Examples of using Section devrait comprendre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette section devrait comprendre une évaluation du flambage.
Le programme décrit dans cette section devrait comprendre des précisions pour.
The program described in this section should include details to.Cette section devrait comprendre les renseignements suivants.
Un énoncé de conformité de la conception aux codes et aux normes utilisés pour la conception(voir l'élément 1. c)ci-dessus fourni par l'ingénieur de conception responsable Cette section devrait comprendre une évaluation des risques d'incendie et des arrêts sécuritaires en cas d'incendie voir également les sections 7.3 Détermination, portée et catégorie des événements initiateurs hypothétiques, 7.6 Accidents graves, 7.7 Étude probabiliste de sûreté, et 7.8 Analyses des dangers.
A statement of compliance of the design with the codes and standards used for thedesign(see item 1. c) above by the responsible design engineer This section should contain a fire hazard assessment and a fire-safe shutdown assessment also refer to Cette section devrait comprendre de l'information narrative sur les situations particulières.
Remarks This section should include narrative information regarding special situations.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
More
Un sommaire détaillé des données précliniques Cette section devrait comprendre tous les résultats de toutes les études pharmacologiques et toxicologiques pertinentes précliniques disponibles.
Comprehensive summary of pre-clinical data This section should include the results of all available relevant pre-clinical pharmacological and toxicological studies.Cette section devrait comprendre une description des méthodes employées pour référencer les calculs de criticité.
This section should include a description of the methods used to benchmark the criticality calculations.Cette dernière section devrait comprendre une analyse détaillée de l'option proposée.
This last section should include a detailed analysis of the proposed option.La section devrait comprendre des proclamations à l'effet que la conception est conforme aux normes et codes utilisés.
The section should include declarations of the design's compliance with the codes and standards used.Évaluations de référence Cette section devrait comprendre une description des méthodes employées pour référencer les calculs de criticité.
Benchmark Evaluations This section should include a description of the methods used to benchmark the criticality calculations.La section devrait comprendre une description de la portée de l'EPS, les méthodes utilisées et les résultats obtenus.
The section should include a description of the scope of the PSA study, the methods used and the results obtained.Description du colis Cette section devrait comprendre une description du colis, tel qu'exigé par le 10 CFR 71.33, General License.
Package Description This section should include a package description as required by 10 CFR 71.33, Package Description.Cette section devrait comprendre les inspections, les essais et les préparations spéciales du colis en vue du déchargement.
This section should include inspections, tests, and special preparations of the package for unloading.La section devrait comprendre des illustrations(mises à l'échelle) et les dimensions des matériaux de blindage radial et axial.
This section should include sketches(to scale) and dimensions of the radial and axial shielding materials.Cette section devrait comprendre la description des actifs et les mouvements de trésorerie à la disposition du financement des études.
This section should include a description of assets and cash flow available for education expenses.Cette section devrait comprendre une liste complète de tous les ingrédients médicinaux et non médicinaux à partir de la Partie I.
This section should include a complete listing of all medicinal and all non-medicinal ingredients, from Part I.Cette section devrait comprendre des instructions relatives aux types de formulaires et de documents que l'opérateur doit remplir et présenter.
This section should include instruction as to what forms and records are to be completed and submitted by the operator.Cette section devrait comprendre les renseignements applicables concernant les épreuves et les analyses, tel qu'indiqué à la section 2.6.
This section should include applicable information regarding tests and analyses, as described in Cette section devrait comprendre les propositions, prévues à la phase construction de la vie de la centrale, en vue de son éventuel déclassement.
This section should contain the proposals, anticipated at the construction stage of the plant life, for its eventual decommissioning.Cette section devrait comprendre les températures aux emplacements du colis qui sont importants sur le plan de l'analyse et de l'examen de la sûreté.
This section should include those temperatures at locations in the package that are significant to the safety analysis and review.
