avoir sa propre en-tête.
This section should also have its own heading.

Les paragraphes de cette section devraient aussi décrire.
The narrative in this section should also look to describe.

La section doit aussi organiser ses travaux concernant les dossiers suivants.
The section must also organise its work on the following dossiers.

Cette section doit aussi présenter tout au plus cinq des principaux résultats prévus du programme.
This section should also identify up to 5 of the main expected outcomes resulting from the program.

La section doit aussi rendre compte des modifications apportées au modèle de fiabilité et de leur incidence sur la fiabilité des systèmes.
The section should also discuss changes to the model and the effect on the reliability of the system.

Cette section doit aussi donner une idée des consultations qui se tiendront avec les divers niveaux de gestion et les employés pendant les étapes d'élaboration et d'examen du SGRF.
This section should also detail the level of consultation with levels of management and employees during the FRMS design and review process.

Les documents énumérés dans cette section devraient aussi être cités comme sources de référence(ou résumés, s'il y a lieu) dans la(les) section(s) appropriée(s) de la demande.
The documents listed in this section should also be referenced(or summarized, as required) in other section(s) of the application as appropriate.

Cette section doit aussi inclure une lettre d'accompagnement, signée par le fondé de signature désigné et le président du conseil d'administration(CA) de l'organisme candidat.
This section should also include a covering letter signed by the designated signatory and the Chair of the Board of Directors(BOD) of the applicant organization.

Note importante: Le courtier que vous identifiez dans cette section doit aussi indiquer votre numéro d'importateur(BN15) dans leur application.
Important note: Â The broker you identify in this section must also indicate your importer account(s)(your BN15 account number(s)) in their application.

Cette section doit aussi préciser les sources de financement mobilisé que les candidats ont déjà confirmées(mais pas encore reçues) ou auxquelles ils prévoient faire une demande si leur candidature est retenue, en sélectionnant les sources pertinentes indiquées dans le formulaire en ligne de candidature complète.
This section should also specify sources of leveraged funding opportunities that applicants have already secured(but not yet received) and/or plan to apply for, if successful, by selecting the appropriate sources provided in the online Full Application form.